Food and Agriculture Organization of the United NationsFood and Agriculture Organization of the United Nations

Из африканской саванны – на мировой рынок лекарственных средств


Как клубнеплодное растение гарпагофитум распростертый, или "дьявольский коготь", способствует укреплению здоровья людей и сохранению дикой природы в Намибии

Share on Facebook Share on X Share on Linkedin

Произрастающий в природной среде в Намибии, Ботсване, Мозамбике, Южной Африке, Замбии, Зимбабве и Анголе, "дьявольский коготь" является традиционным лекарственным растением, которое играет важную роль в обеспечении источников средств к существованию населения в сельских районах и сохранении биоразнообразия. © ФАО / Дэвид Мэнселл-Муллин

02/03/2026

Продолжительный сухой сезон в национальном парке "Бвабвата" в Намибии подходит к концу. Теон Ронгвани – представитель коренного народа кхве и общины "Ассоциация Кьярамакаан" – утирает пот со лба и окидывает взглядом песчаный участок, на котором он и другие местные жители в течение последних нескольких месяцев собирали мясистые клубни растения, которое называют "дьявольским когтем" из-за его "рогатых" семенных коробочек, покрытых крючковидными отростками.

Теон и другие местные жители в течение нескольких недель жили в лагере, собирая "дьявольский коготь". Сейчас корзины наполнены клубнями, а большие ямы, которые были выкопаны для их сбора, засыпаны для того, чтобы материнский клубень мог вновь дать побеги и чтобы уберечь животных от травм.

Для Теона и других сборщиков по всей Намибии, общее число которых составляет от 5000 до 10 000 человек, это завершение еще одного года изнурительной работы под палящим солнцем, когда они собирали Harpagophytum procumbens и Harpagophytum zeyheri (видовые научные названия "дьявольского когтя").

"Дьявольский коготь" произрастает в засушливых саваннах южной Африки и залегает глубоко в почве. Растение трудно обнаружить, и его сбор требует особой осторожности. "Чтобы найти «дьявольский коготь», приходится пройти не один километр" – делится Теон.

Местные жители осуществляют сбор растения сообща и на принципах устойчивости.

"Дьявольский коготь" известен своими противовоспалительными свойствами и применяется для уменьшения болей в суставах и улучшения пищеварения. Местные жители заваривают это природное средство как чай. На долю Намибии приходится около 90 процентов мировых поставок этого растения, которое экспортируется преимущественно в Европу, где основным покупателем является Германия.

Для семьи Теона, как и для многих других семей в сельских районах, "дьявольский коготь" является одним из основных источников дохода, который позволяет оплачивать учебу, покупку школьной формы, питание и медицинские услуги.

"«Дьявольский коготь» имеет огромное значение для народа кхве. Кхве использует его со времен наших предков", – рассказывает Теон. Сегодня его коммерческая ценность растет, что позволяет Теону и другим местным жителям получать более высокий доход и вселяет в них надежду на более светлое будущее.

"Это растение – настоящее чудо", – отмечает Теон.

Слева / наверху: Теон Ронгвани освоил устойчивые методы сбора "дьявольского когтя", при которых сохраняется материнский клубень для обеспечения его роста в будущем. © ФАО / Дэвид Мэнселл-Муллин. Справа / внизу: переработка "дьявольского когтя" на производственном предприятии в Намибии с целью повышения коммерческой ценности и обеспечения соответствия международным стандартам в области контроля качества. © ФАО / Дэвид Мэнселл-Муллин.

Вместе с тем "дьявольский коготь" является охраняемым видом. Чрезмерный сбор и незаконная торговля представляют угрозу для растения, сборщиков и дикой природы, которые находятся в той же среде обитания. Поэтому устойчивое управление этим редким ресурсом имеет крайне важное значение.

В рамках Программы устойчивого управления дикой природой (УУДП) в Намибии, реализуемой под руководством Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) и финансируемой по линии Европейского союза (ЕС) и Французского агентства развития, осуществляется сотрудничество со Всемирным фондом дикой природы в Намибии, общиной "Ассоциация Кьярамакаан" и соседними общинными природоохранными территориями – "Джордж Мукойя" и "Мудува Ньянгана" – с целью обеспечения законного и устойчивого сбора растения "дьявольский коготь".

"Перед началом сбора растения сборщики проходят обучение, по завершению которого им выдают разрешение, и только после этого они могут приступить к работе", – поясняет Теон.

Кроме того, в рамках реализуемой под руководством ФАО Программы по воздействию устойчивого лесопользования на устойчивые ландшафты засушливых земель (ПВ УЛЗЗ), финансируемой по линии Глобального экологического фонда и осуществляемой правительством Намибии, проводится обучение местного населения надлежащим сельскохозяйственным и сборочным методам, что позволяет им превратить сбор "дьявольского когтя" в источник устойчивого дохода.

В частности, сборщики должны вести учет собранных растений, засыпать выкопанные ямы и оставлять материнский клубень, чтобы растение могло вырасти заново.

"Собирать растения на самом деле непросто", – отмечает Теон.

"Главное правило, которое нельзя нарушать, заключается в том, чтобы ни в коем случае не повредить материнский клубень, поскольку это приводит к гибели всего растения", – подчеркивает Джастина Хамвааньена, менеджер по вопросам сертификации в компании, которая занимается закупками клубней "дьявольского когтя" напрямую у сборщиков с целью производства из него таблеток и порошков, сертифицированных в соответствии с международными стандартами Fair for Life и FairWild.

Поддержка, оказываемая в рамках программ УУДП и ПВ УЛЗЗ, также включает проведение обследований запасов "дьявольского когтя", установление устойчивых квот на сбор, содействие заключению справедливых договоров с покупателями и предотвращение незаконного трансграничного сбора.

"Главная цель общины «Ассоциация Кьярамакаан» заключается в справедливом распределении выгод между ее членами и устойчивом использовании природных ресурсов", – отмечает Теон.

Кроме того, управленческий взнос или комиссия с доходов от сбора растения "дьявольский коготь" позволяют финансировать деятельность общинных природоохранных территорий и поддерживать охрану дикой природы.

"Многие воспринимают «дьявольский коготь» просто как растение, но у него есть своя история", – отмечает Джастина. Долгий путь этого растения – из засушливых районов Намибии до аптечных прилавков в разных странах мира – связывает общины коренных народов, проживающие в отдаленных районах, с международным рынком растительных лекарственных средств.

Опытный сборщик аккуратно нарезает клубень "дьявольского когтя" для сушки на солнце. Для многих местных жителей это растение – основной источник дохода, который позволяет оплачивать школьную форму, питание и медицинское обслуживание. © ФАО / Дэвид Мэнселл-Муллин

Благодаря таким инициативам, как УУДП, в настоящее время реализуемая в 16 странах при участии консорциума партнеров, включая французский Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития (СИРАД), Международный научно‑исследовательский центр лесоводства и Всемирный центр агролесоводства (МНИЦЛ‑ИКРАФ), а также Общество охраны дикой природы (ООДП), ФАО вкладывает финансовые средства в развитие устойчивых производственно-сбытовых цепочек с целью преобразования источников средств к существованию и сохранения биоразнообразия. Эта деятельность направлена на сохранение природных богатств, таких как "дьявольский коготь", в интересах будущих поколений, а также продовольственных систем и систем знаний коренных народов.

Далее по теме

Дополнительная информация по теме