База данных ФАОЛЕКС

Беларусь - International agreements - Более подробно

Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on navigation on inland waterways.
Date of text: 28 December 2022
AGREEMENT between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on cooperation in the field of spent nuclear fuel management.
Date of text: 21 November 2022
AGREEMENT between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on cooperation in the field of transportation of nuclear materials.
Date of text: 08 November 2021
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Poland on cooperation in the field of protection and rational use of transboundary waters.
Date of text: 07 February 2020
Agreement on the Circulation of Agricultural Crops Seed within the EAEU (EAEU Seed Agreement).
Date of text: 07 November 2017
Agreement on the circulation of seeds of agricultural crops within the Eurasian Economic Union.
Date of text: 07 November 2017
Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic on cooperation in the field of healthcare, including medical science.
Date of text: 08 September 2017
Memorandum between the Government of the Republic Belarus and the Government of the Kingdom of Spain on economic and industrial cooperation.
Date of text: 13 June 2017
Agreement on the joint use of the experimental complex on the basis of the Kazakhstan tokamak for material testing.
Date of text: 26 May 2017
Agreement on the convergence of approaches to normative, regulatory and technical regulation, conformity assessment, standardization, accreditation and metrological support in the field of the use of atomic energy for peaceful purposes.
Date of text: 26 May 2017
Memorandum of Understanding between the Ministry for Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Committee for Nuclear Supervision of the Slovak Republic on the exchange of information and cooperation in the field of state regulation of nuclear safety.
Date of text: 28 April 2017
Agreement between the Government of the Republic Belarus and the Government of the Slovak Republic on cooperation in the field of science and technology.
Date of text: 27 April 2017
Memorandum of Understanding and Cooperation in the field of health between the Ministry of the Republic of Belarus and the Ministry of Health of the Republic of Iraq.
Date of text: 17 April 2017
Memorandum of Understanding in the sphere of public health between the Ministry of Public Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Public Health of the Republic of Serbia.
Date of text: 26 January 2017
Memorandum of Understanding and Cooperation in the sphere of protection and rational management of water resources between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus and the Ministry of Water Resources and Irrigation of Egypt.
Date of text: 15 January 2017
Agreement between the State Property Committee of the Republic of Belarus and the State Committee on property issues of the Republic of Azerbaijan on cooperation.
Date of text: 28 November 2016
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Slovak Republic on Cooperation and Mutual Assistance in Case of Emergency Situations.
Date of text: 25 November 2016
Agreement between the Ministry for Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Chief Directorate for Emergency Situations of the Office of the Prime Minister of the Republic of Turkey on cooperation in the field of prevention and liquidation of emergency situations.
Date of text: 11 November 2016
Memorandum of Understanding between the Republic of Turkey and the Republic of Belarus on cooperation in the field of agriculture.
Date of text: 11 November 2016
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Turkey on cooperation in the field of science and technology.
Date of text: 11 November 2016
Memorandum of Understanding in the sphere of public health between the Ministry of Public Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Public Health of Qatar.
Date of text: 30 October 2016
Agreement between CIS member states on cooperation in mining and metallurgical sector.
Date of text: 28 October 2016
Agreement between CIS member states on cooperation in the sphere of legal education of consumers.
Date of text: 28 October 2016
Framework Agreement on Cooperation and Mechanisms of Interaction between the State Committee on property of the Republic of Belarus and the Committee on control and management of state property under the State Council of the People's Republic of China.
Date of text: 29 September 2016
Agreement between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Administration on earthquakes of the People's Republic of China on cooperation in the field of prevention and elimination of earthquakes and other emergencies.
Date of text: 29 September 2016
Agreement on the exchange of information on accidents at electric power facilities of the member states of the Commonwealth of Independent States.
Date of text: 07 June 2016
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Kingdom Saudi Arabia on cooperation in the field of science and technology.
Date of text: 18 May 2016
Memorandum of Understanding between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Agency for technological safety and chemicals of the Republic of Finland in the field of industrial safety.
Date of text: 05 April 2016
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Georgia on cooperation in the field of science and technology.
Date of text: 22 March 2016
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry for Climate Change and Environmental Protection of the United Arab Emirates on cooperation in the field of agriculture, veterinary, quarantine and plant protection.
