النظر في الاقتراح بشأن آلية تحديد حالة تنفيذ المادتين 5 و6 لدعم الأطراف التي بحاجة إلى المساعدة

النظر في مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية لمعالجة العقبات التي تعترض تنفيذ المادتين 5 و6

النظر في التوجيهات بشأن المسائل المتعلقة بالاستراتيجيات العالمية لصون المحاصيل

• ستعراض التقييم بشأن حالة تنفيذ المادة 9 واستنتاجاته
• النظر في مواصلة استخدام الخيارات

• جرد محدّث للتدابير الوطنية وأفضل الممارسات والدروس المستخلصة من إعمال حقوق المزارعين

• تحقيق تعزيز النظام المتعدد الأطراف
• تقرير عن توافر المادة الوراثية في النظام المتعدد الأطراف ونقلها على الصعيد العالمي، عملًا بالقرار 2022/2

• استعراض برنامج العمل بشأن النظام العالمي للإعلام عن الموارد الوراثية للفترة 2023-2028، والنظر في برنامج عمل محدّث

• تحقيق غاية صندوق تقاسم المنافع

• استعراض استراتيجية التمويل والنظر في استراتيجية تمويل جديدة

• استعراض تحليل التقارير الوطنية في إطار الدورة الثانية

• استعراض فعالية إجراءات الامتثال

• النظر في مشروع استراتيجية تنمية القدرات ومشروع خطة عمل

• تقرير الأمين عن تغطية معلومات التسلسل الرقمي/بيانات التسلسل الوراثي لما يلي:

(1) التطورات في جميع المحافل الدولية ذات الصلة؛
(2) التأثيرات المحتملة لاستخدام معلومات التسلسل الرقمي/بيانات التسلسل الوراثي على الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة لأغراض المعاهدة الدولية

• المشاركة في عملية تحديث خطة العمل العالمية الثانية للموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة
• تنفيذ إطار كونمينغ-مونتريال العالمي للتنوع البيولوجي وإجراءات المتابعة

• تقييم الأهداف والغايات الدولية ذات الصلة بالموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة، (أهداف التنمية المستدامة، إطار كونمينغ-مونتريال العالمي للتنوع البيولوجي وغير ذلك)