Base de données FAOLEX

El Salvador - Profils du pays

Constitución de la República de El Salvador.
Date of text: 15 December 1983 (2014)

Politiques

Política nacional sobre sustancias, residuos y desechos peligrosos.
Date of text: 2023
Plan de respuesta de salud para emergencias y desastres con enfoque multiamenazas.
Date of text: 01 December 2022
Plan Nacional para la Gestión Integral de Residuos.
Date of text: 01 December 2022
Plan Nacional de Acción sobre Residuos Marinos de El Salvador 2022-2032.
Date of text: 01 October 2022
Planes Sectoriales para la Implementación de las Contribuciones Nacionalmente Determinadas de El Salvador.
Date of text: 01 September 2022

Législation

Développement agricole et rural

Decreto Legislativo Nº 814 - Ley de agricultura familiar.
Date of text: 08 April 2021
Decreto Ley Nº 153 - Ley Básica de la Reforma Agraria.
Date of text: 05 March 1980
Decreto Legislativo Nº 834 - Ley integral de comercialización agropecuaria.
Date of text: 29 August 2023
Decreto Legislativo Nº 965 - Ley especial para la comercialización, registro y protección de la propiedad del café.
Date of text: 12 March 2024
Decreto Legisltaivo Nº 835 - Ley del Instituto Salvadoreño del Café.
Date of text: 29 August 2023

Changement climatique

Ley Nº 711 - Ley marco para el uso y fomento de la bicicleta en el ámbito urbano como en el rural.
Date of text: 27 August 2020
Acuerdo Nº 402 - Crea la División de Cambio Climático.
Date of text: 25 July 2012
Decreto Nº 31 - Crea el Grupo Consultivo de Cambio Climático.
Date of text: 10 March 2008

Plantes cultivées

Decreto N.º 282 – Ley de Protección a la Sanidad Vegetal, Salud Animal e Inocuidad de los Alimentos no Procesados de Origen Vegetal o Animal.
Date of text: 24 April 2025
Decreto Legislativo Nº 530 - Ley de semillas.
Date of text: 05 September 2001 (23 May 2008)
Decreto Legislativo Nº 315 - Ley sobre control de pesticidas, fertilizantes y productos para uso agropecuario. Texto refundido.
Date of text: 04 May 1973 (14 May 1993)
Decreto Nº 45 - Reglamento para la elaboración de normas que contengan medidas fitosanitarias y zoosanitarias conforme a la Ley de sanidad vegetal y animal.
Date of text: 10 June 1997
Decreto Nº 28 - Reglamento de la Ley sobre control de pesticidas, fertilizantes y productos para uso agropecuario. Texto refundido.
Date of text: 21 May 1980

Gestion des risques de catastrophe

Decreto Legislativo Nº 777 - Ley de protección civil, prevención y mitigación de desastres.
Date of text: 31 August 2005
Decreto Legislativo Nº 778 - Crea el Fondo de protección civil, prevención y mitigación de desastres.
Date of text: 31 August 2005
Decreto Legislativo Nº 1007 - Reformas a la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres.
Date of text: 02 May 2024
Decreto Legislativo Nº 658 - Reforma la Ley del Sistema Integrado de Salud.
Date of text: 11 June 2020

Environnement

Decreto Legislativo Nº 233 - Ley del Medio Ambiente.
Date of text: 24 April 1998 (2012)
Decreto Legislativo Nº 186 - Ley especial de recolección, aprovechamiento y disposición final de residuos.
Date of text: 20 December 2024
Decreto Legislativo Nº 777 - Ley de protección civil, prevención y mitigación de desastres.
Date of text: 31 August 2005
Decreto N.º 282 – Ley de Protección a la Sanidad Vegetal, Salud Animal e Inocuidad de los Alimentos no Procesados de Origen Vegetal o Animal.
Date of text: 24 April 2025
Decreto Nº 527.- Ley de gestión integral de residuos y fomento al reciclaje.
Date of text: 24 February 2020

Pêche et Aquaculture

Decreto Legislativo Nº 637 - Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura.
Date of text: 13 December 2001 (12 September 2011)
Decreto Nº 38 - Reglamento de la Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura.
Date of text: 26 April 2007
Decreto Legislativo Nº 199 - Ley especial de prohibicion de la practica del aleteo de tiburones.
Date of text: 18 December 2012
Decreto Legislativo Nº 1.215 - Ley de Autorización para la Creación del Fideicomiso “Pescar”.
Date of text: 25 April 2003
Decreto Legislativo Nº 187 - Ley transitoria para la Regulación y concesión de licencias de pesca marítima.
Date of text: 01 November 2000