Date of text: 23 February 2016
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Armenia on Cooperation in the Field of Peaceful Uses of Nuclear Energy.
Date of text: 19 February 2016
Memorandum between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus and the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Georgia on cooperation in the field of environmental protection.
Date of text: 09 December 2015
Agreement between the Republic of Belarus and the Republic of Azerbaijan on socio-economic cooperation until 2025.
Date of text: 28 November 2015
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of National Food Security and Research of the Islamic Republic of Pakistan on cooperation in the field of veterinary medicine and sanitary requirements.
Date of text: 10 November 2015
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of National Food Security and Research of the Islamic Republic of Pakistan on cooperation in the field of plant quarantine and the application of phytosanitary measures.
Date of text: 10 November 2015
Agreement on cooperation of the member states of the Commonwealth of Independent States in the field of prevention and liquidation of emergency situations.
Date of text: 16 October 2015
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of Belarus and the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Bulgaria on cooperation in the sphere of agriculture.
Date of text: 24 September 2015
Memorandum of Understanding in the sphere of agriculture between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries of the Republic of Argentina.
Date of text: 21 September 2015
Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Belarús en el Ámbito de la Agricultura.
Date of text: 18 September 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Nicaragua on cooperation in the sphere of agriculture.
Date of text: 18 September 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Croatia on economic cooperation.
Date of text: 08 June 2015
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of National Food Security and Research of the Islamic Republic of Pakistan on cooperation in the sphere of agriculture.
Date of text: 29 May 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Islamic Republic of Pakistan on cooperation in science and technology.
Date of text: 29 May 2015
Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Public Health of the Republic of Lithuania on cooperation in the field of health protection.
Date of text: 18 May 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the activities of border commissioners.
Date of text: 04 May 2015
Memorandum on the development of cooperation between the Ministry of Industry of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture of Georgia.
Date of text: 23 April 2015
Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Labor, Health and Social Protection of Georgia on cooperation in the field of health and medical science.
Date of text: 23 April 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Poland on cooperation in the field of prevention of accidents, disasters prevention and other emergencies, as well as mitigation of their consequences.
Date of text: 23 April 2015
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Georgia on cooperation in the field of intellectual property protection.
Date of text: 23 April 2015
Agreement between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Ministry of Local Self-Government of the Syrian Arab Republic on cooperation in the field of prevention and elimination of emergency situations.
Date of text: 09 February 2015
Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Belarus and the Ministry of Health of the Republic of the Sudan on cooperation in the field of healthcare, circulation of medicines, education, science and the provision of medical care for citizens of the Republic of Belarus and the Republic of Sudan.
Date of text: 18 December 2014
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Turkmenistan on cooperation in the field of prevention of emergencies and liquidation of their consequences.
Date of text: 08 October 2014
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on approval of the provisions on the demarcation of the state border between the Republic of Belarus and Ukraine.
Date of text: 30 July 2014
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fisheries of the Republic of Ecuador on cooperation in the field of agriculture, livestock, aquaculture and fisheries.
Date of text: 20 June 2014
Memorandum on cooperation between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus and the Ministry of Mines Industry and Energy of the Republic of Serbia in the geological sphere.
Date of text: 12 June 2014
TREATY ON THE EURASIAN ECONOMIC UNION.
Date of text: 29 May 2014
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of the Kingdom of Cambodia on cooperation in the field of agriculture.
Date of text: 23 April 2014
Agreement on cooperation in the industrial sphere between the Ministry of Industry of the Republic Belarus and the Ministry of Industry and Crafts of the Kingdom of Cambodia.
Date of text: 23 April 2014
Agreement between the Ministry of Emergency Situation of the Republic of Belarus and the Ministry of Internal Affairs of Georgia on cooperation in the field of prevention and liquidation of emergency situations.
Date of text: 11 March 2014
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on prompt notification of a nuclear accident and the exchange of information in the field of nuclear and radiation safety.
Date of text: 13 December 2013
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on cooperation in the sphere of quarantine and plant protection.
Date of text: 07 October 2013
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Industry and Agriculture of Mongolia on cooperation in the field of veterinary medicine.
Date of text: 05 September 2013
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Lao People's Democratic Republic on scientific and technical cooperation.
