格式

在何种意义上AGROVOC是一个概念体系?AGROVOC是一种概念体系,因其试图将农业的各个领域组织在一起。AGROVOC在技术意义上也是一个概念体系,这是由于AGROVOC由许多简单知识组织系统(SKOS)的概念所组成。AGROVOC诞生时是一个按层次来组织的纯术语资源,即叙词表。如今,AGROVOC已是一个成熟的、面向web的RDF形式资源。其中与叙词表相关的所有概念(例如RT和BT/NT的传统概念)都可以转换成SKOS属性。

概念和术语有什么区别?概念可以是我们想要表达的任何事物。概念由术语来体现,即给定语言中的词语。在SKOS中,概念被形式化为skos: Concept,并由可参引的统一资源标识符(URI)来识别,即URL。例如,URI http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_12332 是AGROVOC中玉米这一概念。术语(或标签)是实际用来命名概念的词语,例如“maize”、“maïs、“玉米”和“ข้าวโพด”分别是英语、法语、中文和泰语中表示同一概念的不同标签。在AGROVOC中,概念在每一种给定语言中总是至少有一个首选术语(或在叙词表的经典术语中称为描述符),以及零或多个非首选术语。在RDF术语中,术语称为标签:首选标签和非首选标签。为了获得更强的表现力,AGROVOC在术语方面使用SKOS的扩展版SKOS-XL,用于首选术语 (即叙词表术语中的“描述符”)谓词是skosxl:prefLabel,用于非首选术语的谓词是skosxl:altLabel。

AGROVOC是如何组织的?AGROVOC按照层次结构将叙词概念组织在一起,这些概念在多种语言中具有不同的名称。AGROVOC中共有25个顶层概念,如:活动、流程、方法等,在这些顶层概念下,概念被按照层次结构组织在一起。概念也可以通过非层次关系联系起来,要么表达一般的“相关”概念,要么表达一些更精细的关系(例如,某物是某物的一个产物)。从正式的角度来看,AGROVOC是一种RDF/SKOS-XL概念体系。经典的BT/NT叙词表关系由SKOS谓词skos:broader和 skos:narrower表示。对于概念和术语之间的非层次关系,AGROVOC使用SKOS属性skos:related以及该属性的若干子属性来表示,这些属性被组织在一起,称为农学词汇表

我该怎样使用AGROVOC RDF文件?AGROVOC.rdf是一个包含了RDF-SKOS格式AGROVOC数据的文件,或者更确切地说,它包含了多种RDF序列化格式:RDF/XML、N3、NQ、TRIX。它不是一个安装程序!尽管该文件很大,但通常来说,RDF文件是为机器可读性而不是人类可读性设计的。诸如此类的文件或是被加载到三元组存储库中(例如,Sesame、OWLIM等),或是被加载到RDF编辑器/查看器中(例如,TopBraid、Protégé),或是由应用程序(由IT技术人员操作)进行解析。一旦被加载到三元组存储器中(例如OWLIM、Sesame),您就可以根据需要操作数据并在应用程序中使用它。然而,如果您的目标只是查看AGROVOC内容,建议您使用在线AGROVOC浏览工具,或者基于web的AGROVOC编辑工具