Base de données FAOLEX

Maroc - International agreements - Voir davantage

African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources (Revised version).
Date of text: 11 July 2003
Decree No. 10/2022 approving the Cooperation Agreement in the field of Tourism between the Government of the Republic of Cape Verde and the Government of the Kingdom of Morocco.
Date of text: 30 May 2022
Decree No. 11/2022 approving the Agreement for Cooperation in Marine Fisheries between the Government of the Republic of Cape Verde and the Government of the Kingdom of Morocco.
Date of text: 30 May 2022
Decree No. 12/2022 approving the Agreement on Merchant Marine sector between the Government of the Republic of Cape Verde and the Government of Morocco.
Date of text: 30 May 2022
Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco.
Date of text: 14 January 2019
Accord-cadre de coopération fait à Rabat le 25 octobre 2010 entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la République du Burundi, publié par le Dahir n° 1-11-60 du 28 ramadan 1438 (23 juin 2017).
Date of text: 23 June 2017
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Morocco on cooperation in the field of marine fisheries.
Date of text: 15 March 2016
Agreement between Portugal and Morocco in the sector of tourism.
Date of text: 20 April 2015
Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the Kingdom of Morocco in the field of environment.
Date of text: 18 September 2014
Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement du Royaume du Maroc.
Date of text: 30 May 2014
Dahir n° 1-14-28 du 4 joumada l 1435 (6 mars 2014) portant promulgation de la loi n° 37-13 portant approbation de l’Accord de coopération en matière de pêches maritimes, fait à Agadir le 14 février 2013 entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la Fédération de Russie.
Date of text: 06 March 2014
Acuerdo de Cooperación en Materia de Pesca Marítima y de Acuicultura, suscrito el 26 de febrero de 2014, entre el Gobierno de la República Dominicana y el Gobierno del Reino de Marruecos.
Date of text: 26 February 2014
Protocol between the European Union and the Kingdom of Morocco setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco.
Date of text: 18 November 2013
Accord aux fins de l’application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et a la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l’intérieur qu'au delà des zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs, fait à New York le 4 10 décembre 2012décembre 1995.
Date of text: 10 December 2012
Protocole relatif à la gestion intégrée des zones côtières (GIZC) de la Méditerranée, fait à Madrid le 21 janvier 2008.
Date of text: 10 December 2012
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Morocco on cooperation in the sphere of marine fisheries.
Date of text: 03 June 2010
Protocol on Integrated Coastal Zone Management in the Mediterranean.
Date of text: 21 January 2008
Co-operation Agreement between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the Kingdom of Morocco in the field of plant protection.
Date of text: 26 December 2007
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Morocco on cooperation in the area of plant quarantine.
Date of text: 07 September 2006
Accord fait à Casablanca le 7 septembre 2006 entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la Fédération de Russie sur la coopération dans les domaines de la quarantaine végétale et de la protection des végétaux.
Date of text: 07 September 2006
Fisheries Partnership Agreement between the European Communities and the Kingdom of Morocco.
Date of text: 2006
Accord entre le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire, le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Gouvernement de la République tunisienne portant plan d’urgence sous-régional entre l’Algérie, le Maroc et la Tunisie pour la préparation à la lutte et la lutte contre la pollution marine accidentelle dans la zone de la Méditerranée du Sud-Ouest.
Date of text: 20 June 2005
Accord entre le gouvernement de la République Tunisienne, le gouvernement de la République Algérienne Démocratique et Populaire et le gouvernement du Royaume du Maroc portant plan d’urgence sous-régional pour la préparation et la lutte contre la pollution marine accidentelle dans la zone de la méditerranée du Sud-ouest.
Date of text: 20 June 2005
Memorándum de entendimiento para la cooperación en materia de pesca marítima y acuicultura entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Reino de Marruecos.
Date of text: 02 December 2004
Agreement between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the Kingdom of Morocco on Cooperation in the field of Environmental Protection.
Date of text: 16 April 2004
Protocol on cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution in the Mediterranean Sea (Prevention and Emergency Protocol).
Date of text: 25 January 2002
Cooperation Agreement between Lebanon and Morocco on marine transportation.