Date of text: 01 July 2013
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture and Forestry of the Lao People's Democratic Republic on cooperation in the field of agriculture.
Date of text: 01 July 2013
Agreement between the State Forestry Agency of Ukraine and the Ministry of Forestry of the Republic of Belarus on cooperation in the field of forestry.
Date of text: 18 June 2013
Agreement on cooperation in the field of environmental protection of the CIS member states.
Date of text: 31 May 2013
Agreement on multilateral interstate specialization of production and supply of seeds of varieties and agricultural crop hybrids, planting material of fruits, berries and grape.
Date of text: 31 May 2013
Agreement on the prevention and extinguishment of wildfires in the border areas of the CIS member states.
Date of text: 31 May 2013
Agreement on the coordination of interstate relations between the CIS member states in the field of use of nuclear energy for peaceful purposes.
Date of text: 31 May 2013
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on interregional and cross-border cooperation between the Republic of Belarus and Ukraine.
Date of text: 22 May 2013
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Armenia on exchange of information and cooperation in the nuclear safety and protection against radiation.
Date of text: 13 May 2013
Memorandum of Understanding in the field of emergency situations management between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the National Emergency Situations Management Agency of the Republic of Indonesia.
Date of text: 19 March 2013
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on cooperation in Antarctica.
Date of text: 15 March 2013
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Russian Federation on cooperation in the field of nuclear safety.
Date of text: 01 February 2013
Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the People's Republic of Bangladesh in the field of quality and safety control of export of aquatic biological resources, aquaculture species and products of their processing from the People's Republic of Bangladesh.
Date of text: 12 November 2012
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the People's Republic of Bangladesh on cooperation in the field of science and technology.
Date of text: 12 November 2012
Multilateral Agreement on transportation and certification of fruits and vegetables.
Date of text: 22 June 2012
Agreement on the establishment of a Coordination Council for Plant Quarantine of CIS member-states.
Date of text: 30 May 2012
Agreement between the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan and the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus on cooperation in the sphere of agriculture and food.
Date of text: 14 May 2012
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Turkmenistan on cooperation in the sphere of geodesy, cartography and distant zoning of the Earth.
Date of text: 27 April 2012
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture of Turkmenistan on cooperation in the field of agriculture.
Date of text: 27 April 2012
Memorandum between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Ministry of Civil Administration of the People's Republic of China on mutual understanding and cooperation in the field of prevention and emergency response to Natural disasters.
Date of text: 10 April 2012
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Poland on navigation on inland waterways.
Date of text: 20 January 2012
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on the status of objects Beloozerskaya water supply system of the Dnieper-Bug channel located on the territory of Ukraine.
Date of text: 15 December 2011
Agreement between the Ministry of Emergency Situations Belarus and the Committee on Emergency Situations and Civil Protection subordinated to the Government of the Republic of Tajikistan on cooperation in the field of prevention of emergency situations and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 28 October 2011
Agreement between the Government of the Republic of Belarus, the Government of the Republic of Poland and the Government Ukraine on the establishment of a transboundary biosphere reserve "Western Polesie".
Date of text: 28 October 2011
Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the State of Qatar on cooperation in the field of prevention and mitigation of the consequences of emergency situations and natural disasters.
Date of text: 20 October 2011
Cooperation Agreement in the field of agriculture between the Ministry of Agriculture and Rural Development of Romania and the Ministry of Agriculture and Food of Belarus.
Date of text: 15 September 2011
Memorandum of Understanding between еру Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Department of Civil Protection subordinated to the Presidium of the Council of Ministers of the Italian Republic on cooperation in the field of prevention and liquidation of emergency situations of natural and technogenic origin.
Date of text: 27 July 2011
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture and Food Industry of the Republic of Moldova on economic, scientific and technical cooperation.
Date of text: 06 June 2011
Agreement between the Ministry for Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Armenia on cooperation in the field of prevention and liquidation of emergency situations.
Date of text: 18 May 2011
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of Turkmenistan on cooperation in the field of standardization, metrology, certification and accreditation.
Date of text: 17 March 2011
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on cooperation in the sphere of utilization of outer space for peaceful purposes.
