FAO.org

科学家表示，未来十年是应对气候变化与生物多样性丧失的关键十年，联合国已将其指定为“联合国生态系统恢复十年”，从2021年开始。这是我们在全球范围内预防、阻止、逆转生态系统退化，力挽狂澜的重要机遇。>>>

2019冠状病毒病疫情重创旅游业，国际旅行首当其冲，依赖外国游客为生的农村居民受到的影响尤其明显。然而， “危” 和 “机” 永远相伴相生，现在就有机会摆在我们的面前，使旅游业重获新生，更胜从前：更可持续、更公平、促进非传统农村旅游目的地，为当地社区创造更具抗御能力的生计。 方法之一就是发展“农业旅游”。因为可以体验当地和传统的文化与美食，这让农业旅游成了游客新晋的心头好。对于农民和农村社区来说，农业旅游也是好处多多，经济活动更多元了，还催生了对农产品的新需求。>>>

The International Day of Argania, which was proclaimed by the United Nations General Assembly on March 3rd 2021, will be celebrated each year on May 10th. The argan tree is an endemic and ancient species mainly located in the southwestern part of Morocco. It is also an original marker of the landscape and the life of all communitie's members, who ensures its sustainable use and development. This species, with its multidimensional uses,...

Establishing a new GIAHS Scientific Advisory Group Rome- The FAO - Globally Important Agricultural Heritage Systems Programme opens the process of establishing a new Scientific Advisory Groupfor the 2021-2022 term.  The Programme is seeking for five qualify experts in total, three new experts representing Europe, North America and Asia-Pacific regions and two new experts without a regional requirement who are considered as having qualifications to perform the expected task.  The GIAHS Scientific Advisory...