总干事 屈冬玉

联合国粮食体系峰会阶段成果总结推进大会 第一次全体会议 粮食体系转型实践:成功经验、难题挑战和努力方向 开幕讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

25/07/2023

联合国粮食体系峰会阶段成果总结推进大会

第一次全体会议

粮食体系转型实践:成功经验、难题挑战和努力方向

开幕讲话

联合国粮农组织总干事 屈冬玉博士

2023725日,星期二

 

各位阁下,

各位尊敬的代表,

女士们、先生们,

 

农业粮食体系转型是实现可持续发展目标的先决条件。

 

众所周知,农业粮食体系能够造福人类和地球,带来繁荣,对于低收入和中等收入国家而言尤其如此。

 

农业粮食体系转型肩负众望,潜力巨大。我们需要探索机遇和解决方案,促进采取行动,向前迈进。问题在于,我们如何将农业粮食体系转型转化为具体行动?我们今天齐聚一堂,就此展开辩论,激荡思想火花。

 

我知道诸位都在努力促进变革。各位都致力于抓住机遇,推进良好做法。你们正在寻找解决问题的办法。但也都面临挑战。

 

通过紧密合作与分享经验,我们可以应对这些挑战并将其转化为促成变革的机遇。为了排除前进道路上的障碍,我们需要改变行事方式——业务模式要革新图变,我们彼此合作的方式也要推陈出新。

 

粮农组织始终倡导粮食和农业密不可分,两者共同构成综合体系。我们各方皆为合作伙伴,应并肩合力,协调集体行动推进转型,建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续性的全球农业粮食体系,以支持落实可持续发展目标,实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活,不让任何人掉队。

 

各位同事,

 

全球农业粮食体系转型涉及发展农业、应对气候危机、保护生物多样性、促进贸易和营养等多个工作领域。但这些部门各自的议程往往并非协调一致。

 

治理进程和政策的瓶颈可能会阻碍采取协调一致的集体行动,造成政策期望与其实地影响之间存在差距。

 

粮农组织力求在“同一个粮农组织”的旗帜下,优化资源、最大限度地提高产出并取得大规模的切实影响,从而应对这一系列挑战。能够为联合国粮食体系协调中心提供支持,为中心团结联合国系统贡献力量,粮农组织深感自豪,而这次大会正是我们集体协同努力的写照。

 

我知道在国家层面上,机构、资源、政策以及合作伙伴、知识来源、创新和技术之间存在碎片化现象。虽然应对之道众多,但也往往分割而治,造成重复劳动,工作脱节,缺乏协同增效。

 

因此,我们首先需要加大协调力度,加强协调机制,迎难而上,劲往一处使。

 

转变业务模式要求我们突破以往的工作方式,打通短期和长期视角——我们需要结合短期行动与长期战略。

 

多重危机叠加共振的全球“新常态”导致2021年至2022年期间全球饥饿和粮食不安全状况加剧,远超疫情前水平,世界上许多地方都面临严重且不断恶化的粮食危机。

 

采取短期行动应对前述挑战固然关键,但从长远来看,相关举措不应以人们的健康、社会繁荣和地球的福祉为代价。我们需要确保采取综合统筹的农业粮食体系治理和政策制定方法。

 

机遇之三是积极寻求解决方案之间的协同增效。例如,建设更绿色的城市不仅有助于提高生产水平,更能助力实现更好营养、更好环境和更好生活。

 

应对粮食损失和浪费问题可以提高经济效率,同时促进对健康膳食的获取,水资源和土壤的高效利用,以及减少温室气体排放。

 

各位同事,

 

我敦促各位发挥各类协同效应的作用。

 

我们需要在科学和创新、数据、金融和治理以及其他相关领域协同采取行动。

 

这正是我设立“世界粮食论坛”的初衷,为分享科学和创新成果、吸引投资以及团结青年和土著人民提供平台,汇聚变革动力,推进全球农业粮食体系实现转型。

 

帮助我们通过农业粮食体系的视角更好地理解我们所面临的挑战,明确重点,统筹全局力量加以应对,从而实现有效和成功的转型。

 

谢谢。