Date of text: 15 March 2011
Agreement on cooperation in the field of agriculture between the Government of Bolivarian Republic of Venezuela and the Government of the Republic of Belarus for the construction of five agro-industrial towns (agro-industrial farms) in the Bolivarian Republic of Venezuela.
Date of text: 17 October 2010
Agreement between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus and the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Azerbaijan on cooperation in the field of environmental protection.
Date of text: 03 June 2010
Agreement between the Ministry of Labor and Social Protection of the Republic of Belarus and the State Committee of the Republic of Azerbaijan on the problems of family, women and children on mutual cooperation.
Date of text: 03 June 2010
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture of Georgia on economic and scientific-technical cooperation in the field of agro-industrial complex.
Date of text: 12 March 2010
Agreement between the Government of the Republic of Turkey and the Gopvernemnt of the Republic of Belarus on co-operation in veterinary field.
Date of text: 11 February 2010
Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan, the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Russian Federation on mutual recognition of certification and testing authorities.
Date of text: 11 December 2009
Agreement “On the rules for determining the country of origin of goods in the Commonwealth of Independent States.”
Date of original text: 20 November 2009 (31 May 2019)
Agreement between the Government of Republic of Kazakhstan and the Government of Republic of Belarus on cooperation in the sphere of prevention of natural disasters and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 10 June 2009
Memorandum of Understanding between the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus and the Ministry of Transport of the People's Republic of China on cooperation in the field of road and inland waterway transport and construction of appropriate infrastructure.
Date of text: 29 April 2009
Agreement between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus and the Ministry of Ecology and Natural Resources of Moldova on cooperation in the area of environmental protection and sustainable management of natural resources.
Date of text: 03 December 2008
Agreement of cooperation in combating the circulation of counterfeit drugs.
Date of text: 14 November 2008
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Viet Nam on cooperation in the sphere of plant quarantine and plant protection.
Date of text: 07 April 2008
Agreement on coordinated policy in the sphere of technical regulation, sanitary and phytosanitary arrangements.
Date of text: 25 January 2008
Agreement between the Government of the Republic of Belarus, the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Russian Federation related to common rules for traceability of commodities.
Date of text: 25 January 2008
Memorandum of mutual understanding on cooperation in the area of environmental protection between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus and the Ministry of Environmental Protection of Serbia.
Date of text: 10 October 2007
Memorandum of Understanding on cooperation in the field of environmental protection between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus and the Ministry of Environmental Protection of the Republic of Serbia.
Date of text: 10 October 2007
Agreement on cooperation in the formation and exchange of information resources and in the creation of and development of information systems of CIS member-states in the sphere of peaceful use of nuclear energy.
Date of text: 14 September 2007
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Azerbaijan to cooperate on veterinary matters.
Date of text: 02 May 2007
Agreement between the Government of the Belarus and the Government of Azerbaijan on cooperation in the area of plant quarantine and plant protection.
Date of text: 02 May 2007
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Moldova on cooperation in the sphere of prevention of disasters and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 20 November 2006
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Islamic Republic of Iran on cooperation in the sphere of prevention of disasters and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 07 November 2006
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Armenia on cooperation in the area of geodesy, cartography, distant zoning of the earth and land cadastre.
Date of text: 23 October 2006
Memorandum of Understanding between the Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus and the Ministry of Housing of the Residential Environment of the Bolivarian Republic of Venezuela on cooperation in the field of planning.
Date of text: 07 September 2006
Memorandum on mutual understanding in the sphere of agricultural cooperation between the Ministry of Agriculture and Food of Belarus and the Ministry of Agriculture and Land of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Date of text: 24 July 2006
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture and Land of the Bolivarian Republic of Venezuela on cooperation in the sphere of agriculture.
Date of text: 24 July 2006
Agreement between the Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan and the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus on economic, scientific and technical cooperation in the sphere of agro-industrial complex.
Date of text: 19 June 2006
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan on economic, scientific and technical cooperation in the sphere of agro-industrial complex.
Date of text: 19 June 2006
Memorandum on mutual understanding between the Forest Ministry of Belarus and the Swedish Forest Agency on cooperation in the sphere of forest management.
Date of text: 11 May 2006
Agreement between the Government of Lithuania and the Government of Belarus on border inspectors.
