AgroNoticias Latin America & The Caribbean
 

Central America

Costa Rica

Comercio y mercados

Es más barato producir en Colombia.
Fecha de publicación 
08/07/2016
Fuente 
Fresh Plaza   

Con un 43% del total, en el 2015 Panamá continuó siendo el principal receptor de IED en la subregión, seguido de Costa Rica (26%), Honduras (10%) y Guatemala (10%).
Fecha de publicación 
20/06/2016
Fuente 
Central America Data   

Seguridad Alimentaria

Costa Rica, con el apoyo técnico de la FAO, avanza hoy en el proceso de elaboración, consolidación e implementación del Plan Nacional para la Seguridad Alimentaria, la Nutrición y la Erradicación del Hambre 2025, de la Celac.
Fecha de publicación 
04/07/2016
Fuente 
Prensa Latina   

Economía y políticas

Las disconformidades estaban relacionadas con la inocuidad del producto.
Fecha de publicación 
19/07/2016
Fuente 
Diario Extra   

La Cámara Costarricense de Industria Alimentaria (CACIA) pidió hoy al Gobierno "levantar los estándares de competitividad que se han venido deteriorando" durante los últimos años en el país.
Fecha de publicación 
08/06/2016
Fuente 
Panamá América   

The Costa Rican Chamber of Food Industry (CACIA) today called on the government to "raise competitiveness as standards have deteriorated" in the country during recent years.
Fecha de publicación 
08/06/2016
Fuente 
Panamá América    

El 8 y 9 de junio empresas de El Salvador llevarán a cabo una rueda de negocios con empresas costarricenses en el hotel Holiday Inn, en Santa Elena.
Fecha de publicación 
07/06/2016
Fuente 
Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal)   

On 8 and 9 June agrifood enterprises from El Salvador and Costa Rica will hold a business roundtable at the Holiday Inn hotel in Santa Elena.
Fecha de publicación 
07/06/2016
Fuente 
Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal)    

Inversiones para el desarrollo

El estudio, parte de un proyecto de Incopesca y FAO, permitirá definir las zonas de captura para así minimizar el impacto ambiental.
Fecha de publicación 
17/06/2016

Recursos naturales y cambio climático

La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) de Costa Rica inviertieron 920,000 dólares en maquinaria agrícola para colaborar en la recuperación de los productores afectados por una severa sequía en...
Fecha de publicación 
27/07/2016
Fuente 
La Tribuna (Honduras)   

El Salvador

Comercio y mercados

Honduras y Guatemala iniciarion esta unión a principios del 2016 para acelerar el tráfico de mercancías entre regiones.
Fecha de publicación 
27/07/2016
Fuente 
News in America   

Economía y políticas

América Latina es la región que mayores avances ha hecho en la erradicación del hambre reduciendo la subalimentación de 14.4 % en 1990/92 a 5.1 % en 2012/14, para cumplir con lo propuesto en los Objetivos del Milenio y cumplir además la ambicios...
Fecha de publicación 
05/07/2016
Fuente 
La Prensa Gráfica   

Emergencias y reconstrucción

“Debemos actuar ahora, ya que el número de personas necesitadas de asistencia urgente es mayor que nunca", aseguró la Ministra canadiense de Desarrollo Internacional.
Fecha de publicación 
06/06/2016
Fuente 
Periódico Digital Centroamericano y del Caribe   

"We must act now, as the number of people in need of urgent assistance is greater than ever," said the Canadian Minister for International Development.
Fecha de publicación 
06/06/2016
Fuente 
Periódico Digital Centroamericano y del Caribe    

Desarrollo Territorial

Según los responsables de la industria, el crecimiento del sector azucarero ha requerido de esfuerzo y compromiso de una cadena productiva dinámica y sostenible.
Fecha de publicación 
12/07/2016
Fuente 
La Prensa Gráfica   

Guatemala

Comercio y mercados

La FAO de Guatemala realiza un "Foro nacional sobre la importancia de aumentar el consumo responsable de pescado en la población."
Fecha de publicación 
07/07/2016
Fuente 
TRT   

En el primer cuatrimestre de 2016, la venta de frutas frescas, secas o congeladas tuvo un alza del 13.1 por ciento, en comparación con el mismo período de 2015, con lo cual se posicionó en el 5o. puesto del top de los 25 productos más comercializ...
Fecha de publicación 
05/07/2016

