El Acuerdo sobre la Agricultura de la Ronda Uruguay
Repercusiones en los países en desarrollo
Manual de capacitación

por

Stephen Healy
Richard Pearce
Michael Stockbridge

Preparado por

el Servicio de Apoyo a la Política Agrícola
Dirección de asistencia en materia de políticas

Organisación de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
Dirección de productos básicos y comercio
et Wye College, Universidad de Londres

Roma, 1998

Reservados todos los derechos. No se podrá reproducir ninguna parte de esta publicación, ni almacenarla en un sistema de recuperación de datos o transmitirla en cualquier forma o por cualquier procedimiento (electrónico, mecánico, fotocopia, etc.), sin autorización previa del titular de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización, especificando la extensión de lo que se desea reproducir y el propósito que con ello se persigue, deberán enviarse a la Dirección de Información, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.

© FAO 1998

1.1.1 Los objetivos y principios del GATTT
1.1.2 Los logros anteriores a la Ronda Uruguayd
1.1.3 La exclusión de la agricultura del GATT
1.1.4 Proteccionismo y tensiones internacionales en materia de comercio agrícola
1.1.5 Razones por las que se incluyó a la agricultura en el marco del GATT
1.1.6 Las consecuencias del proteccionismo en los productores de los países en desarrollo

1.2.1 Los principales interlocutores e intereses en las negociaciones sobre la agricultura
1.2.2 Las posiciones en el momento de apertura de las negociaciones
1.2.3 El lento inicio de la marcha de las negociaciones
1.2.4 La propuesta Dunkel y la reforma de la PAC: preparando el camino para el Acuerdo
1.2.5 El acuerdo de Blair House

2.1.1 Restricciones del acceso a los mercados: protección de los agricultores contra la competencia internacional
2.1.2 Políticas de ayuda interna: sus consecuencias sobre la producción y el comercio
2.1.3 Subvenciones a las exportaciones: colocación de excedentes en el mercado mundial

2.2.1 Las Listas nacionales
2.2.2 Acceso a los mercados
2.2.3 Compromisos en materia de ayuda interna
2.2.4 Compromisos en materia de subvenciones a la exportación

3.2.1 Arancelización y disminución de aranceles
3.2.2 Compromisos de acceso mínimo
3.2.3 Trato especial
3.2.4 Disposiciones de salvaguardia especial
3.2.5 Compromisos en materia de acceso a los mercados: cuestiones relativas a la aplicación y consecuencias normativas

3.3.1 Exenciones de los países en desarrollo
3.3.2 Exenciones de los compromisos en materia de MGA: políticas de la "caja verde"
3.3.3 Otras exenciones de los cálculos de la MGA
3.3.4 Cálculo de la MGA total
3.3.5 Compromisos de ayuda interna: cuestiones relativas a la aplicación y consecuencias en materia de políticas

3.4.1 Compromisos en materia de subvenciones a la exportación
3.4.2 Exenciones de los países en desarrollo
3.4.3 Compromisos de reducción
3.4.4 Limitaciones de las exportaciones

4.1.1 Acceso a los mercados: arancelización, reducciones y consolidaciones arancelarias
4.1.2 Reducciones de la ayuda interna
4.1.3 Competencia de las exportaciones

4.2.1 Repercusiones generales
4.2.2 Repercusiones en los países menos adelantados

4.3.1 Panorama del contexto comercial agrícola después de la Ronda Uruguay
4.3.2 Repercusiones generales
4.3.3 Repercusiones regionales
4.3.4 Repercusiones en los productos agropecuarios

5.1.1 Políticas nacionales y compromisos del acuerdo
5.1.2 Programas de reforma económica y marco del ajuste estructural

5.2.1 Opciones sobre políticas internas
5.2.2 Cuestiones relativas a la MGA
5.2.3 Repercusiones de la cláusula de minimis
5.2.4 Repercusiones de los instrumentos normativos específicos
5.2.5 Opciones en materia de políticas de consumo
5.2.6 Estabilidad del mercado interno

5.3.1 Marco de las políticas comerciales en los países en desarrollo

6.2.1 Influencia en la capacidad de generación de divisas
6.2.2 Influencia en el precio de las importaciones de alimentos y en la estabilidad de los mercados
6.2.3 Influencia en la disponibilidad de asistencia alimentaria

7.1.1 Fundamento de los acuerdos comerciales regionales
7.1.2 ACR y comercio agrícola

7.2.1 Principio NMF y ACR
7.2.2 Artículo XXIV del GATT de 1947
7.2.3 Entendimiento de la Ronda Uruguay relativo a los ACR