В 1976 году в Риме Координационный комитет по Латинской Америке, основанный двумя годами ранее по итогам 10-й сессии Комиссии “Кодекс Алиментариус”, провел первое заседание с участием восьми стран региона. Однако уже на третьей сессии этого Комитета было выдвинуто предложение изменить его название на более точно отражающий состав стран-членов в регионе текущий вариант: Координационный комитет по Латинской Америке и странам Карибского бассейна. Предложенные изменения были утверждены Исполнительным комитетом, выступавшим от имени Комиссии, на 31-й сессии в 1984 году.
Регион Латинской Америки и стран Карибского бассейна занимает важное место в глобальных процессах производства и торговли пищевыми продуктами. В нем производится достаточно продовольствия как для собственного потребления, так и на экспорт, при этом его водных и земельных ресурсов достаточно для дальнейшего роста объемов производства.
Помимо огромных запасов природных богатств в регионе наблюдается расцвет сельскохозяйственной отрасли и особенно важного для местных жителей семейного фермерского хозяйства. Необходимо привлекать внимание к проблеме и укреплять меры безопасности пищевых продуктов на уровне всех регионов, чтобы гарантировать здоровье потребителей и справедливые и равные условия торговли.
Штаб-квартирой регионального координатора, которым выбран Эквадор, стало Агентство по фитосанитарному регулированию и контролю за здоровьем животных (AGROCALIDAD) при Министерстве сельского хозяйства и животноводства. Поставленные координатором цели включают повышение сплоченности стран в регионе и организацию взаимопомощи для преодоления региональных проблем и поиска решений общих задач.
Кроме того, координатор надеется укрепить сотрудничество между странами и расширить участие развивающихся стран в работе Комиссии и ее вспомогательных органов.
“Welcome to the World Food Safety Day in the Americas”, reads the invitation to a webinar being co-organized by the Food and Agriculture Organization of the UN (FAO), Organización Panamericana de la Salud (OPS), Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) and Consumers International.
This is a special year to celebrate and recognize the hard work of the people who work throughout the food value chain. This day is dedicated to farmers, transporters, retailers, buyers, sellers and consumers. Special thanks go [...]
To celebrate World Food Safety Day, Guatemala has organized a webinar to raise awareness about the importance of good practices in food safety and its influence on national and international trade.
The event, organized for June 10, from 9:00 a.m. to 11:00 a.m. (Central American time), aims to bring together officials from the public sector and industry involved in the production and sale of food. It will be attended by representatives of the government and the National Codex Committee.
The President of the [...]
This year, to mark the second celebration of World Food Safety Day (June 7, 2020), we all have the opportunity to recognize the people who help keep our food safe. The objective of this celebration is to raise awareness and urge action by all stakeholders to ensure food safety. Everyone in the production chain has an important role to play in keeping food safe.
Take part in the celebration!
Live webinar. "Sustainable production and its relationship with food safety".
8 June 2020, 08:30 [...]
In October 2019 the 21st FAO/WHO Coordinating Committee for the Latin America and the Caribbean region (CCLAC) was interrupted after only two half days of discussions as demonstrations in Santiago, Chile forced the hosts to suspend the session. The region agreed to continue working electronically to complete the agenda and this work has culminated in an online session for report adoption that took place on 11 May 2020 with over 50 participants from 20 countries.
Welcoming delegates to the online adoption, [...]
Pesticides are potentially toxic to humans and especially for those who work or come into close contact with them. Yet pesticides also play a key role in food production; protecting or increasing yields and the number of times per year a crop can be grown on the same land. This is particularly important in countries that face food shortages.
FAO and WHO are responsible for assessing the risks to humans of pesticides – both through direct exposure, and through residues in [...]
Understanding Codex for a member country or observer organization also means being able to use the online systems that manage the standard setting process. If you are unable to take part in electronic working groups or post your national position via comments online then your voice will not be heard, and you will not learn the views of others. The Codex Secretariat has held training sessions in different regions and regularly showcases Codex online tools at the Commission and during [...]
The Codex Twitter account @FAOWHOCodex commonly uses the hashtag #CodexFamily♥ but this light-hearted symbol of friendship and unity took on a new meaning last week as disruptions in Santiago forced the FAO/WHO Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean (CCLAC) to end early after only two half days of deliberation.
Codex, where the world comes together and looks after each other.
With uncertainty surrounding personal safety and a curfew imposed each day in the city, the Chilean secretariat worked tirelessly to [...]
Delegates from 16 member countries are gathered in Santiago, Chile 22 to 25 October, 2019 for the 21st FAO/WHO Coordinating Committee for the Latin America and the Caribbean region (CCLAC).
Diego Varela, Chairperson of the committee and International Affairs Coordinator at the Chilean Agency for Food Safety and Quality (ACHIPIA), extended a warm welcome to those present recalling the importance of collaboration and communication within countries to address food safety and trade issues in the region.
Based on science.
Marisa Caipo, Food Safety [...]
The Latin American and the Caribbean region has a third of the world’s fresh water resources and more than a quarter of the world’s medium to high potential farmland. It is one of the largest net food exporting regions in the world and its agricultural production continues to expand. Chile, elected as Regional Coordinator for the first time in 2015, is serving a second term that will end in 2020 at the 43rd Session of the Codex Alimentarius Commission.
The FAO/WHO [...]
A productive session at the Codex Committee for Fresh Fruits and Vegetables as four standards are sent for adoption to the next Codex Alimentarius Commission in July. “These hopefully soon to be adopted standards for kiwifruit, garlic, ware potatoes and yam represent a milestone in international standard setting activities", said Alfonso Guati Rojo, Chairperson of the committee. Rojo also saluted the hard work by delegates: “Consensus is key for developing Codex standards”, he said and “in Mexico we will include [...]
