دليل منظمة الأغذية والزراعة لتعيين هُوِيَّة الأنواع لأغراض الصيد السمكي

تحميل الوثيقة  - 95 Mb
تحميل الوثيقة  - 95 Mb

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
روما، 2012

خلاصة

باريش، م. 2012.
دليل حقلي لتعيين هُويَّة الموارد البحرية الحية لشرقي البحر المتوسط وجنوبه
دليل منظمة الأغذية والزراعة لتعيين هُوِيَّة الأنواع لأغراض الصيد السمكي
روما، منظمة الأغذية والزراعة. 610 صفحة.

يغطي هذا الدليل الميداني الزُمَر الحيوانية الرئيسة في شرقي البحر المتوسط وجنوبيه. يتناول الدليل بالبحث كل من القشريات والرخويات وقنافذ البحر والأسماك والسلاحف البحرية والثدييات البحرية المُحتَمَل مصادفتها في إنزال المصايد السمكية وفي الأسواق أو في البحر. جرى اختيار ما مجموعه 372 نوعاً تبعاً لقيمتها الإقتصادية أو لكونها شائعة الوجود أو مهددة أو غازية.

يبدأ الدليل الميداني بتقديمٍ موجزٍ يصف البحر المتوسط ولاسيما خصائصه الفيزيائية والكيميائية الرئيسة والتنوع الحيوي ونشاط الصيد السمكي فيه، يليه دلالة مُصَورة لمختلف العائلات المُدرَجَة و مَسرَد للمصطلحات النوعية المستَخدَمة. يتضمن كل فصل مقدمةً لزمرة تصنيفية وإيضاحات لبعض المصطلحات التقنية والقياسات ذات الصلة. وعقب خصائص الرتب والعائلات من كل فصل تتوالى بيانات الأنواع. يتضمن كل بيان اسم النوع العلمي وأسماءه الشائعة المُعتَمَدة لدى منظمة الأغذية والزراعة ومعطيات عن الحجم والموئل والحياة والأهمية في المصايد السمكية والتَوَزُّع الجغرافي، إضافة إلى حواشٍ تصويرية تُظهِر الخصائص المُمَيِّزَة للنوع. وثمة أيضاً قوائم بالأسماء الشائعة في الدول التي يستغرقها الدليل. وقد تُرجِمَ الدليل بكامله إلى اللغة العربية لضمان تداولٍ واسعٍ له بين أوساط الناطقين بالعربية من مستخدميه ولاسيما صيادي الأسماك.

بيان المحتويات

الأوصاف المستخدمة في هذه المواد الإعلامية وطريقة عرضها لا تعبر عن أي رأي خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة في ما يتعلق بالوضع القانوني أو التنموي لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة، أو في ما يتعلق بسلطاتها أو بتعيين حدودها وتخومها. ولا تعبر الإشارة إلى شركات محددة أو منتجات بعض المصنعين، سواء كانت مرخصة أم لا، عن دعم أو توصية من جانب منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة أو تفضيلها على مثيلاتها مما لم يرد ذكره.
تمثل وجهات النظر الواردة في هذه المواد الإعلامية الرؤية الشخصية للمؤلف (المؤلفين)، ولا تعكس بأي حال وجهات نظر منظمة الأغذية والزراعة أو سياساتها.

ISBN 978-92-5-006450-5

تشجع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة استخدام هذه المواد الإعلامية واستنساخها ونشرها. وما لم يذكر خلاف ذلك، يمكن نسخ هذه المواد وطبعها وتحميلها بغرض الدراسات الخاصة والأبحاث والأهداف التعليمية، أو الاستخدام في منتجات أو خدمات غير تجارية، على أن يشار إلى أن المنظمة هي المصدر، واحترام حقوق النشر، وعدم افتراض موافقة المنظمة على آراء المستخدمين وعلى المنتجات أو الخدمات بأي شكل من الأشكال. ينبغي توجيه جميع طلبات الحصول على حقوق الترجمة والتصرف وإعادة البيع بالإضافة إلى حقوق الاستخدامات التجارية الأخرى إلى العنوان التالي: www.fao.org/contact-us/licence-request.

تتاح المنتجات الإعلامية للمنظمة على موقعها التالي: www.fao.org/publications، ويمكن شراؤها بإرسال الطلبات إلى: [email protected].