Alimentation et nutrition

Decreto N.º 282 – Ley de Protección a la Sanidad Vegetal, Salud Animal e Inocuidad de los Alimentos no Procesados de Origen Vegetal o Animal.
Date of text: 24 April 2025
Decreto Legislativo Nº 955 - Código de Salud.
Date of text: 28 April 1988 (03 April 1998)
Decreto Legislativo Nº 642 - Ley Especial transitoria de medidas al sector agropecuario para garantizar la seguridad alimentaria ante la Emergencia Nacional y los efectos de la misma por la pandemia COVID-19.
Date of text: 05 May 2020
Decreto Legislativo Nº 416 - Ley de fomento a la donación de alimentos.
Date of text: 01 October 2019
Decreto Legislativo Nº 64 - Disposiciones especiales para combatir el aumento en los precios de los agroproductos.
Date of text: 31 July 2024

Forêts

Decreto Legislativo Nº 852 - Ley Forestal.
Date of text: 22 May 2002
Decreto Nº 53 - Reglamento de la Ley Forestal.
Date of text: 14 May 2004
Decreto Legislativo Nº 921 - Disposiciones transitorias para la venta, donación y destrucción de productos y subproductos forestales decomisados por infracciones a la Ley Forestal.
Date of text: 05 January 2024
Acuerdo Ejecutivo Nº 193 - Instructivo para la emisión de las guías de transporte de productos y subproductos forestales.
Date of text: 30 June 2021
Acuerdo Ejecutivo Nº 485 - Normas técnicas para Formulación de Planes de Manejo Forestal.
Date of text: 04 October 2018

Genre

Decreto Legislativo Nº 553 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 645, Ley de igualdad, equidad y erradicación de la discriminación contra las mujeres.
Date of text: 23 January 2020
Decreto Legislativo Nº 645 - Ley de igualdad, equidad y erradicación de la discriminación contra las mujeres.
Date of text: 17 March 2011
Lineamientos técnicos para la implementación de salas de lactancia materna en centros de trabajo.
Date of text: 2021

Populations autochtones

Decreto No. 2/2019. Ordenanza Municipal sobre Derechos de la Comunidad Indígena de Cacaopera.
Date of text: 19 July 2019

Terre et sols

Decreto Legislativo Nº 644 - Ley de ordenamiento y desarrollo territorial.
Date of text: 28 July 2011
Decreto Ley Nº 153 - Ley Básica de la Reforma Agraria.
Date of text: 05 March 1980
Decreto Legislativo Nº 122 - Ley de creación de la Dirección de Ordenamiento Territorial y Construcción.
Date of text: 24 October 2024
Decreto Nº Legislativo 465 - Disposiciones especiales para la delimitación territorial de los municipios.
Date of text: 31 October 2019
Decreto Legislativo Nº 906 - Ley de Concesión de Espacios de Dominio Público Marítimo Terrestre.
Date of text: 13 February 2018

Elevage

Decreto N.º 282 – Ley de Protección a la Sanidad Vegetal, Salud Animal e Inocuidad de los Alimentos no Procesados de Origen Vegetal o Animal.
Date of text: 24 April 2025
Decreto N⁰ 276 – Ley Especial de Protección y Bienestar Animal
Date of text: 25 January 2022
Decreto Nº 45 - Reglamento para la elaboración de normas que contengan medidas fitosanitarias y zoosanitarias conforme a la Ley de sanidad vegetal y animal.
Date of text: 10 June 1997
Acuerdo Nº 675 - NSR 67.00.273:99 para la regulación del uso de medicamentos veterinarios.
Date of text: 01 September 2000
Decreto Legislativo Nº 33 - Ley de Bolsas de productos y servicios agropecuarios.
Date of text: 04 July 1997

