Dans le cadre de l'appui apporté par la FAO à la coopération technique et économique entre pays membres en développement ou en transition, l'assistance fournie au titre du PCT peut être utilisée comme catalyseur de la promotion de cette "coopération horizontale", dans des domaines d'intervention prioritaires bien identifiés de la FAO. L'assistance fournie au titre du PCT doit porter essentiellement sur le transfert de technologies appropriées, d'un bon rapport coût-efficacité, conformément aux arrangements existants entre les institutions/pays participants pour une coopération régulière de longue durée.

Ce type d'activités doit, bien entendu, satisfaire aux critères du PCT mais remplir, en outre, les conditions suivantes:

• la requête introduite au titre du PCT doit concerner un problème commun aux pays participants, représenter une priorité pour leur gouvernement et être assortie d'un engagement politique clair;
• les pays concernés doivent préalablement avoir lancé, dans le domaine technique correspondant, des programmes nationaux de longue durée (à différents stades de développement, le cas échéant) mobilisant déjà des moyens humains, techniques et financiers, que le PCT n'aura qu'à mettre en branle;
• les gouvernements doivent autoriser la libre circulation et l'échange des techniciens, de l'information, du matériel, des fournitures (telles que les semences), etc.
• les gouvernements doivent accepter de couvrir, intégralement ou partiellement, les coûts locaux liés aux échanges (salaires des spécialistes, indemnités journalières, transports internes, conférenciers nationaux).

Une fois ces quatre conditions préalables remplies, le PCT peut être utilisé pour faciliter le transfert de technologies et la mise en commun des expériences entre ces programmes nationaux, en finançant le coût extérieur d'opérations autonomes.