Cooperación Sur-Sur y cooperación triangular

10 preguntas clave para entender la Cooperación Sur-Sur en su día, 12 de septiembre


¿Sabías que algunas de las prácticas más innovadores y sostenibles de desarrollo proceden del Sur mundial?

12/09/2016 - 

Roma, 12 de septiembre de 2016 – Hoy se conmemora el día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur. Aprovechamos esta oportunidad para repasar alguna de las cuestiones clave para entender por qué la Cooperación Sur-Sur es un medio efectivo y eficiente para conseguir un mundo libre de hambre. ¿Sabías que…

1.¿Por qué se celebra el día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur el 12 de septiembre?

La Asamblea General de las Naciones Unidas decidió en 2003 celebrar este día cada año para destacar la importancia de la Cooperación Sur-Sur como un elemento importante para la cooperación internacional para el desarrollo, que ofrece oportunidades viables para países en desarrollo y para países con economías en transición dentro de su búsqueda individual y colectiva de crecimiento económico sostenido y desarrollo sostenible.”

El día se solía celebrar el 19 de diciembre, pero en 2011, la Asamblea General de la ONU decidió cambiarlo al 12 de septiembre para conmemorar la adopción – ese mismo día de 1978 – del Plan de acción de Buenos Aires para la promoción y la implementación de la Cooperación Técnica entre países en desarrollo. 

2.¿Cuál es el origen de la Cooperación Sur-Sur (CSS)?

El concepto de CSS obtuvo reconocimiento internacional en 1955 durante la Conferencia de Bandung, que reunió a 29 líderes africanos y asiáticos en Indonesia. Se usó durante décadas como base para la investigación académica y los esfuerzos de cooperación voluntaria entre los países del Sur y para promover comercio e inversiones entre el Sur. La conferencia reconoció la urgencia de promover cooperación económica entre el Sur mundial y señaló el principio de una tendencia, que tendría posteriormente gran influencia sobre el futuro de la cooperación al desarrollo internacional. En la década de los 70, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó un número de resoluciones para llamar a la comunidad internacional a utilizar el sistema de la ONU como vehículo para asistir a los países en desarrollo para que incrementasen los intercambios técnicos entre ellos. Estos esfuerzos culminaron con la Conferencia de la ONU para la cooperación técnica entre países en desarrollo, celebrada en Buenos Aires en 1978. 

3.¿Qué es realmente la Cooperación Sur-Sur? 

CSS es la difusión y el intercambio de soluciones clave de desarrollo entre países del Sur mundial. Conocimiento, experiencias y buenas prácticas, políticas públicas, tecnología o recursos son las formas más comunes de una cooperación rentable y de país a país.

4.¿Cuáles son los principios operativos y normativos de la CSS?

Los principios clave subyacentes de la CSS son la solidaridad, sentido de pertenencia y liderazgo nacional, así como respeto por la soberanía nacional, beneficio mutuo, rendición de cuentas y transparencia, coordinación e iniciativas basadas en evidencia científica con resultados probados. CSS es una alternativa complementaria a la cooperación Norte-Sur. 

5.¿Cuáles son los países que financian proyectos de CSS de la FAO?

Los países de renta media son los que financian la mayor parte de los proyectos de CSS de la FAO. En los dos últimos años han contribuido financieramente Angola, Brasil, China, Corea, Japón, Marruecos, Turquía y Venezuela. Además, las nuevas fuentes de financiación, como el Fondo Fiduciario de Solidaridad África (ASTF, siglas en inglés) para la CSS han atraído más interés hacia proyectos de CSS. 

6.¿Qué es la cooperación Triangular?

La cooperación Triangular implica dos o más países del Sur mundial en colaboración con una tercera parte, normalmente, una institución multilateral, un donante tradicional, o una economía de las llamadas emergentes, que facilitan la CSS a través de la provisión de recursos técnicos o financieros. Por ejemplo, Spain apoyó la CCS entre Namibia y Vietnam a través de un fondo fiduciario de 1,8 millones de dólares para enviar a expertos vietnamitas para que aconsejasen como estimular la producción acuícola de Namibia.

7.¿FAO es un un líder mundial en la facilitación de CSS?

FAO está reconoció como un actor y facilitador líder en la CSS para seguridad alimentaria y desarrollo agrícola. La organización conecta la demanda y el suministro, así como asegura la calidad del intercambio. Cada vez hay más países que solicitan el apoyo de FAO, que reconocen su rol como intermediario neutral. Con más de dos décadas de experiencia, FAO ha estado implicado en el envío de más 1.800 expertos del Sur a más de 50 países receptores. Desde 2012, la organización ha hecho especial hincapié a esta forma de cooperación para conseguir sus objetivos.

8.¿Cuáles son las ventajas comparativas de FAO como facilitador de CSS?

FAO provee un marco probado para la cooperación. Coloca la CSS en un contexto más amplio para alcanzar los objetivos de desarrollo nacional en seguridad alimentaria y desarrollo agrícola. La calidad se asegura en línea con el mandato de la FAO y conforme a los principios de CSS. La presencia de FAO en más de 120 países, a través de sus oficinas país, subregión y región, permite a la organización dar apoyo logístico, operativo y técnico en el intercambio. Además lleva la cooperación al desarrollo a otra escala: gracias a FAO, los socios de CSS y triangular pueden participar de las iniciativas regionales o mundiales apoyadas por la FAO para lograr un mayor impacto que no sería posible de manera bilateral. Asociarse con FAO también permite alcanzar mayor visibilidad y alcance.

9.¿Cuál es el mayor foro de la ONU para la CSS?

La Global South-South Development Expo (GSSD Expo) es un foro de la ONU dedicado a mostrar las soluciones de desarrollo origen sureño que contribuyen a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

GSSD Expo fue respaldada por la AA.GG. de la ONU a través del document aprobado en la Conferencia de Alto Nivel de la ONU sobre CSS celebrada en Nairobi en 2009. Este año la conferencia se celebrará en Dubai, del 31 de octubre al 3 de noviembre. Esta facilitada por la Oficina de Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur.

10.¿Existe una Guía FAO para la Cooperación Sur-Sur?

La guía FAO para la Cooperación Sur-Sur ya está disponible en árabe, español, francés e inglés.

La guía anima a todas las partes interesadas a implicarse en CSS, como un instrument complementario a la cooperación Norte-Sur y como un recurso clave para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

¿Qué hay en la guía?

La CSS desempeña cada vez más un rol importante en agricultura y seguridad alimentaria, la guía provee información sobre cómo posicionar a FAO como facilitador. Explica cómo iniciar y emparejar países las necesidades de los países demandantes con lo que suministran los países que se ofrecen para cooperar. Detalla todos los pasos de principio a fin para llevar a cabo una iniciativa de CSS. Contiene consejos, herramientas, estudios de caso y lecciones sacadas de la larga experiencia de FAO como líder en la facilitación de CSS.

Para más información sobre CSS y FAO, visite la página web de Cooperación Sur-Sur de la FAO o lea este folleto sobre CSS.