总干事 屈冬玉

二十国集团领导人峰会 第二阶段会议:气候变化和环境问题

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

31/10/2021

二十国集团领导人峰会

第二阶段会议:气候变化和环境问题

讲话稿

联合国粮农组织总干事屈冬玉

20211031

 

各位阁下,

1.         首先,我谨对主席国意大利高度重视粮食安全议题表示敬意。在意大利政府的卓越领导下,促成了“粮食联盟”的创立和“二十国集团绿色公园”的落成。公园选址之处,古罗马人早在2300年前就依从法典规定,种下了一片古老的圣林。

 

2.         当前,气候危机、生态系统退化和生物多样性丧失正威胁着全球农业粮食体系。

 

3.         气候变化危及我们生产充足营养食物的能力;

 

4.         同时还将加剧贫困、加深不平等现象。

 

5.         采取行动刻不容缓!

 

6.         我们必须推动转型,建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系。

 

7.         农业粮食体系在“粮食、饲料、纤维、燃料和良好环境”这五个方面发挥着决定性作用,对于改善民众生计,尤其是农民生计,以及实现性别平等和青年赋权至关重要。

 

8.         决策者必须兼顾保障世界粮食安全和保护地球的重任。我们既要做加法,也要做减法:一方面提升粮食产量、质量和多样性,一方面减少资源消耗和对环境的影响!

 

9.         联合国粮农组织致力于推动土地、水资源、土壤和海洋资源的可持续利用,以促进粮食安全和健康福祉,同时维系人类与自然的和谐相处。

 

10.       粮农组织新版《战略框架》支持成员国落实农业粮食体系转型,实现人人享有更好生产、更好营养、更好环境和更好生活,不让任何人掉队。

 

11.       发展绿色农业和气候韧性农业是《战略框架》的有机组成部分。

 

12.       为其提供支撑的则是粮农组织“手拉手”行动计划等一系列关键举措,立足强有力、高成效的伙伴关系,提升各国农业粮食发展潜力。

 

13.       “绿色城市”倡议则旨在改善城市绿色环境,进一步完善农业粮食体系。

 

14.       粮农组织充分认识到人、地球与繁荣三方面紧密联系,针对农业粮食体系全面统筹、综合施策,促进提升效率,实现可持续发展。

 

15.       新版《战略框架》立足科学实证,确保农业粮食体系发挥积极贡献。

 

16.       以可持续发展目标(SDGs)为宗旨,重点突出SDG 2、SDG 1和SDG 10,促进减缓和适应气候危机影响。我们在罗马的对话已接近尾声,而在即将举行的格拉斯哥气候峰会上,我们必须高瞻远瞩,坚定承诺,针对气候和农业环境果断采取行动;必须坚持“减量化、再利用、资源化、替代化”这四项原则;必须在工作中勤做“加法”、善做“减法”、巧做“乘法”、敢做“除法”,把“四则运算”落在实处。

 

17.       政治家要加强领导,人民要当家作主,全社会都要以科学和创新为基础,齐心协力、众志成城!相信科学、学习科学、运用科学;创新模式、创新科技、创新方法。这就是我们的根本对策!

 

18.       让我们撸起袖子、言出必行、紧密合作,共同支持农业粮食体系实现转型,建设更美好的世界!谢谢!