Date of text: 27 October 2005
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Turkey on cooperation in the sphere of plant quarantine and plant protection.
Date of text: 02 March 2005
Bilateral Agreement between Lebanon and Belarus in tourism.
Date of text: 02 February 2005
Agreement between the Committee on Land Resources, Geodesy and Cartography of Belarus and the State Committee on Land and Cartography of Azerbaijan on cooperation in the areas of geodesy, cartography, land surveys and land cadastre.
Date of text: 26 November 2004
Agreement between the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the Argentine Institute for Materials Normalization (IRAM) on cooperation in the sphere of standardization and compliance evaluation.
Date of text: 29 October 2004
Memorandum on mutual understanding between the Ministry of Agriculture and Food of Belarus and the Ministry of Agriculture of the Islamic Republic of Iran on economic, scientific and technical cooperation in the sphere of agriculture.
Date of text: 10 September 2004
Memorandum of Understanding between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus and the Ministry of Interior of the Islamic Republic of Iran on the prevention of natural and technogenic disasters and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 10 September 2004
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Belarus on cooperation related to the operation of main oil pipelines in the territory of Belarus.
Date of text: 08 June 2004
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Lithuania on cooperation in the sphere of standardization, metrology and compliance evaluation.
Date of text: 01 June 2004
Agreement between the Polish Committee for Standardization and the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus on cooperation in the sphere of standardization.
Date of text: 21 April 2004
Agreement of the Community of Independent States (CIS) to cooperate on hygienic certification of potentially hazardous imported products.
Date of text: 16 April 2004
Bilateral Agreement between Syria and Belarus on veterinary quarantine.
Date of text: 09 December 2003
Economic, Scientific and Technological Bilateral Agreement between Syria and Belarus on agricultural industries.
Date of text: 09 December 2003
Bilateral Agreement between Syria and Belarus on agricultural quarantine and plant protection.
Date of text: 09 December 2003
Agreement of the Community of Independent States (CIS) to cooperate on preventing and mitigating the consequences of technological or natural disasters.
Date of text: 18 September 2003
Agreement between the Committee on Land Resources, Geodesy and Cartography of Belarus and the Chief Directorate on Geodesy and Cartography of Poland on cooperation in the spheres of geodesy and cartography.
Date of text: 13 September 2003
Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the National Bureau of Certification of Cuba on cooperation in the sphere of certification.
Date of text: 26 February 2003
Agreement between the Government of Ukraine and the Government of Belarus on cooperation in the sphere of veterinary medicine.
Date of text: 01 August 2002
Agreement between the Ministry of public Health of Belarus and the Ministry of Public Health of Ukraine on mutual recognition of the state sanitary and hygienic certificates.
Date of text: 29 May 2002
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Belarus on cooperation in the sphere of protection and rational use of transboundary waterbodies.
Date of text: 24 May 2002
Agreement between Belarus and Turkmenistan on friendship and cooperation.
Date of text: 17 May 2002
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus regarding cooperation in the sphere of fisheries (2002).
Date of text: 13 March 2002
Agreement between the State Committee of Construction, Architecture and Housing Policy of Ukraine and the Ministry of Architecture and Construction of Belarus on coordination of land use planning of transboundary areas.
Date of text: 18 December 2001
Agreement between the Government of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on early warning of nuclear disaster and cooperation in the sphere of radiation safety.
Date of text: 16 October 2001
Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of Belarus on joint management and protection of transboundary waterbodies.
Date of text: 16 October 2001
Agreement on cooperation in the field of industrial safety at hazardous production facilities.
Date of text: 28 September 2001
Agreement between the Government of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on cooperation in the area of geodesy, cartography and distant zoning of the earth.
Date of text: 18 June 2001
CIS Agreement on prophylaxis of iodine deficiency.
Date of text: 31 May 2001
Friendship and Cooperation Agreement between Belarus and Armenia.
Date of text: 26 May 2001
CIS Agreement on Legal Protection of Plant Varieties.
Date of text: 16 March 2001
CIS Agreement on international hydrometeorological network.
Date of text: 16 March 2001
CIS Agreement on cooperation in the sphere of active impact on meteorological and other geophysical processes.
Date of text: 16 March 2001
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Moldova on cooperation in the sphere of plant quarantine and plant protection.
