"Rico en patrimonio, lleno de potencial"

¿Es usted fotógrafo profesional o aficionado, o simplemente un apasionado del mijo? ¿Produce, elabora o promueve el mijo y quiere compartir su experiencia? Participe en el Concurso fotográfico del Año Internacional del Mijo de 2023 y ayude a difundir los numerosos beneficios del mijo, desde su diversidad hasta los variados platos nutritivos que se pueden elaborar con él, su capacidad para crecer en tierras áridas y su potencial de mercado.

Su fotografía debe ilustrar uno o varios de los siguientes aspectos:  

  • El mijo puede combatir el hambre y contribuir a la seguridad alimentaria.  
  • El mijo es resiliente al clima.  
  • El mijo es sabroso y puede contribuir a una alimentación saludable.
  • El mijo ofrece prometedoras oportunidades de subsistencia a los pequeños agricultores y las pequeñas y medianas empresas con respecto a los servicios posteriores a la cosecha y de elaboración.  
  • El mijo es rico en patrimonio. 
  • El mijo puede utilizarse de múltiples formas innovadoras.  

¡Participe en el concurso! 

Paso 1: Elija hasta cinco fotografías propias y prepare los correspondientes pies de foto.   
Paso 2: Rellene y envíe el formulario de inscripción antes del 31 de noviembre de 2023 para cada fotografía. 
Paso 3: Comparta sus fotografías en las redes sociales con los hashtags #IYM2023 y #YearOfMillets y mencione la cuenta @FAO. 
Paso 4: ¡Permanezca atento para descubrir quiénes son los ganadores!   


IYM Photo Contest

  • Los participantes deben tener 18 años o más.   
  • Cada participante puede enviar hasta cinco fotografías rellenando y enviando el formulario de inscripción. Cada fotografía debe enviarse por separado rellenando el formulario.   
  • Los participantes deben poseer los derechos de autor y deben haber tomado ellos mismos las fotografías. Las fotografías pueden haberse realizado durante los cinco años anteriores a la fecha límite del concurso (es decir, después del 1 de octubre de 2018).  
  • Cada fotografía enviada debe ir acompañada de un título y una breve descripción o pie de foto donde se explique lo que representa, teniendo en cuenta uno o varios de los aspectos mencionados, y el lugar y la fecha de la fotografía (máx. 150 palabras).    
  • Se invita a los participantes a publicar sus fotografías en sus cuentas de redes sociales empleando los hashtags del Año Internacional del Mijo #IYM2023 y #YearofMillets y etiquetando la cuenta @FAO. 
  • Las fotografías deben enviarse en formato .jpeg. Las imágenes deben ser de alta calidad (por ejemplo, 300 dpi y 5 000 píxeles y el tamaño del archivo no debe superar los 2 MB). Se aceptarán imágenes tanto en color como en blanco y negro.   
  • El material no debe vulnerar ni infringir derechos de terceros, por ejemplo, en relación con marcas, privacidad y publicidad u otros derechos de propiedad intelectual, ni debe constituir una infracción de los derechos de autor. 
  • El envío no debe contener fechas, textos, nombres de marcas ni logotipos.  
  • La Secretaría del Año Internacional del Mijo respeta los derechos de los fotógrafos y no reclama derechos de autor de las imágenes enviadas al presente concurso. El autor conserva plenamente sus derechos de autor en cada fotografía enviada. Si la FAO publica la imagen, se mencionará al autor.  
  • Al inscribirse en el concurso, el participante concede a la FAO permiso para utilizar la imagen en el material de la FAO y en los canales digitales de la Organización con fines no comerciales. La FAO NO posee los derechos de autor y los autores pueden utilizar libremente la imagen para otros fines de su elección. 
  • Las cinco fotografías seleccionadas se publicarán en las cuentas institucionales de redes sociales de la FAO y las cuatro finalistas se someterán a una votación popular para determinar el ganador del segundo premio.   
  • Si tiene alguna pregunta en relación con el concurso fotográfico, envíela a la dirección de correo electrónico [email protected].   

  • El ganador del primer premio del concurso fotográfico será invitado a la ceremonia de clausura oficial del Año Internacional del Mijo en 2024. Los gastos de viaje del ganador correrán a cargo de la Organización de conformidad con sus normas.   
  • Los ganadores se anunciarán en el sitio web del Año Internacional del Mijo a principios de diciembre de 2023.  
  • Las oficinas de la FAO en todo el mundo y los sitios web de los asociados promoverán a los ganadores en las redes sociales de la Organización.  
  • Los cinco ganadores recibirán un certificado de reconocimiento y una bolsa con obsequios sorpresa.  
  • En caso de que no sea posible localizar al ganador seleccionado de alguno de los premios (que no cumpla los requisitos establecidos en las normas del concurso, el Reglamento General o las normas relativas a los derechos de autor y la privacidad), o este rechace el premio, el premio en cuestión se perderá y la FAO, a su absoluta discreción, decidirá si se otorga el premio a otra fotografía que cumpla los requisitos establecidos.  
  • Cuando se publiquen las fotografías ganadoras, solo se publicarán el nombre y apellido del autor. No se publicará ni compartirá ninguna otra información personal sobre los participantes. 

Obtén más información acerca de las Normas Generales y los Derechos de autor y Privacidad aquí

Jurado y votación popular  

Las fotografías serán examinadas y seleccionadas por un jurado profesional internacional compuesto por la Directora Editorial de Magnum Photos, Giulietta Palumbo, y fotógrafos, agrónomos y especialistas en comunicación de la FAO. Una vez el jurado haya seleccionado un ganador general, se publicarán las cuatro fotografías finalistas en las cuentas de redes sociales de la FAO y el segundo premio se seleccionará por votación popular.