ليس سراً أن الأطفال والتربة يسيران جنباً إلى جنب. يحب الأطفال عادة العثور على رقعة من الأوساخ ويصنعون بعض الطين ويحفرون فيها أو يتدربون فيها. التربة ليست قذرة للأطفال ، وهم يحافظون على ارتباط طبيعي مع هذا المورد. في حين أنهم قد يجدون اللعب فيها ممتعًا ، فقد يتفاجأون عندما يعلمون أن تربتنا هي الأساس لإنتاج الغذاء والتغذية والوجبات الغذائية الصحية! يعد تعليم الأطفال أن التربة هي "حيث يبدأ الغذاء" أحد الأهداف الرئيسية للحملة الإعلامية لليوم العالمي للتربة 2022. 

شارك معرفتك حول التربة للتغذية وخصوبة التربة مع الأطفال الآخرين واجعلهم يعرفون أن التربة هي أنظمة بيئية مذهلة! من خلال المسابقة ، تتاح للأطفال الفرصة للتعبير عن أنفسهم وتعلم أن تدهور التربة يمثل تهديدًا للأمن الغذائي والسلامة الغذائية وأنظمة الغذاء الزراعي وحياتنا وحياة نباتاتنا وحيواناتنا!

VOTE FOR YOUR FAVOURITE POSTERS!

The FAO's Global Soil Partnership received more than 200 posters from children all around the world...Out of all contest entries, the Jury shortlisted the best 10 drawings (with a few tied posters) under each category (A: 5 to 10 years old and B:11 to 14 years old).

Now it is your turn to pick the best of the best! You can express your preference by clicking on the heart button. You can express as many preferences as you like on both categories. The winners will be the designs with the most votes. 

The public voting closes on 5 December at 11:00 AM (CET). The winners will be announced during the WSD Official Ceremony on Monday, 5 December 2022 from 12:20 to 13:45 (CET).

⬇️⬇️ You can also have a look at the posters in high definition in the dedicated Flickr photogallery...! ⬇️⬇️

🏆PUBLIC VOTING CLOSED!

عن المسابقة

في إطار اليوم العالمي للتربة 2022 ، تدعو منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (GSP) الأطفال والمراهقين ، الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 14 عامًا ، الذين يعيشون في جميع أنحاء العالم ، إلى استخدام خيالهم وإنشاء ملصق للأطفال يوضح أهمية التربة للغذاء. إنتاج وتغذية أفضل وأنظمة غذائية صحية في حياتنا اليومية. يجب أن تساعد المسابقة أيضًا في زيادة الوعي بأهمية الإدارة المستدامة للتربة ، بما في ذلك الاستخدام المستدام للأسمدة.

أهداف هذه المسابقة هي:

1. قم بإنشاء أعمال فنية ملونة تحكي قصة التربة من أجل التغذية / خصوبة التربة ، مع التركيز على العلاقة بين التربة وإنتاج الغذاء والتغذية والوجبات الغذائية الصحية.
2. تعزيز الأنشطة التعليمية وإشراك ومشاركة الأطفال والمدارس في علوم التربة.
3. تطوير التعاطف / التفاهم بين أطفال العالم في التربة ، حلفائنا الصامتين.
4. فكر في الأنواع المختلفة من الروابط والتحديات التي تطرحها التربة غير الصحية فيما يتعلق بالأمن الغذائي والتغذية ورفاهية الإنسان.

كيف تشارك

أرسل الرسم في شكل ملصق يوضح العلاقة الوثيقة بين التربة والغذاء والتغذية والوجبات الغذائية الصحية. والهدف من ذلك هو زيادة الوعي بالتهديد الذي يشكله فقدان مغذيات التربة / انخفاض خصوبة التربة ، تحت شعار "التربة: أين يبدأ الغذاء".

