El equipo del Sistema Internacional para la Ciencia y Tecnología Agrícolas (AGRIS) de la FAO se complace en anunciar la incorporación de dos idiomas a la base de datos de AGRIS: Interlingua (Asociación Internacional de Lengua Auxiliar) y Wolof.

Se han incorporado siete nuevos registros en Interlingua, utilizado junto con el indonesio, y diez nuevos registros en Wolof, un idioma hablado por millones de personas en Senegal, Gambia y Mauritania, están ahora disponibles, llevando valiosa investigación agrícola regional a la vista global.

Con estas incorporaciones, AGRIS ahora alberga contenido en 121 idiomas, reforzando su papel como una de las bases de datos de acceso abierto lingüísticamente más diversas en las ciencias agrícolas.

Esta expansión refleja el firme compromiso de la FAO con el multilingüismo y la accesibilidad, asegurando que el conocimiento agrícola no sólo sea abierto, sino también inclusivo de diversas comunidades ling sticas. Hacer que la investigación agrícola esté disponible en múltiples idiomas contribuye directamente a los Objetivos de Desarrollo Sostenible al empoderar a las comunidades locales, investigadores y responsables de la toma de decisiones para acceder y aplicar el conocimiento en sus propios idiomas.

En AGRIS, el idioma es un portal hacia la equidad en el intercambio de conocimientos. Al incluir Interlingua y Wolof, AGRIS ayuda a tender puentes entre los sistemas de conocimiento globales y locales, y apoya la preservacin y el uso de lenguas minoritarias y auxiliares en la ciencia.

Explore hoy los nuevos registros en Interlingua y Wolof, y descubra cómo AGRIS continúa creciendo como una plataforma para el conocimiento agrícola inclusivo.