Merci pour le partage de ce document. Vous trouverez mes commentaires directement dans le fichier attaché. Dans la mesure où ces commentaires sont à un niveau plutôt fondamental, je les ai concentrés sur la partie du résumé éxécutif.
Envisagez-vous de publier par la suite des versions en différentes langues afin de pouvoir recuillir les commentairesdes lecteurs non anglophones?
Dr. Robin Bourgeois