En este número de LEISA se presentan experiencias que muestran cómo la agricultura campesina puede romper las limitaciones que impiden salir del círculo de pobreza y marginalidad. La sostenibilidad de la producción de alimentos y de la vitalidad de los agroecosistemas exige el enfoque integrador de la agroecología que involucra las dimensiones ecológicas, sociales, económicas y la activa presencia de sus actores principales a través del diálogo entre el conocimiento campesino y el académico.

Los artículos incluidos en este número son:

• Redes de cooperación para sistemas agroalimentarios locales y sostenibles
• Una alternativa para el emprendimiento familiar. Escuelas de Aprendizaje Rural en la Acción
• Diversificación cafetalera: resiliencia ecológica y económica
• En el bosque nativo chaqueño: Reivindicación del trabajo y costumbres campesinas
• Los créditos verdes mejoran los ingresos de las comunidades rurales
• Kutina Chaka: “Feria de esperanza y canto a la vida”
• Sombra dispersa: ¿Una tecnología para su zona?
• Valorización de la biodiversidad por la agricultura familiar urbana
• La agroecología y el derecho a la alimentación. Entrevista con Olivier De Schutter
• El rol de la biodiversidad en la agricultura familiar campesina
• Pacaipampa inaugura una nueva etapa de la evolución de la producción de papa en la sierra de Piura, Perú
• Capacitación a distancia beneficia a miles de agricultores cafetaleros en Colombia
• Biogás para pequeños y medianos agricultores en Nicaragua
• Reseña: Agroecología: bases teóricas para el diseño y manejo de agroecosistemas sustentables