قاعدة البيانات FAOLEX

الصومال - الملامح القطرية

Provisional Constitution of the Federal Republic of Somalia.
Date of text: 01 August 2012

السياسات

National Development Plan II 2017-2021.
Date of text: 01 July 2021
Updated Nationally Determined Contribution (NDC).
Date of text: 01 July 2021
National Development Plan 2020 to 2024.
Date of text: 2020
Somalia Social Protection Policy.
Date of text: 01 March 2019
National Environmental Policy.
Date of text: 2019

التشريع

إدارة مخاطر الكوارث

National Environment Research and Disaster­-preparedness (NERAD) Agency Law – Law No. 35 of 2006.
Date of text: 2006

البيئة

Law ratifying the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships 1973 (MARPOL)(No. 71 of 1989)
Date of text: 01 November 1989
Somaliland Environmental Management Law No. 79 of 2018.
Date of text: 02 August 2018
Waste Management and Urban Sanitation Law No.83 of 2018.
Date of text: 15 December 2018
National Environment Research and Disaster­-preparedness (NERAD) Agency Law – Law No. 35 of 2006.
Date of text: 2006
Puntland Environmental Impact Assessment Regulation, 2016
Date of text: 24 December 2016

مصايد الأسماك

Fisheries law of the Federal Republic of Somalia (Review of 2016).
Date of text: 2016
Fisheries Joint Venture Guidelines, 1985.
Date of text: 01 April 1985
Somaliland Fishery Law No. 84/2018.
Date of text: 07 October 2018
Somaliland Fishery Law (No. 24 of 1995)
Date of text: 24 November 1995
Regulations on Registration and Licensing of Fishing Vessels (No. 1/08/2012).
Date of text: 05 August 2012

الغذاء والتغذية

National Dairy Act.
Date of text: 2015

الغابات

Forestry and Wildlife Conservation Law No. 69/2015.
Date of text: 21 December 2015
Law on the Prevention of Deforestation and Desertification (Law N: 04/1998).
Date of text: 1998

الأرض والتربة

Interim Protocol on Land Distribution for Housing to Eligible Refugee-Returnees and Internally Displaced Persons, 2019.
Date of text: 2019
Urban Land Management Law – Law No: 17/2001 as amended in 2008.
Date of original text: 2001 (2008)
Somaliland Agricultural Land Ownership Law (No:08/99).
Date of text: 1999
Regulation of Land Dispute Tribunal (LDT) of Puntland 2017.
Date of text: 2017

ثروة حيوانية

Veterinary Law Code 2016.
Date of text: 2016
Law on prohibition of grazing in military zones (No. 72 of 1970).
Date of text: 10 December 1970
Livestock Development Agency Law (No. 34 of 1970).
Date of text: 26 June 1970
Decree of the President of the Supreme Revolutionary Council on the Organization and Establishment of the Ministry of Rural Development of Livestock (No. 263 of 1970).
Date of text: 25 November 1970
National Dairy Act.
Date of text: 2015

البحر

Proclamation by the President of the Federal Republic of Somalia of 30 June 2014 on the EEZ.
Date of text: 30 June 2014
Law No. 37 of 1972 on the Somali Territorial Sea and Ports.
Date of text: 10 September 1972
Law on the Somali Territorial Sea and Ports, 1972 (Articles 1 to 5).
Date of text: 1972
Maritime Code.
Date of text: 21 March 1959
Somaliland Fishery Law (No. 24 of 1995)
Date of text: 24 November 1995

الحماية الاجتماعية

Interim Protocol on Land Distribution for Housing to Eligible Refugee-Returnees and Internally Displaced Persons, 2019.
Date of text: 2019

المياه

Somaliland Ports Authority, Law No. 94/2021
Date of text: 12 April 2021
Law No. 28 of 20 February 1971 Governing the Water Development Agency.
Date of text: 20 February 1971
Puntland Water Resources Act.
Date of text: 01 September 2018
National Water Act (No. 49 of 2011).
Date of original text: 28 March 2011 (17 November 2017)
Puntland State Water and Land Resources Data Management Law No. 2 of 2021.
Date of text: 08 April 2021

الأنواع البرية والنظم الايكولوجية

Law on Fauna (Hunting) and Forest Conservation (No. 15 of 1969).
Date of text: 25 January 1969
Law on the establishment of the National Parks Agency (No. 34 of 1971).
Date of text: 01 March 1971
Decree of the Supreme Council concerning trophies (No. 3 of 1969).
Date of text: 16 December 1969
Forestry and Wildlife Conservation Law No. 69/2015.
Date of text: 21 December 2015
Amendment to the Law on Fauna (Hunting) and Forest Conservation (No. 65 of 1971).
Date of text: 13 October 1971

منوعات

Law No. 40 of 4 October 1973 on Cooperative Development in the Somali Democratic Republic.
Date of text: 04 October 1973
Law on the Registration of Commercial Companies at the Duty Free Zones, Law No. 96/2021
Date of text: 12 April 2021
Somaliland Special Economic Zones Law, No: 93/2021
Date of text: 06 February 2021
Law on the Delineation of the Organization of the Government and of Independent Public Bodies - Law No.71/2015.
Date of text: 08 February 2016
Penal Code, 1962.
Date of text: 01 December 1962

الاتفاقات الدولية

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the Federal Republic of Somalia on fisheries and aquaculture.
Date of text: 12 January 2018
Memorandum of Understanding between the Republic of Turkey and the Federal Republic of Somalia on cooperation in the field of animal health.
Date of text: 03 June 2016
Memorandum of Understanding·between the Government of the Republic of Kenya and the Transitional Federal Government of the Somali Republic to Grant to Each Other No-Objection in Respect of Submissions on the Outer Limits of the Continental Shelf beyond 200 Nautical Miles to the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
Date of text: 07 April 2009