Can the departure of UK from the European Union have some effect, to a greater or lesser extent, in Central America? Exports and tourism could suffer income losses, not only from the UK but across Europe.
Fecha de publicación 
28/06/2016
Fuente 
Estrategia y Negocios    

¿Puede tener la salida del Reino Unido de la Unión Europea alguna afección, en mayor o menor medida, en Centroamérica? Exportaciones y turismo podrían ver mermados sus ingresos, no solo del Reino Unido, sino de toda Europa. Congelación de tasas...
Fecha de publicación 
28/06/2016
Fuente 
Estrategia y Negocios   

Una estrategia enfocada en mejorar la infraestructura productiva, riego, caminos de acceso, logística y mayor tecnificación pretende elevar en 40% las exportaciones al 2024.
Fecha de publicación 
07/06/2016
Fuente 
Asociación de Exportadores de Guatemala   

A strategy focused on improving the productive infrastructure, irrigation, roads, logistics and greater mechanization aims to increase exports by 40% by 2024.
Fecha de publicación 
07/06/2016
Fuente 
Asociación de Exportadores de Guatemala    

La Corte de Constitucionalidad guatemalteca suspendió provisionalmente el arancel del 15% a la importación de cuadriles y pierna de pollo desde Estados Unidos.
Fecha de publicación 
03/06/2016
Fuente 
Tiempo Digital   
Publicado por 
El Periódico de Guatemala   

The Guatemalan Constitutional Court temporarily suspended the 15% tariff on imports of chicken quarters and thighs from the United States.
Fecha de publicación 
03/06/2016
Fuente 
Tiempo Digital    

Seguridad Alimentaria

The long drought that has affected the region since 2014 has left barren fields and lost crops in the so-called "dry corridor", comprising affected areas in Guatemala, El Salvador, Haiti and Honduras. According to FAO, 3.5 million people in the r...
Fecha de publicación 
25/06/2016
Fuente 
Imprensa   
Publicado por 
Imprensa   

Economía y políticas

El sector agrícola denuncia que algunas empresas agropecuarias han cerrado sus operaciones debido a la ola de delincuencia que afecta el interior del país.
Fecha de publicación 
22/06/2016
Fuente 
Central America Data   

The agricultural sector has denounced that some agricultural companies have closed their operations because of the crime wave affecting the country's interior.
Fecha de publicación 
22/06/2016

Honduras

Agricultura

Chocolats Halba de Suiza, junto a la firma Biolatina, evaluaron la certificación BIO del producto.
Fecha de publicación 
17/06/2016
Fuente 
La Prensa   

Comercio y mercados

Honduras redujo su estimación de exportaciones de café entre 4.2% y 5.6% para la cosecha 2015-16 respecto al pronóstico inicial, debido al impacto que ha tenido el contrabando del grano hacia Guatemala yMéxico, dijo el Instituto Hondureño del Ca...
Fecha de publicación 
08/07/2016
Fuente 
La Prensa   

"This should be seen as a direct support to domestic producers. It is not fair to buy a tractor, a pump or irrigation equipment with a 15% tax. I think we're asking for something that is really fair and we ask for it precisely to strengthen the nati...
Fecha de publicación 
28/06/2016

"This should be seen as a direct support to domestic producers. It is not fair to buy a tractor, a pump or irrigation equipment with a 15% tax. I think we're asking for something that is really fair and we ask for it precisely to strengthen the nati...
Fecha de publicación 
28/06/2016

Si se aprueban, deberán justificar a cambio de qué se libran de impuestos.
Fecha de publicación 
28/06/2016

La Federación de Cámaras y Asociaciones de Exportadores de Centroamérica y República Dominicana (Fecaexca) pidió a los gobiernos de la región que trabajen para reducir las barreras arancelarias y no arancelarias, que afectan la competitividad d...
Fecha de publicación 
27/06/2016

Con la mira de convertir a Honduras en el productor número uno de carne bovina en la región, el Presidente Juan Orlando Hernández participó ayer en la firma de un convenio de fortalecimiento y comercialización, entre ganaderos, productores y rep...
Fecha de publicación 
22/06/2016
Fuente 
La Tribuna   

En el primer trimestre del año los ingresos por exportación de camarón crecieron 56% respecto al mismo periodo de 2015, llegando a $27,7 millones.
Fecha de publicación 
08/06/2016
Fuente 
Central America Data   

In the first quarter 2016, shrimp export revenues increased by a 56% over the same period in 2015, reaching $27.7 million.
Fecha de publicación 
08/06/2016

