Télécharger le document en format PDF




C 2001/8 (Corr.1-Rev.1)
Août 2000

Trente et unième Session de la Conférence
2-13 novembre 2001

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Rome, 2000

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

Tous droits réservés. Les informations ci-après peuvent être reproduites ou diffusées à des fins éducatives et non commerciales sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur à condition que la source des informations soit clairement indiquée. Ces informations ne peuvent toutefois pas être reproduites pour la revente ou d'autres fins commerciales sans l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation devront être adressées au Chef du Service des publications et du multimédia, Division de l'information, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie ou, par courrier électronique, à copyright@fao.org

© FAO 2000


TABLE DES MATIÈRES

 

Avant-Propos du Directeur Général

Liste des Sigles

CHAPITRE 1: RÉSUMÉ

CHAPITRE 2: RÉSULTATS D'ENSEMBLE

ÉVOLUTION DES RESSOURCES TOTALES

COÛT DE L'APPUI AU PROGRAMME DE TERRAIN

Services d'appui technique

Soutien administratif et opérationnel

POLITIQUE LINGUISTIQUE DE LA FAO

Réunions

Publications

Matériel électronique (WAICENT et site Internet de la FAO)

Terminologie

Gestion de ressources humaines

EXÉCUTION DES ACTIVITÉS DU PROGRAMME
DE TRAVAIL ET BUDGET

Méthodologies et directives

Coordination et échange d'informations

Systèmes d'information et bases de données

Engagements et accords internationaux

Réunions

Publications

Formation

Appui aux États Membres et au terrain

CHAPITRE 3:
RÉSUMÉ DE L'EXÉCUTION DU PROGRAMME

CHAPITRE 1 DU PTB:
POLITIQUE ET DIRECTION GÉNÉRALES

Grand Programme 1.1: Organes directeurs

Grand Programme 1.2: Politique, direction et planification

Programme 1.2.2: Planification, budget et évaluation du programme

Programme 1.2.3: Vérification des comptes

Programme 1.2.4: Services juridiques

Programme 1.2.5: Coordination du programme et des opérations

Grand Programme 1.3: Coordination extérieure et liaison

Programme 1.3.1: Relations extérieures et coordination

Programme 1.3.2: Bureaux de liaison

CHAPITRE 2 DU PTB:
PROGRAMMES TECHNIQUES ET ÉCONOMIQUES

Grand Programme 2.1 - Production agricole et systèmes de soutien

Programme 2.1.1: Ressources naturelles

Programme 2.1.2: Cultures

Programme 2.1.3: Élevage

Programme 2.1.4: Systèmes de soutien à l'agriculture

Programme 2.1.5: Applications agricoles des isotopes et des biotechnologies

Grand Programme 2.2:
Politiques et développement alimentaires et agricoles

Programme 2.2.1: Nutrition

Programme 2.2.2: Information en matière d'alimentation et d'agriculture

Programme 2.2.3: Analyse du développement agricole et économique

Programme 2.2.4: Politiques alimentaires et agricoles

Grand Programme 2.3: Pêches

Programme 2.3.1 - Information sur les pêches

Programme 2.3.2 - Ressources halieutiques et aquaculture

Programme 2.3.3 - Exploitation et utilisation des ressources halieutiques

Programme 2.3.4: Politique halieutique

Grand Programme 2.4: Forêts

Programme 2.4.1: Ressources forestières

Programme 2.4.2: Produits forestiers

Programme 2.4.3: Politiques et planification forestières

Grand Programme 2.5:
Contributions au développement durable et programmes spéciaux

Programme 2.5.1: Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert des technologies

Programme 2.5.2: Les femmes et la population

Programme 2.5.3: Développement rural

Programme 2.5.6:
Production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les PFRDV

CHAPITRE 3 DU PTB:
SERVICES DE DÉVELOPPEMENT AU PROFIT DES ÉTATS MEMBRES

Grand Programme 3.1: Assistance aux politiques

Programme 3.1.1: Coordination générale et soutien

Programme 3.1.2: Assistance aux politiques dans les régions

Grand Programme 3.2: Soutien à l'investissement

Grand Programme 3.3: Opérations de terrain

Grand Programme 3.4: Représentants de la FAO

Grand Programme 3.5: Coopération avec les partenaires extérieurs

Programme 3.5.1: Organismes multilatéraux et bilatéraux

Programme 3.5.2:
Secteur privé, ONG, et soutien aux tribunes "De la nourriture pour tous"

Programme 3.5.3: Accords de coopération avec les États Membres et soutien à la CEPD et à la CTPD

CHAPITRE 4 DU PTB:
PROGRAMME DE COOPÉRATION TECHNIQUE (PCT)

Grand Programme 4.1: Programme de coopération technique

Grand Programme 4.2: Unité du PCT

CHAPITRE 5 DU PTB: SERVICES DE SOUTIEN

Grand Programme 5.1: Soutien à l'information et aux publications

Programme 5.1.1: Information du public et soutien aux publications

Grand Programme 5.2: Administration

Programme 5.2.1: Services financiers

Programme 5.2.2: Services d'informatique

Programme 5.2.3: Services du personnel

CHAPITRE 6 DU PTB: CHARGES COMMUNES

ANNEXE:
RAPPORT SUR LES RÉUNIONS HORS
PROGRAMME ET LES RÉUNIONS ANNULÉES

Réunions programmées et annulées 1998-99 (60)

Réunions hors programme approuvées 1998-99 (15)

RECTIFICATIF AU RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PROGRAMME