Ressources minérales et energie

Decreto Legislativo Nº 544 - Ley de Minería.
Date of text: 22 December 1995
Decreto Legislativo Nº 127 - Ley de Energía Nuclear.
Date of text: 23 October 2023
Decreto Legislativo Nº 630 - Ley de gas natural.
Date of text: 13 June 2008
Ley General de Hidrocarburos.
Date of text: 1995
Decreto Legislativo Nº 436 - Ley de fomento para el uso de la energía renovable.
Date of text: 21 October 2025

Mer

Decreto N.° 691 - Ley de Navegación.
Date of text: 17 May 2023
Decreto Legislativo Nº 906 - Ley de Concesión de Espacios de Dominio Público Marítimo Terrestre.
Date of text: 13 February 2018
Decreto Nº 94 - Regula el procedimiento de selección de directores del sector no gubernamental del Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria.
Date of text: 31 August 2012
Acuerdo Nº 61 - Reglamento del regimen administrativo sancionador por incumplimientos en el ambito portuario.
Date of text: 17 December 2007
Acuerdo Nº 4 - Reglamento de ayudas a la navegación.
Date of text: 29 November 2006

Protection sociale

Decreto Legislativo Nº 632 - Ley Especial para proteger los derechos de las personas durante el Estado de Emergencia decretado por la pandemia COVID-19.
Date of text: 16 April 2020
Decreto Legislativo Nº 69 - Ley especial para la transferencia de un inmueble a favor del Fondo Nacional de Vivienda Popular y su posterior legalización a favor de personas que sean afectadas por desastres naturales, como inundaciones, incendios, terremotos; así como situaciones de alto riesgo y vulnerabilidad, riesgo social y otros acaecimientos en perjuicio del derecho a la vivienda de familias salvadoreñas.
Date of text: 15 August 2024
Decreto Legislativo Nº 892 - Ley del Sistema Nacional de Integración Fase VI del Plan Control Territorial.
Date of text: 14 November 2023
Decreto N⁰ 431 – Ley Crecer Juntos para la protección integra de la primera infancia, niñez y adolescencia
Date of text: 22 June 2022
Decreto Legislativo Nº 647 - Ley de desarrollo y protección social.
Date of text: 09 April 2014

Eau

Decreto Nº 253 - Ley General de Recursos Hídricos.
Date of text: 21 December 2021
Decreto Legislativo Nº 153 - Ley de riego y avenamiento. Texto consolidado.
Date of text: 11 November 1970 (1990)
Decreto nº 29 - Reglamento Especial de Aguas Residuales y Manejo de Lodos Residuales.
Date of text: 21 October 2019
Decreto Legislativo Nº 205 - Ley Transitoria para facilitar a los usuarios el cumplimiento voluntario del pago por deudas provenientes del servicio de agua potable y alcantarillado prestado por la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA).
Date of text: 04 January 2019
Decreto Legislativo Nº 341 - Crea la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados.
Date of text: 17 October 1961

Espèces sauvages et écosystèmes

Decreto Legislativo Nº 579 - Ley de áreas naturales protegidas.
Date of text: 08 February 2005
Decreto Legislativo Nº 844 - Ley de conservación de vida silvestre.
Date of text: 14 April 1994 (09 August 2013)
Decreto Legislativo Nº 233 - Ley del Medio Ambiente.
Date of text: 24 April 1998 (2012)
Decreto N⁰ 276 – Ley Especial de Protección y Bienestar Animal
Date of text: 25 January 2022
Decreto Nº 17 - Reglamento general de la Ley del Medio Ambiente.
Date of text: 21 March 2000 (28 April 2009)

Divers

Decreto Legislativo Nº 66 - Ley de Propiedad Intelectual.
Date of text: 08 August 2024
Ley de compras públicas.
Date of text: 25 January 2023
Decreto Legislativo Nº 671 - Código de Comercio.
Date of text: 08 May 1970 (12 June 2008)
Decreto Legislativo Nº 274 - Código Municipal.
Date of text: 31 January 1986 (2017)
Código Civil de la República de El Salvador.
Date of text: 10 April 1860 (20 February 2022)

Accords Internationaux

Convenio Constitutivo del Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe, (CATHALAC).
Date of text: 12 November 2008
Convenio de cooperación técnico-agrícola.
Date of text: 18 October 2006
Acuerdo entre los Gobiernos de Costa Rica, El Salvador, República Dominicana, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Estados Unidos de América sobre cooperación ambiental.
Date of text: 18 February 2005

Membre de:

Profils de pays associés