Author Pasiecznik, N.M., Brewer, M.C.M, Fehr, C. & Samuel, J.H.

Year of publication 2007

Ce guide a été conçu non seulement pour être utilisé par les propriétaires de ces dispositifs de sciage mais aussi comme support de formation pour tous les opérateurs concernés. On y trouve des informations détaillées sur les facteurs à prendre en compte lors de l’acquisition de ces équipements ainsi que les avantages et inconvénients comparatifs de chacune des machines présentées. Ce guide présente aussi le principe de fonctionnement ainsi que les modalités d’utilisation des différents systèmes actuellement proposés sur le marché. Des informations complémentaires sur le conditionnement des bois débités et sur leur transformation plus poussée sont données à la fin de l’ouvrage. Ce guide est le premier du genre à présenter de façon détaillée et comparative les différents dispositifs de sciage à la tronçonneuse disponibles sur le marché et leurs modalités de fonctionnement. Ce guide sera utile à ceux qui travaillent et transforment le bois. A l’origine il a été conçu pour les formateurs et les conseillers qui interviennent lors de stages de formation pour agriculteurs, petits propriétaires forestiers et petits transformateurs. Cependant il est devenu évident que ces outils étaient quasiment inconnus du public et aucun professionnel du bois ne semblait même connaître l’existence de ces méthodes de sciage en forêt tropicale ni ses potentialités de développement dans d’autres contextes. Des informations plus complètes ont donc été fournies faisant de ce manuel un guide plus complet décrivant les pratiques mises en œuvre et apportant des solutions aux problèmes. posé