Economía y políticas

Al 31 de marzo 2016, el saldo de los créditos agropecuarios sumó 16,715 millones.
Fecha de publicación 
30/06/2016
Fuente 
El Heraldo de Honduras   

Inversiones para el desarrollo

La agricultura emplea de forma directa a la tercera parte de los hondureños. Mediante los fondos Firsa, productores y ganaderos se han enfocado en el mejoramiento de su productividad.
Fecha de publicación 
13/07/2016
Fuente 
La Prensa, Honduras   

El Programa de Desarrollo Económico Honduras 20/20, además de impulsar el turismo y el sector textil, tiene un plan estructurado para repotenciar el agro e incrementar los programas de vivienda social a nivel nacional.
Fecha de publicación 
08/07/2016
Fuente 
La Tribuna (Honduras)   

A fin de potenciar las acciones agrícolas, en beneficio de los pequeños, medianos y grandes productores, el especialista en agricultura y riego, David Schvarzman, compartirá sus experiencias y replicará sus conocimientos por un espacio de tres a...
Fecha de publicación 
07/07/2016
Fuente 
La Tribuna (Honduras)   

México

Comercio y mercados

Hay una sobreproducción en México que impacta negativamente en el mercado.
Fecha de publicación 
11/07/2016
Fuente 
El Debate México   

La apertura de nuevas zonas de pesca en Campeche debe enfocarse con visión de ecosistema para un aprovechamiento sostenible, afirmó Fernando Soto Baquero, Representante en México de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y l...
Fecha de publicación 
23/06/2016
Fuente 
Centro de Información de las Naciones Unidas (México, Cuba y República Dominicana)   

Economía y políticas

México pedirá para el 2017 la ampliación de la cuota de captura de atún aleta azul (o atún rojo), debido a que se tienen reportes del incremento en la biomasa de esa especie, afirmó el secretario de Pesca y Acuacultura de Baja California, Matí...
Fecha de publicación 
21/06/2016
Fuente 
FIS   

Mexico will ask for an increase in bluefin tuna catch quota for 2017 because there are reports of increased biomass of this species, said Secretary of Fisheries and Aquaculture of Baja California, Matias Arjona Rydalch.
Fecha de publicación 
21/06/2016

Emergencias y reconstrucción

La producción de café en México está en camino a recuperar su potencial después de que cayese casi a la mitad desde 2013 a causa del hongo de la roya.
Fecha de publicación 
11/07/2016
Fuente 
Agencia de noticias Xinhua   

La zona muerta del Golfo de México - una zona de escaso o cero oxígeno que puede matar a los peces y la vida marina - será este año de aproximadamente 15.344 kilómetros cuadrados.
Fecha de publicación 
14/06/2016
Fuente 
FIS   

This year's Gulf of Mexico dead zone -- an area of low to no oxygen that can kill fish and marine life -- will be approximately 5,898 square miles, the same range as it has averaged over the last several years, scientists forecast.
Fecha de publicación 
14/06/2016
Fuente 
FIS    

Inversiones para el desarrollo

Esta administración entregará 25 mil tractores a los agricultores, de los cuales ya se han adjudicado 13 mil para beneficio directo de igual número de productores.
Fecha de publicación 
08/07/2016
Fuente 
La Jornada   

Recursos naturales y cambio climático

En el caso de México, al registrarse un mayor número de heladas, éstas pueden mermar la producción de frutas y verduras, principalmente en el norte del país, porque los cultivos se verán afectados por estos cambios climáticos, señaló José J...
Fecha de publicación 
07/07/2016
Fuente 
Mundo Agropecuario   

Desarrollo Territorial

Expertos de EEUU quieren fomentar la producción y el valor agregado de los insumos generados por las mujeres en entornos rurales de México.
Fecha de publicación 
25/07/2016
Fuente 
El Sol de Mexico   

Para que México se convierta en una potencia mundial agroindustrial, es necesario implementar tecnología y seguros, estimó José Meza, director nacional agroalimentario de Finterra.
Fecha de publicación 
18/07/2016
Fuente 
El Financiero   

Nicaragua

Agricultura

1,5 millones de sacos de 60 kilos se importaron entre octubre y junio, un 5% más que el mismo periodo del año anterior.
Fecha de publicación 
27/07/2016
Fuente 
Central America Data   

