FAO.org

Inicio > Themes_collector > Plataforma de conocimientos sobre agricultura familiar > Enviar contenido > Términos y condiciones
Plataforma de conocimientos sobre agricultura familiar

Términos y condiciones

Al contribuir a alguna de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar, usted reconoce y acepta lo siguiente:

Disposiciones Generales

  1. Por “funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar” se entiende toda función a disposición de los usuarios de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar, incluidas las de “Enviar contenido”, “Regístrese para ser un colaborador de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar”, “Únase a la Red de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar” y “Foro de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar”, así como cualquier otra función que pueda estar disponible en dicha Plataforma.
  2. La FAO se reserva el derecho de eliminar de cualquiera de las funciones de la Plataforma toda información que no cumpla con estos términos y condiciones.
  3. La FAO o sus subcontratistas autorizados procesarán los datos que usted les suministre, los cuales se almacenarán en la base de datos de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar conforme a lo dispuesto en los reglamentos, políticas y procedimientos de la Organización. Dicha información se utilizará, y podrá facilitarse a terceros, exclusivamente para la prestación de servicios relacionados con la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar y sus funciones, en el marco de los objetivos de la misma, o con las actividades institucionales de la FAO.
  4. Cada vez que usted se ponga en contacto con la FAO por cualquier medio, incluido el envío de correos electrónicos o la cumplimentación de formularios, estará proporcionando información a la FAO. Al ponerse en contacto con la FAO, reconoce y acepta que esta procesará sus datos de contacto y da su consentimiento para ello. El hecho de no proporcionar todos sus datos de contacto podría imposibilitar a la FAO ponerse en contacto con usted o responder de forma completa o adecuada a los mensajes que usted envíe a la Organización.
  5. La FAO se reserva el derecho a suspender o modificar en cualquier momento, por cualquier razón y sin previo aviso, la publicación de parte o la totalidad de la información contenida en las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar.
  6. La FAO hará cuanto sea razonablemente posible para mantener operativas las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar y proporcionar orientación y apoyo ante preguntas relativas al contenido de dichas funciones.
  7. La FAO no valida la información que se facilita a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar. No puede responsabilizarse de la validación de datos ni al equipo encargado de la Plataforma ni a la Organización.
  8. La FAO no puede garantizar la total fiabilidad e integridad de los datos contenidos en la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar, en particular porque estos se elaboran, organizan y ponen en circulación por medios informáticos y de telecomunicaciones sobre los que la Organización no tiene pleno control.
  9. La información recogida a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar se suministra en el entendimiento de que los usuarios asumen la responsabilidad de evaluar de forma independiente su pertinencia, exactitud, exhaustividad e idoneidad para su aplicación.
  10. En todo momento usted puede pedir a la FAO que suprima, revise, corrija o actualice sus datos de registro y personales, escribiendo a la siguiente dirección: family-farming@fao.org.
  11. Los cambios que se efectúen en estos términos y condiciones se publicarán en la presente página web, y se facilitarán a través del sitio web de la FAO. Al seguir utilizando cualesquiera de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar después de que la FAO haya facilitado una versión enmendada de estos términos y condiciones, usted reconoce y acepta dichas enmiendas y da su consentimiento al respecto.

  12. Descargo y limitación de responsabilidad

  13. El material difundido a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar representa las opiniones de los distintos miembros. Las opiniones expresadas en él son las de sus miembros, y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la FAO ni implican su aprobación. La FAO declina toda responsabilidad respecto a dichas opiniones, independientemente de que las conozca o no o de si debiera o no conocerlas.
  14. Las denominaciones empleadas en el material difundido a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar y la forma en que este aparece presentado no implican, por parte de la FAO, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
  15. La mención de empresas o productos de fabricantes en particular, estén o no patentados, no implica que la FAO los apruebe o recomiende con preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan.
  16. En ningún caso serán la FAO o sus subcontratistas responsables frente a usuarios o frente a terceros de la tergiversación, inexactitud, errores, omisiones, supresiones, defectos o alteraciones de los contenidos que se difundan a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar, ni de si son oportunos o no o lo suficientemente exhaustivos.
  17. La FAO declina toda responsabilidad por la pérdida o daños que se deriven directa o indirectamente de la utilización de contenidos suministrados a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar o de su adopción como referencia o fundamento, comprendidas, sin limitarse a estas, las obligaciones dimanantes del uso incorrecto, errores, divulgación, transmisión indebida, pérdida o destrucción de los datos que puedan ocasionarse deliberadamente o por negligencia.

  18. Hiperenlaces

  19. Los hiperenlaces a sitios web ajenos a la FAO se proporcionarán únicamente para mayor comodidad del usuario y no implicarán aprobación oficial o responsabilidad alguna por parte de la Organización respecto de las opiniones, ideas, datos o productos presentados en los mismos, ni garantizarán la validez de la información suministrada. El único fin de los enlaces a sitios ajenos a la FAO consistirá en proporcionar otras informaciones disponibles sobre temas afines.

  20. Derechos de autor

  21. Los derechos de autor sobre el material que se ponga a disposición a través de las Funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar seguirán perteneciendo a los distintos proveedores de información o al titular o titulares originales de los derechos. Los miembros solamente podrán publicar materiales cuando tengan derecho a distribuirlos electrónicamente y a autorizar a terceros a su redistribución, o cuando hayan obtenido permiso para hacerlo. Salvo que se indique lo contrario, los usuarios reconocen y aceptan que los miembros pueden reutilizar y redistribuir el material difundido a través de las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar con fines no comerciales, en consonancia con los objetivos de la Plataforma, sin necesidad de pedir permiso previo por escrito. Cuando se requiera autorización expresa para reutilizar y redistribuir dicho material, los miembros deberán obtener el permiso necesario del titular o titulares de los derechos respectivos.

  22. Política de privacidad

  23. Al tratar de acceder a las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar o darse de alta en las mismas, puede que se le pidan datos personales como el nombre de usuario, su nombre, organización, país de residencia, región, filiación y correo electrónico, entre otros. No se recopilará ninguna otra información personal sin su consentimiento previo, aparte de la solicitada para acceder a dichas funciones o darse de alta en ellas.
  24. En el caso de que para acceder a las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar sea necesario iniciar sesión, los datos que introduzca a tal efecto serán de carácter estrictamente confidencial. Estos deberían protegerse en todo momento y no compartirse con terceros.
  25. El equipo encargado de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar se reserva el derecho de utilizar los datos personales de los miembros para la publicación de los contenidos o aportaciones recibidos por correo electrónico en nombre de estos.
  26. The FFKP Team reserves the right to use a member’s personal information to post content or contributions received by e-mail on behalf of the member.
  27. La información sobre los miembros de la Red de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar es suministrada por ellos mismos. Por ende, la FAO declina toda responsabilidad derivada de su inexactitud, así como de la utilización que los usuarios puedan hacer de ella. 

  28. Prerrogativas e inmunidades

  29. Nada de lo estipulado en los presentes términos y condiciones ni los actos realizados o las declaraciones formuladas en relación con las funciones de la Plataforma de conocimientos sobre la agricultura familiar podrá ser interpretado en el sentido de constituir una renuncia expresa o implícita a ninguna de las prerrogativas e inmunidades de la FAO, o como la aceptación por parte de la Organización de la jurisdicción de los tribunales de cualquier país en las controversias que se deriven de estos términos y condiciones.