Food and Agriculture Organization of the United NationsFood and Agriculture Organization of the United Nations

盐工、照护者和女渔民


粮农组织现金援助为竭尽全力仍难以为继的斯里兰卡家庭提供救济

Share on Facebook Share on X Share on Linkedin

Susila Kanthi在斯里兰卡最大渔区之一工作的少数活跃女渔民之一。从事渔业已27年的她广受社区的尊敬与支持。©粮农组织/Roar Media

21/12/2023

在斯里兰卡普塔拉姆区(Puttalam)一片基本荒芜的土地上,Susila Kanthi’s的家一边是规模庞大的制盐工厂,另一边则是广阔的泻湖。每个周六的晚上,Kanthi 都会带上渔网,划桨到普塔拉姆泻湖捕鱼。直至第二天早上,她才拖着夜间的渔获回家。

Kanthi今年57岁,从事渔业已近27年,仍是在斯里兰卡最大渔区之一工作的少数活跃女渔民之一。从事捕鱼意味着长时间远离家庭和家人,因此传统上捕鱼被视为是男性才能胜任的工作。

Kanthi表示:“我是帕拉维亚(Palaviya)唯一的女渔民。会开船的女性本地还有,但她们不会去捕鱼。”

Kanthi 最初与丈夫一起参与捕鱼。丈夫因为截肢,捕鱼需要帮手。

 “我丈夫在世的时候我经常捕鱼,受过他的训练,所以他去世后我继续从事这一行。”

五年前丈夫去世后,Kanthi 成了家里的主要经济支柱,她要照护卧病在床的母亲、女儿、外孙女、外孙和女婿。女婿也是一名渔民,但仅靠他的收入无法养家糊口。

为了应付母亲不断上涨的医疗费用,Kanthi 又在家附近的著名盐厂找了一份工作。Kanthi自家后院就有大片盐田,因此她对盐业工作并不陌生。Kanthi 的主要工作是是维护盐田并在盐粒结晶后收盐。

然而,她真正热爱的工作是捕鱼。Kanthi 最引以为豪的是她作为女渔民来之不易的技能和经验。

她表示:“我喜欢以捕鱼为生。若不是要应付我母亲的医疗开支,捕鱼的收入就足够开销了。”

Kanthi身兼两职,同时家里的照护工作也主要由她承担,但当经济危机席卷全国时,她的生计基本消失殆尽,几乎没有任何收入。©粮农组织/Roar Media

新冠疫情及其引发的封锁导致斯里兰卡陷入社会经济危机, 该国630 万人口的粮食安全受到威胁,危及全国各地脆弱农民和渔民的生计。到 2022 年,这场危机已对渔业从业人员的生计产生严重影响,Kanthi也未能幸免。普遍的燃料短缺以及燃料和渔网成本上升导致捕鱼已难产生经济回报。

Kanthi回忆道:“在那六个月里根本无法捕鱼,有时我们一天只吃一顿饭。”

由于燃料、天然气和电力短缺,她工作的盐厂也停止了运营,导致她几乎没有收入。

在此期间,联合国粮食及农业组织(粮农组织)在英国外交、联邦和发展事务部的资助下,向斯里兰卡9个最贫困渔业区的5000多名小规模渔民发放了紧急现金援助。在这个充满挑战的时期,Kanthi 收到了三笔现金转账。她将这些资金用于日常家庭开支,并支付她母亲的医疗费用。

当她昼夜不停从事的两份工作都无力再为她和家人提供生活所需的收入时,这些紧急现金援助提供了一线生机。

 “我母亲是女性楷模,”Kanthi 26 岁的女儿 Malithi 说到:“她比大多数人都坚强。在我们还小的时候,是她日以继夜地工作,才满足我们的所有需求。”

虽然现金援助有助于满足最迫切的需求,但促进性别平等以减轻妇女的过度工作负担也是粮农组织的更高目标之一。

在斯里兰卡,经济危机使许多人失去了工作和收入来源。粮农组织发放的紧急现金援助在危急时刻提供了生机。©粮农组织/Roar Media

如今,Kanthi 已恢复了到以前的日常状态。她工作的盐厂再度正常运营,燃料和其他必需品的价格虽然仍高于危机前的水平,但已趋于稳定。现在,她每天都会在普塔拉姆水域花数小时捕鱼,在盐厂进行生产工作,同时照护亲密无间的家庭。

尽管她面临的挑战可能还远未结束,但她确信,即使年龄渐增,她也会继续做一名女渔民。她已经为自己的捕鱼和制盐收入做好了规划。

“我希望我们的房子能够建造完成,并与我的女儿和她的孩子们住在同一屋檐下。”

粮农组织正与其合作伙伴一道,通过现金援助满足斯里兰卡受灾最严重地区的紧急粮食安全需求,帮助满足这些家庭所需,让其重启生计。

相关链接

了解更多