Date of text: 06 March 2001
Agreement between the Forest Ministry of Belarus and the Ministry of Land Management of Slovakia on cooperation in forestry sector.
Date of text: 15 December 2000
CIS Agreement on training of specialists in the fields of in radioecology, radiation safety, radiobiology and interdisciplinary sciences.
Date of text: 30 November 2000
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Moldova on cooperation in the sphere of cadastre, land resources, geodesy and cartography.
Date of text: 29 June 2000
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Moldova on cooperation in the sphere of veterinary.
Date of text: 29 June 2000
Agreement between the government of the Republic of Austria and the government of the Republic of Belarus on the exchange of information in the field of nuclear safety and radiation protection.
Date of text: 09 June 2000
Agreement between the Forest Ministry of Belarus and the Ministry of Environmental Protection of Lithuania on cooperation in forestry sector.
Date of text: 30 March 2000
Multilateral agreement between the Governments of the Treaty for a Customs Union and the Common Economic Space on joint exploration of outer space for peaceful purposes.
Date of text: 17 February 2000
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Belarus on long-term cooperation between the Kaliningrad region and the regions, the Ministries, and the State Executive Bodies of the Republic of Belarus.
Date of text: 14 October 1999
Framework Agreement on institutional arrangements for interstate oil and gas pipeline management.
Date of text: 22 July 1999
Agreement on cooperation in the field of suppression of the illegal turnover of alcoholic beverages.
Date of text: 05 June 1999
CIS Agreement on the prevention of the use of false trademarks and indications of place of origin and repression thereof.
Date of text: 04 June 1999
Multilateral agreement on cooperation on the conservation and management of cultivated plant genetic resources of CIS Member States.
Date of text: 04 June 1999
Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Kazakhstan on cooperation in the sphere of standardization, metrology, certification and accrediting.
Date of text: 28 May 1999
Agreement between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry of Agriculture and Food of the Russian Federation on economic, scientific and technical cooperation in the sphere of agro-industrial complex.
Date of text: 14 May 1999
Agreement between the State Committee on Land Resources, Geodesy and Cartography of Belarus and the State Land Service of Latvia on cooperation in the areas of geodesy, cartography, land cadastre and land valuation.
Date of text: 03 March 1999
CIS Environmental Monitoring Agreement.
Date of text: 13 January 1999
CIS Agreement on cooperation in the sphere of timber industry and forestry.
Date of text: 11 September 1998
CIS Agreement on rational management and protection of transboundary waterbodies.
Date of text: 11 September 1998
CIS Agreement on exchange of environmental and ecological information.
Date of text: 11 September 1998
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Egypt on cooperation in the sphere of veterinary.
Date of text: 16 June 1998
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Latvia on basic principles of transboundary cooperation.
Date of text: 16 May 1998
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Iran on cooperation in the sphere of plant quarantine and plant protection.
Date of text: 09 March 1998
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Iran on cooperation in the sphere of veterinary.
Date of text: 09 March 1998
Cooperation Agreement between Egypt and Belarus on quarantine and plant protection.
Date of text: 08 March 1998
CIS Agreement on common agrarian market.
Date of text: 06 March 1998
Agreement between the Government of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine on inland waterways navigation.
Date of text: 06 February 1998
Protocol implementing CIS cooperation agreement in the sphere of hydrometeorology.
Date of text: 09 October 1997
Agreement on cooperation between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus and the Ministry of Environmental Protection of Slovakia on cooperation in the sphere of environmental protection.
Date of text: 08 July 1997
Agreement between the Russian Federation and the Republic of Belarus on cooperation in the sphere of geodesy, cartography, distant zoning of the Earth, setting up and keeping cadastre databases.
Date of text: 15 May 1997
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Ukraine on joint action for the mitigation of consequences of the Chernobyl disaster.
Date of text: 12 May 1997
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Ukraine on transboundary regional cooperation.
Date of text: 12 May 1997
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Ukraine on cooperation in the sphere of plant quarantine.
Date of text: 12 May 1997
Agreement on friendship and cooperation between Belarus and Viet Nam.
Date of text: 24 April 1997
Friendship and Cooperation Agreement between Belarus and Turkey.
