PDF: English/French

ABSTRACT

The fourteenth session of the Scientific Committee on Aquaculture (CAQ) of the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) was held in Rhodes, Greece, from 3 to 5 June 2026. The meeting brought together delegates from 18 contracting parties, representatives of the FAO Fisheries and Aquaculture Division, the Arab Organization for Agricultural Development, the GFCM Secretariat and invited experts. The Committee reviewed progress achieved during the 2025–2026 intersessional period, including implementation of Target 3 of the GFCM 2030 Strategy, the work of the five Technical Advisory Groups (TAGs), activities of the Aquaculture Demonstration Centres, national initiatives and developments related to the Information System for the Promotion of Aquaculture in the Mediterranean (SIPAM), including the launch of its new platform. The Committee discussed regional priorities for aquaculture management and research, provided advice on governance, responsible investment, sustainability and social acceptability, and supported the continued modernization of SIPAM. It also adopted its workplan for 2026–2028 and renewed the mandate of its Bureau for two years.

RÉSUMÉ

La quatorzième session du Comité scientifique consultatif de l’aquaculture (CAQ) de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM) de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) s’est tenue à Rhodes (Grèce), du 3 au 5 juin 2026. Elle a réuni des délégués de 18 parties contractantes, des représentants de la Division des pêches et de l’aquaculture de la FAO, de l’Organisation arabe pour le développement agricole, du Secrétariat de la CGPM ainsi que des experts invités. Le Comité a examiné les progrès réalisés pendant la période intersessions 2025–2026, notamment dans la mise en œuvre de la cible 3 de la Stratégie 2030 de la CGPM, les travaux des cinq groupes consultatifs techniques (GCT), les activités des centres de démonstration aquacole, les initiatives nationales ainsi que les avancées liées au Système d’information pour la promotion de l’aquaculture en Méditerranée (SIPAM), dont le lancement de sa nouvelle plateforme. Le Comité a discuté des priorités régionales en matière de gestion et de recherche aquacoles, formulé des avis sur la gouvernance, l’investissement responsable, la durabilité et l’acceptabilité sociale, soutenu la poursuite de la modernisation du SIPAM, puis adopté son plan de travail pour 2026–2028 et renouvelé le mandat de son Bureau pour deux ans.