Comercio y mercados

Las autoridades de Costa Rica y de Nicaragua discutirán el próximo viernes en Managua sobre el cierre mutuo de fronteras a los productos lácteos y intentarán buscar una solución, informó hoy una fuente empresarial nicaragüense.
Fecha de publicación 
08/07/2016
Fuente 
Columbia   

Según los firmantes, Nicaragua cuenta con un gran potencial de productos que pueden ser comercializados en Ecuador.
Fecha de publicación 
07/07/2016
Publicado por 
El Nuevo Diario   

La autoridad sanitaria nicaragüense habría restringido el acceso a productos de la costarricense Dos Pinos y otras dos empresas por no haber obtenido la certificación sanitaria para sus plantas industrializadoras.
Fecha de publicación 
27/06/2016
Fuente 
Central America Data   

Los recursos generados por exportación de la cosecha cafetalera caen un 9.14%
Fecha de publicación 
02/06/2016
Fuente 
La Prensa   

Economía y políticas

En los próximos años la actividad agropecuaria mantendrá sin variación su participación en la formación del Producto Interno Bruto (PIB), según reflejan cifras oficiales. Esto indica, según economistas, que aún no se producirá una verdadera...
Fecha de publicación 
22/06/2016
Fuente 
La Prensa   

Inversiones para el desarrollo

Nicaragua tiene todas las condiciones para producir todo el año y de manera muy eficiente, pero tiene poca infraestructura de riego y sigue dependiendo mucho del invierno, aseveró Santiago Jaramillo, ingeniero agrónomo del Centro Internacional de ...
Fecha de publicación 
04/07/2016

Estos días se estará desarrollando el III Congreso Nacional Agropecuario, que organiza la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua (Upanic). Se estima la presencia de 3,000 productores nacionales para aprender de 39 charlas dictadas por esp...
Fecha de publicación 
15/06/2016
Fuente 
El Nuevo Diario   

Panamá

Agricultura

Los productores de las provincias afectadas por la sequía ven con buenas expectativas la producción del rubro para este año
Fecha de publicación 
07/07/2016
Fuente 
La Estrella Panamá   

Comercio y mercados

El objetivo es incrementar la producción ante la oportunidad que supone la ampliación del canal.
Fecha de publicación 
27/07/2016
Fuente 
Panamá América   

Panamá, que cuenta con la mejor infraestructura portuaria de América Latina, acompañada de un canal interoceánico, no aprovecha esta oportunidad para aumentar las exportaciones de productos agrícolas, las cuales han ido en decadencia.
Fecha de publicación 
20/07/2016
Fuente 
El productor   

El distrito de Las Tablas lidera en producción pecuaria.
Fecha de publicación 
19/07/2016
Fuente 
La Estrella Panamá   

Seguridad Alimentaria

Panamá será junto con Chile y Cuba de los primeros países en América Latina y el Caribe en contar con guías alimentarias específicas para menores de dos años.
Fecha de publicación 
25/07/2016
Fuente 
FAO   

Estiman en 100 millones de litros el faltante anual de leche en el país, donde la producción local llega apenas a 200 millones.
Fecha de publicación 
20/06/2016
Fuente 
Central America Data   

Economía y políticas

La mesa de discusión iniciará en el mes de Agosto, previo a esta fecha se realizará un diagnóstico de este sector recabando toda la información de diferentes instituciones, organizaciones y otros sectores
Fecha de publicación 
08/07/2016

Conscientes de la relevancia que la pesca industrial, comercial y deportiva tienen para la economía panameña, la Autoridad de Recursos Acuáticos de Panamá (ARAP) prepara un borrador de ley para modernizar la actual normativa pesquera, que data de...
Fecha de publicación 
07/07/2016
Fuente 
Martes Financiero   

Inversiones para el desarrollo

The Agricultural Development Bank (BDA) conducted a technical training session as part of the town meetings promoted by the sector throughout the country.
Fecha de publicación 
28/06/2016
Fuente 
Panama On    

The Agricultural Development Bank (BDA) conducted a technical training session as part of the town meetings promoted by the sector throughout the country.
Fecha de publicación 
28/06/2016
Fuente 
Panama On    

El Banco de Desarrollo Agropecuario (BDA) realizó una jornada técnica de capacitación, como parte de los cabildos abiertos que impulsa el sector en todo el país.
Fecha de publicación 
28/06/2016
Fuente 
Panama On   

Recursos naturales y cambio climático

Un estudio de la FAO señala que la ganadería debe tomar el camino de la sostenibilidad
Fecha de publicación 
23/06/2016
Fuente 
La Estrella Panamá