Date of text: 24 July 1996
Agreement on control over transboundary transportation of hazardous and other waste.
Date of text: 12 April 1996
Convention between the Government of Belarus and the Government Bulgaria on plant quarantine and plant protection.
Date of text: 21 February 1996
Veterinary and Sanitary Convention between the Government of Belarus and the Government of Bulgaria.
Date of text: 21 February 1996
Agreement between Forest Ministry of Belarus and the Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of Poland on cooperation in the forest sector.
Date of text: 25 January 1996
Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the Polish Testing and Certification Centre on cooperation in the sphere of mutual acknowledgement of testing results, certificates and compliance marks.
Date of text: 27 November 1995
Agreement on cooperation between the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of Belarus and the Ministry of Environmental Protection of Bulgaria on cooperation in the sphere of environmental protection.
Date of text: 24 October 1995
Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the State Inspection for Standardization and Metrology of Kyrgyzstan on cooperation in the sphere of standardization, metrology and certification.
Date of text: 11 October 1995
Agreement on friendship, good neighborhood and cooperation between the Republic of Belarus and Ukraine.
Date of text: 17 July 1995
Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the Department of Standards, Metrology and Accrediting of Slovakia on cooperation in the sphere of certification of mutually delivered commodities.
Date of text: 23 June 1995
Cooperation Agreement between the Committee for Standardization, Metrology and Certification of Belarus and the Department of Standards, Metrology and Accrediting of Slovakia.
Date of text: 23 June 1995
Agreement between the Government of the Republic of Hungary and the Government of the Republic of Belarus on economic and scientific-technical cooperation in the field of agriculture and food industry.
Date of text: 22 June 1995
Bilateral Agreement between the Ministry of Evironmental Protection of the Lithuanian Republic and the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus.
Date of text: 14 April 1995
Agreement on economic, scientific and technical cooperation in the fields of agriculture and food industry between Governments of Hungary and Belarus.
Date of text: 01 March 1995
Treaty on good-neighborliness and cooperation between the Republic of Belarus and the Republic of Lithuania.
Date of text: 06 February 1995
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Ukraine on cooperation in the sphere of environmental protection.
Date of text: 16 December 1994
Agreement between the Government of Belarus and the Government of the Kingdom of Denmark on economic, industrial and technical cooperation.
Date of text: 07 November 1994
Agreement on cooperation of CIS member-states in the sphere of veterinary.
Date of text: 09 July 1994
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Belarus on cooperation in the sphere of environmental protection.
Date of text: 05 July 1994
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Latvia on cooperation in the sphere of environmental protection.
Date of text: 21 February 1994
Multilateral agreement on the international transport of hazardous substances.
Date of text: 23 December 1993
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on cooperation and mutual assistance for the prevention of big accidents and natural disasters, and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 18 December 1993
Agreement between Belarus and Bulgaria on friendly relations and cooperation.
Date of text: 19 October 1993
Multilateral Agreement on cooperation in the sphere of prevention of natural and technological disasters and mitigation of the consequences thereof.
Date of text: 22 January 1993
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Israel on cooperation in the sphere of agriculture and processing industry.
Date of text: 21 December 1992
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Ukraine on joint action for the mitigation of consequences of the Chernobyl disaster.
Date of text: 17 December 1992
Multilateral agreement among CIS Member States on cooperation in the area of plant quarantine.
Date of text: 13 November 1992
Agreement between the Republic of Belarus and the Republic of Poland on good neighborhood and friendly cooperation.
Date of text: 23 June 1992
Agreement between the Government of Belarus and the Government of Poland on basic principles of transboundary cooperation.
Date of text: 24 April 1992
Agreement on the Protection of the State Boundaries and Maritime Economic Zones of the States-Participants of the Commonwealth of Independent States, 1992.
Date of text: 20 March 1992
CIS cooperation agreement in the sphere of hydrometeorology.
Date of text: 08 February 1992
Agreement on cooperation in the sphere of ecology and environmental protection.
Date of text: 08 February 1992
Agreement between Belarus and Uzbekistan.
Date of text: 06 November 1991
Protocol amending Agreement “On the rules for determining the country of origin of goods in the Commonwealth of Independent States.”
Date of text: 08 June 2023