Le Groupe de travail à composition non limitée sur la CIN2, convoqué par la FAO et l’OMS, s’est réuni à Genève les 22 et 23 septembre 2014.

À la fin de la session, le 23 septembre 2014, le Groupe de travail a décidé de suspendre la réunion et de reprendre la session du 10 au 12 octobre 2014 afin de procéder à l'examen des points restants de son ordre du jour, qui est joint à la présente.

La réunion reprendra au Siège de la FAO à Rome, dans la Salle rouge, selon les modalités ci-après:

10 octobre 2014: 14 heures - 17 heures et 18 heures - 21 heures
11 octobre 2014: 9 h 30 - 12 h 30, 14 heures - 17 heures et 18 heures - 21 heures
12 octobre 2014: 9 h 30 - 12 h 30 et 14 heures - 17 heures.

Participation

Tous les Membres de la FAO et les États Membres de l'OMS sont invités à participer. Les observateurs invités admis à assister à la réunion le 22 septembre peuvent également participer à la reprise de la réunion.

Les États Membres et les observateurs invités seront également en mesure de suivre les débats grâce aux services de conférence Internet.

Information for participants