Journée mondiale des sols, 5 décembre

The winners of the kids2kids poster drawing contest are...

For category A (5 to 10 years old):

 

 

For category B (11 to 14 years old):

 

 

Concours de posters des enfants pour des enfants sur les sols pour la nutrition (copy 1)

Ce n'est pas un secret que les enfants et les sols vont de pair. Les enfants adorent généralement trouver un coin de terre, y faire de la boue, creuser ou s'y ébattre. Pour les enfants, le sol n'est pas de la terre, et ils entretiennent un lien naturel avec cette ressource. S'ils trouvent amusant de jouer dedans, ils peuvent être surpris d'apprendre que notre sol est la base de la production alimentaire, de la nutrition et d'une alimentation saine ! Apprendre aux enfants que le sol est "là où commence la nourriture" est l'un des principaux objectifs de la campagne de communication de la Journée mondiale des sols 2022.

Partagez vos connaissances sur les sols pour la nutrition et la fertilité des sols avec d'autres enfants et faites-leur savoir que les sols sont des écosystèmes étonnants ! Grâce au concours, les enfants ont la possibilité de s'exprimer et d'apprendre que la dégradation des sols représente une menace pour la sécurité et la sûreté alimentaires, pour nos systèmes agroalimentaires, pour nos vies et pour la vie de nos plantes et de nos animaux !

VOTE FOR YOUR FAVOURITE POSTERS!

The FAO's Global Soil Partnership received more than 200 posters from children all around the world...Out of all contest entries, the Jury shortlisted the best 10 drawings (with a few tied posters) under each category (A: 5 to 10 years old and B:11 to 14 years old).

Now it is your turn to pick the best of the best! You can express your preference by clicking on the heart button. You can express as many preferences as you like on both categories. The winners will be the designs with the most votes. 

The public voting closes on 5 December at 11:00 AM (CET). The winners will be announced during the WSD Official Ceremony on Monday, 5 December 2022 from 12:20 to 13:45 (CET).

⬇️⬇️ You can also have a look at the posters in high definition in the dedicated Flickr photogallery...! ⬇️⬇️

🏆PUBLIC VOTING CLOSED!

FINALISTS OF CATEGORY A (5-10 years old)

FINALISTS OF CATEGORY B (11-14 years old)

0030
Kanshika M. 8 years old - Delhi Private School, Sharjah, United Arab Emirates

0020
Ethan Khiawsa K., 6 years old - Nan Christian School, Thailand

0033
Nattaphat K., 9 years old - Satit piboonbumpen Demonstration School (Burapha University), Thailand

0025
Ching-Tien W., 8 years old - Pink Art School, People's Republic of China

0217
Huifeng Y., 6 years old - Jiangxi Agricultural University Kindergarten, People's Republic of China

0071
Çağan G., 6 years old - Evka-2 Izelman Sabiha Gokcen Nursery and Kindergarten Education Center, Turkey

0106
Areeha Ashfaq K., 6 years old -Bloomfield Hall School Multan Cantt, Pakistan

0070
Edanur Matara, Roşna Boz, Aslı Çalış, 5 years old - Evka-2 Izelman Sabiha Gokcen Nursery and Kindergarten Education Center, Turkey

0119
Vosandi V., 9 years old - Whitley Abbey Primary School Coventry, United Kingdom

Dhairya T., 7 years old - Gems Modern Academy Dubai, United Arab Emirates

0215
Sadhana M., 9 years old - Gems Modern Academy, India

0021
Jie-Yu L., 14 years old - Pink Art School, People's Republic of China

0022
Yun-Yi Y., 14 years old - Pink Art School, People's Republic of China

0031
Rapinrat C., 11 years old - Sarasas Wited Burapa School, Thailand

0202
Kshiti P., 11 years old - SJCS, India

0078
Jiya G., 11 years old - Gems Modern Academy, Dubai, United Arab Emirates

0017
Rukshan Rajathilaka R.M., 15 years old - K/Zahira Boys College, Katugasthota, Kandy, Sri Lanks

0038
Keeratika K., 10 years old - Charuwattananukul School, Thailand
0076
Kahil B., 11 years old - Laboratory School, Costa Rica

0045
Mrittika S., 12 years old - Gems Modern Academy, United Arab Emirates

0039
Nagarathon P., 12 years old - La Salle Chotiravi Nakhonsawan, Thailand

0062
Suhana A., 14 years old - MT. Everest Public School Chitarpur, India

Discover more about the Kids2kids poster contest

A propos du concours

Dans le cadre de la Journée mondiale des sols 2022, la SPG de la FAO appelle les enfants et les adolescents, âgés de 5 à 14 ans, vivant dans le monde entier, à faire preuve d'imagination et à créer une affiche par des enfants pour des enfants, illustrant la manière dont les sols sont essentiels à la production alimentaire, à une meilleure nutrition et à une alimentation saine dans notre vie quotidienne. Le concours devrait également contribuer à sensibiliser à l'importance de la gestion durable des sols, y compris l'utilisation durable des engrais.