جميع الشباب الذين يهتمون بالطبيعة والتربة ويريدون المشاركة في هذا التحدي مدعوون للمشاركة. يمكن أيضًا للمدارس والكليات في جميع أنحاء العالم التنافس. تنقسم المسابقة إلى الفئات التالية: 

الفئة أ | تتراوح أعمارهم بين 5-10 سنوات الفئة ب | تتراوح أعمارهم بين 10-14 سنة

متطلبات

• يمكن لكل مشارك و / أو مجموعة من المشاركين تقديم مشاركة واحدة فقط.
• يجب أن تكون الرسومات عملاً أصليًا للمشارك / المشاركين.
• يمكن رسم إدخالات الملصقات أو تلوينها (انظر البرنامج التعليمي لطلاء التربة باللغة الإنجليزية | الإسبانية) أو رسمها باستخدام الأقلام أو أقلام الرصاص أو أقلام التلوين أو الفحم أو باستخدام الزيت أو الأكريليك أو الطلاء المائي ، بالإضافة إلى الوسائط المختلطة. يُسمح أيضًا بالأعمال الفنية التي تم إنشاؤها رقميًا *.
• قد يتضمن الرسم نصًا وقد لا يتضمنه. إذا تم استخدام النص ، فلا يمكن قبول أكثر من 25 كلمة أو 100 حرف.
• يوصى بالعمل على ورقة A4 / A3 أو A2 ، لتسهيل عملية المسح الضوئي وتحميل تصميم الملصق. إذا كان الرسم أكبر ، فقد يلزم التقاط صورة رقمية للعمل من أجل رقمنة ملف الصورة وتحميله بنجاح.

* يمكن للوالدين و / أو المعلمين مساعدة أصغر المشاركين على فهم ديناميات التربة للتغذية من خلال الدروس المخصصة التي ستساعد الأطفال على المشاركة في المسابقة.

التقديم والموعد النهائي

يجب إرسال الطلبات بحلول 22 نوفمبر 2022 من خلال أي خدمة / منصة مجانية لنقل الملفات (مثل محرك Google ، محرك الأقراص ، WeTransfer ، Dropbox) إلى [email protected] وتضمين نموذج التسجيل الإلزامي(Registration form) - يمكن الوصول إليه من خلال نماذج Google.

لأية مشاكل في الوصول إلى نموذج Google ، here يرجى تنزيله هنا وأرسلها إلى [email protected].

يتم تشجيع جميع المشاركين - إذا سمح ذلك من قبل والديهم - أو الأسرة والمدارس نيابة عنهم ، على مشاركة عملهم من خلال قنوات التواصل الاجتماعي المتاحة أيضًا ، باستخدام الهاشتاج #WorldSoilDay و # Soils4Nutrition.

سيتم قبول الملفات الرقمية فقط - يرجى عدم إرسال أي ملصقات مادية.

** يتم تشجيع جميع المشاركين على معرفة المزيد عن World Soil Day والرجوع إلى منشورات نظام الأفضليات المعمم (GSP publications).

التقييم والجوائز

ستقوم لجنة الاختيار بتقييم جميع عروض الملصقات ، وسيتم الإعلان عن القرار النهائي ونشره على مواقع المنظمة على الإنترنت. سيتم اختيار المتأهلين للتصفيات النهائية بناءً على الإبداع والأصالة وجودة المحتوى والكفاءة التقنية والعلمية والتأثير الفني / المرئي للملصق.

• سيتم اختيار أفضل 3 رسومات في كل فئة (إجمالي 6 رسومات) للقائمة المختصرة من قبل لجنة الفرز وإخطارها في ديسمبر 2022. سيتلقى المرشحون المختارون شهادة لهذا الإنجاز.
• بعد مرحلة التصويت عبر الإنترنت على Facebook ، سيتم اختيار تصميمي الرسم الفائزين (واحد لكل فئة) والإعلان عنهما على موقع WSD في 5 ديسمبر 2022 ، اليوم العالمي للتربة.
• سيتم الترويج للفائزين على وسائل التواصل الاجتماعي لمنظمة الأغذية والزراعة ومن خلال مكاتب المنظمة في جميع أنحاء العالم. سيحصل الفائزون أيضًا على شهادة تقدير وحقيبة هدايا مفاجئة ***.

الأحكام والشروط

• تظل حقوق الطبع والنشر للمواد المقدمة مع المشاركين المعنيين ، وسيتم اعتماد أصحاب حقوق الطبع والنشر وفقًا لذلك.
• يجب أن يحصل القاصرون على إذن من والديهم أو الأوصياء القانونيين للمشاركة في المسابقة.
• من خلال إرسال مشاركتك ، فإنك توافق على تحميل الرسم على المنصات الرقمية وتوزيعه عبر قنوات التواصل الاجتماعي.
• لا يقبل نظام الأفضليات المعمم المسؤولية عن آراء المتسابقين أو يؤيدها.

هنا اقرأ النص الكامل.