阿富汗人道主义形势高级别会议

阿富汗人道主义形势高级别会议

讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

2021年9月13日

准备稿

 

尊敬的秘书长，各位同事，

1.感谢您协调及时，领导有方。

2.数月以来，阿富汗深陷人道主义危机，局势不断恶化。

3.若不立即加快行动，加大支持力度，危机的后果不堪设想。

4.我谨代表联合国粮农组织，呼吁各位关注阿富汗农村社区，危机正在这些地区悄无声息地蔓延。

5.绝大多数阿富汗人居住在农村地区：每10个阿富汗人中就有7个在偏远农村地区生活。

6.由于旱灾、新冠疫情造成的经济后果、流离失所、粮食不安全和迅速发生的现金危机，当地农户不堪重负。

7.三分之一的民众陷入极为严重的粮食不安全状况。

8.当前局势严重破坏了现金与信贷的供给，以及劳动力、市场和农业粮食生产，即将到来的阿富汗冬小麦播种季岌岌可危。

9.阿富汗人80%的主粮是小麦（馕）。

10.在冬季到来之前为阿富汗农民提供救助的窗口期非常有限。

11.时间就是生命！要立即加快行动，加大支持力度。

12.一旦无法迅速获得紧急援助，农民就会错失刚刚开始的关键播种季。

13.我们也不能忽视养殖户和畜牧户的困境，

14.粮农组织评估显示，他们大多境况艰难，在冬季来临前亟需援助。

15.经历大旱后，农户和养殖户通常要3至5年才能恢复。

16.我们要让农民能继续种地，让养殖户有牲畜可养，防止未来因人道主义需求增加而出现更深层次的危机。

17.倘若农业粮食体系崩溃，饥饿和营养不良水平必然飙升。

18.前期投入人道主义援助，后期就可减缓危机中需求上升。

19.例如，用不到150美元，一个包含肥料的冬小麦种子包，就能产出足够一个家庭一年所需的口粮。

各位同事，

20. 粮农组织坚持在阿富汗实地开展业务，

21. 继续在农村地区提供援助，

22. 但是我们需要更多的资源!

23.我们不顾局势紧张，仅在今年8月，就为20万人提供了基本生计援助。

24.自年初以来，我们累积援助190万民众。

25.在此次发起的紧急呼吁中，粮农组织迫切需要募集3600万美元，在接下来4个月为350万民众提供支持。

26. 粮农组织始终与阿富汗的男女老少，特别是农民站在一起。

27.期待各方与我们携手，帮助弱势群体，

28. 确保不让任何人掉队。

29. 我们的行动追求高效，创造实效！

30.谢谢。