Восстановление в районах Афганистана, пострадавших от землетрясения

03/10/2025

"Землетрясение началось ближе к полуночи, – вспоминает фермер Сулиман из деревни Шумаш, расположенной в афганской провинции Кунар. – Казалось, наступил конец света. Я помню, как кричали люди, как рушились дома и как мы в одночасье потеряли все, что у нас было, – семьи, угодья и даже скот".

Ночью 31 августа 2025 года в восточной части Афганистана недалеко от границы с Пакистаном произошло землетрясение магнитудой 6,0 балла. Последовавшие за ним мощные повторные толчки привели к сходу оползней, которые перекрыли дороги и отрезали от помощи жителей отдаленных районов, еще не успевших оправиться от потрясений предыдущих лет, включая недавние проливные дожди.

В родной деревне Сулимана, где проживает почти 800 семей, не осталось ни одного дома, пригодного для жилья. Сейчас некоторым местным жителям приходится ночевать в палатках под открытым небом, в то время как другие ютятся во временных лагерях. По словам Сулимана, до землетрясения большинство семей содержало 10–15 голов скота. Теперь же на одну семью приходится не более трех голов скота.

"Многие животные погибли под обломками зданий и при сходе оползней. Из-за этого мы лишились не только источника продовольствия, но и возможности заработка, пусть и небольшого", – говорит Сулиман.

В расположенной южнее провинции Нангархар местный житель по имени Хабибулла осматривает обломки зданий, оставшиеся после стихийного бедствия в его родной деревне Атран.

"Землетрясение сравняло с землей всю деревню, – говорит он. – Из-за него пострадали наши кукурузные поля и разрушился водоотводный канал, и в результате засохли даже фруктовые деревья. Кроме того, наши животные погибли, а укрытия для скота развалились. Мы боимся, что с приходом зимы потеряем немногих оставшихся у нас животных".

Сулиман и Хабибулла принадлежат к общинам, для которых землетрясение стало очередным испытанием после многолетней засухи, сезонных наводнений и экономических трудностей. Больше всего от этого бедствия пострадали семьи репатриантов, которые лишь недавно вернулись в регион, обладая весьма ограниченными средствами. Согласно прогнозам, опубликованным еще до 31 августа, когда произошло землетрясение, на территории этих провинций уже могло насчитываться почти 950 тыс. человек, столкнувшихся с проблемой тяжелого отсутствия продовольственной безопасности. Теперь же число тех, кому грозит голод, может резко увеличиться.

Оперативное реагирование

Поскольку сельское хозяйство и животноводство являются для жителей региона жизненно важными источниками средств к существованию, необходимо обеспечить, чтобы меры реагирования принимались оперативно и целенаправленно.

Группы специалистов Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) всего через несколько дней после землетрясения провели оперативную оценку последствий. Пообщавшись с представителями пострадавших общин напрямую, они установили наиболее неотложную потребность – обеспечение доступа к водным ресурсам.

Поскольку в результате землетрясения оросительные каналы оказались разрушены и завалены обломками, семьи лишились доступа к безопасной питьевой воде, не говоря уже о воде для орошения и скота. ФАО приступила к очистке и восстановлению каналов, чтобы в кратчайшие сроки спасти оставшиеся летние культуры, включая кукурузу и фасоль, которые дадут хороший урожай лишь в том случае, если успеть полить их в этом месяце хотя бы еще раз.

При этом опасность угрожает не только орошаемым угодьям площадью 445 кв. км, но и здоровью более чем 500 тыс. сельскохозяйственных животных. В результате землетрясения запасы кормов завалило обломками, а укрытия для животных оказались разрушены. Поэтому фермеры, которые раньше занимались производством кукурузы, пшеницы, фасоли, риса, молока и мяса, теперь не могут прокормить своих детей.

Пострадавшие общины обратились к ФАО за помощью в восстановлении ветеринарного обслуживания, укрытий для животных, запасов кормов и поголовья скота.

В рамках мер реагирования ФАО задействовала свою сеть частных групп ветеринаров на местах (ГВМ), которые проводят лечение и вакцинацию выживших сельскохозяйственных животных, остающихся для населения жизненно важными источниками продовольствия и дохода. По состоянию на 29 сентября специалисты Организации в порядке профилактики вспышек болезней провели лечение 1163 животных.

ГВМ также осуществили безопасное захоронение более чем 5600 туш погибших животных в наиболее пострадавших от землетрясения районах провинции Кунар, чтобы предотвратить распространение зоонозов и загрязнение водных ресурсов. Чтобы попасть в отдаленные деревни, группы специалистов ФАО отправились в многочасовые походы по горной местности, пробираясь через образовавшиеся в результате схода оползней завалы.

"Чтобы добраться до места назначения и похоронить животных, нужно на протяжении примерно трех с половиной часов идти пешком, – говорит местный скотовод Шамшер. – Но с нами группы специалистов ФАО, и они нам помогают".

Кроме того, в рамках программ "деньги в обмен на труд" планируется нанять местных рабочих для восстановления укрытий для скота – это предоставит семьям возможность получения прямого заработка и придаст импульс развитию местной экономики.

Ускоренная подготовка к сбору озимого урожая

До наступления зимы осталось лишь несколько недель, а значит, местным семьям нужно как можно скорее подготовить к ней свои земельные участки и обеспечить защиту скота. Если фермеры упустят эту возможность, то они рискуют остаться без урожая и обречь себя на голод уже через несколько месяцев после начала 2026 года.

ФАО объявила сбор 23,4 млн долл. США для предоставления местным общинам жизненно важной чрезвычайной сельскохозяйственной помощи, необходимой для удовлетворения их основных потребностей.

Одновременно совместно с Организацией Объединенных Наций проводится оперативная оценка потребностей, призванная обеспечить количественную оценку ущерба и потерь, а также определение путей восстановления. ФАО возглавляет работу в области сельского хозяйства, используя технический опыт и знания своих специалистов и свое существенное присутствие на местах для оценки потерь в том, что касается посевных площадей, скота и оросительных систем.

Для фермерских семей, которые уже так много пережили, каждый день на счету, и поэтому необходимо как можно скорее защитить не только их источники продовольствия и средств к существованию, но и их достоинство.

Оперативные меры реагирования, которые удалось принять к настоящему времени, осуществляются при щедрой поддержке Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации (СЕРФ) Организации Объединенных Наций и Специального фонда ликвидации чрезвычайных ситуаций и повышения невосприимчивости к внешним воздействиям (СФЕРА) ФАО.