Date of text: 24 December 2001
Bilateral Agreement between Jordan and Morocco in sea navigation. sea commercial transportation.
Date of text: 25 October 2001
Accord de coopération fait à Madrid le 20 novembre 2000 entre le Royaume du Maroc et le Royaume d'Espagne dans le domaine de l'environnement.
Date of text: 30 November 2001
Acuerdo marco de cooperación en materia de pesca marítima.
Date of text: 03 October 2000
Protocol on specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean.
Date of text: 14 December 1999
Cooperation Agreement between Egypt and Morocco in the field of veterinary and animal health.
Date of text: 13 June 1999
Agreement between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Kingdom of Morocco on cooperation in the field of animal quarantine.
Date of text: 03 December 1998
Agreement between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Kingdom of Morocco on plant quarantine cooperation.
Date of text: 03 December 1998
Agreement on cultural, scientific and technological collaboration between the Italian Republic and the Kingdom of Morocco
Date of text: 28 July 1998
Accord sur la conservation des cétacés de la mer noire, de la Méditerranée et de la zone atlantique adjacente.
Date of text: 24 November 1996
Protocol on the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Hazardous Wastes Protocol).
Date of text: 01 October 1996
Décret nº 96-812 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Royaume du Maroc dans le domaine de l'environnement, signé à Rabat le 19 avril 1996.
Date of text: 11 September 1996
Protocol setting out fishing opportunities and the financial compensation and financial contributions.
Date of text: 26 February 1996
Accord de coopération en matière de pêches maritimes entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc.
Date of text: 01 December 1995
Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean (SPA and Biodiversity Protocol).
Date of text: 10 June 1995
Protocol for the protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil (Offshore Protocol).
Date of text: 14 October 1994
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Date of text: 20 October 1993
Accord, fait à Abidjan le 13 décembre 1991, portant création de l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique (Infopêche).
Date of text: 13 December 1991
Accord portant création de l'organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique (INFOPECHE) ainsi que ses annexes, signé le 13 Décembre 1991 à Abidjan (Côte d’ Ivoire).
Date of text: 13 December 1991
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the North-Eastern Atlantic Ocean from contamination.
Date of text: 18 May 1991
Convention relative à la médecine vétérinaire et la coopération dans le domaine de la santé animale entre les Etats de l'Union du Maghreb Arabe, signée à Ras Lanouf, en Djamabiria Arabe libyenne populaire socialiste la Grande les 9 et 10 mars 1991.
Date of text: 10 March 1991
Action Plan for the conservation of Mediterranean marine turtles
Date of text: 1989
Convenio sobre cooperación técnica y asistencia mutua en materia de protección civil entre el Reino de España y el Reino de Marruecos.
Date of text: 21 January 1987
Protocol on the protection of the Mediterranean Sea against pollution from land-based sources and activities.
Date of original text: 17 May 1980 (07 March 1996)
Accord de coopération dans le domaine du transport et de la navigation maritimes,entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la République socialiste de Roumanie.
Date of text: 22 December 1979
Convention on the protection of the Mediterranean Sea against pollution (Barcelona Convention) and Protocol for the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft.
Date of text: 19 September 1977
Convention concerning the State frontier line established between the Islamic Republic of Mauritania and the Kingdom of Morocco.
Date of text: 14 April 1976
Protocol concerning cooperation in combating pollution of the Mediterranean Sea by oil and other harmful substances in cases of emergency (Emergency Protocol).
Date of text: 12 February 1976
Agreement on Marine Fisheries between the Government of the Kingdom of Morocco and the Government of Japan.
Date of text: 0000
Commission Decision (EU) 2016/547 approving, on behalf of the European Union, an amendment to the Protocol between the European Union and the Kingdom of Morocco setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco.
Date of text: 07 April 2016
Additional Protocol to the Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the North-East Atlantic against Pollution.
Date of text: 22 May 2008
Final Act of the Conference of the Plenipotentiaries on the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution, with the related Protocols, held at Barcelona on 9 and 10 June 1995.
Date of text: 10 June 1995