Les objectifs de ce concours sont les suivants :

  1. Créer des œuvres d'art colorées qui racontent l'histoire des sols pour la nutrition/la fertilité des sols, en soulignant le lien entre les sols, la production alimentaire, la nutrition et les régimes alimentaires sains.
  2. Promouvoir les activités éducatives, l'engagement et la participation des enfants et des écoles dans la science des sols.
  3. Développer l'empathie/la compréhension entre les enfants du monde sur les sols, nos alliés silencieux.
  4. Réfléchir aux différents types de liens et de défis posés par les sols malsains en matière de sécurité alimentaire, de nutrition et de bien-être humain.

Comment participer

Soumettez votre dessin sous forme d'affiche illustrant la relation étroite entre les sols, les aliments, la nutrition et les régimes alimentaires sains. L'objectif est de sensibiliser le public à la menace que représente la perte de nutriments/la diminution de la fertilité des sols, avec pour devise "Les sols : Là où la nourriture commence".

Tous les jeunes qui se soucient de la nature et des sols et qui souhaitent prendre part à ce défi sont invités à participer. Les écoles et les collèges du monde entier peuvent également concourir. Le concours est divisé en plusieurs catégories :  

Catégorie A | tranche d'âge entre 5-10 ans

Catégorie B | tranche d'âge entre 10 et 14 ans 

Prérequis

  • Chaque participant et/ou groupe de participants ne peut soumettre qu'un seul dessin.
  • Les dessins doivent être une œuvre originale du ou des participants.
  • Les affiches peuvent être dessinées, peintes (voir le tutoriel sur la peinture au sol en anglais et en espagnol) ou esquissées à l'aide de stylos, de crayons, de crayons de couleur ou de fusain, ou encore de peinture à l'huile, acrylique ou aquarelle, ainsi que de techniques mixtes. Les œuvres d'art créées numériquement sont également autorisées*. 
  • Les dessins peuvent inclure ou non du texte. Si du texte est utilisé, un maximum de 25 mots ou 100 caractères peut être accepté.
  • Il est recommandé de travailler sur une feuille A4/A3 ou A2, afin de faciliter le scan et le téléchargement du dessin de l'affiche. Si le dessin est plus grand, il peut être nécessaire de prendre une photo numérique de l'œuvre afin de réussir la numérisation et le téléchargement du fichier photo.
*Les parents et/ou les enseignants peuvent aider les plus jeunes participants à comprendre la dynamique des sols pour la nutrition grâce à des leçons spécifiques qui aideront les enfants à participer au concours.

Soumission et date limite

Les candidatures doivent être envoyées avant le 22 novembre 2022 par le biais de n'importe quel service/plateforme de transfert de fichiers gratuit (Google drive, Share drive, WeTransfer, Dropbox) à [email protected] et inclure le formulaire d'inscription obligatoire - accessible sur les formulaires Google.

Pour tout problème d'accès au formulaire Google, veuillez le télécharger ici et l'envoyer à [email protected].

Tous les participants - s'ils sont autorisés par leurs parents - ou leur famille, les écoles en leur nom, sont encouragés à partager leur travail sur les canaux de médias sociaux disponibles également, en utilisant les hashtags #WorldSoilDay et #Soils4Nutrition.

Seuls les fichiers numériques seront acceptés - veuillez ne pas envoyer d'affiches physiques.

 **Tous les participants sont encouragés à en savoir plus sur la Journée mondiale des sols et à consulter les publications de GSP.

Évaluation et prix

Un comité de sélection évaluera toutes les soumissions de posters, et la décision finale sera annoncée et publiée sur les sites web de la FAO. Les finalistes seront choisis en fonction de la créativité et de l'originalité, de la qualité du contenu, de la compétence technique et scientifique, et de l'impact artistique/visuel de l'affiche. 

  • Les 3 meilleurs dessins de chaque catégorie (6 dessins au total) seront sélectionnés pour la liste restreinte par le comité de sélection et notifiés en décembre 2022. Les candidats présélectionnés recevront un certificat pour cette réalisation.
  • Après une phase de vote en ligne sur Facebook, les 2 dessins gagnants (un par catégorie) seront sélectionnés et annoncés sur le site web de la JSM le 5 décembre 2022, Journée mondiale des sols.
  • Les gagnants seront promus sur les médias sociaux de la FAO et par les bureaux de la FAO dans le monde entier. Les gagnants recevront également un certificat de reconnaissance et un sac cadeau surprise***. 
***Lorsque les affiches gagnantes seront publiées, seuls la première initiale, le nom de famille complet (ou l'école/institut) et le pays d'origine seront publiés. Aucune autre information personnelle sur les participants ne sera publiée ou partagée.

Conditions générales d'utilisation

  • Les droits d'auteur des documents soumis restent la propriété des participants respectifs, et les propriétaires des droits d'auteur seront crédités en conséquence. 
  • Les mineurs doivent avoir l'autorisation de leurs parents ou tuteurs légaux pour participer au concours.
  • En soumettant votre participation, vous consentez à ce que le dessin soit téléchargé sur des plateformes numériques et distribué via des canaux de médias sociaux.
  • Le GSP n'accepte pas la responsabilité des opinions des participants et ne les approuve pas.

Lisez le texte intégral ici