ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 10"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 10"> <link rel=File-List href="SANI_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="SANI_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title> </title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Revision>2</o:Revision> <o:TotalTime>1</o:TotalTime> <o:Created>2006-05-22T08:20:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2006-05-22T08:20:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>4</o:Pages> <o:Words>394</o:Words> <o:Characters>2252</o:Characters> <o:Company>FAO of the UN</o:Company> <o:Lines>18</o:Lines> <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>2641</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>10.6735</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:‹[SO; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.0in right 6.0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun;} @page Section1 {size:595.45pt 841.7pt; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-even-footer:url("SANI_files/header.htm") ef1; mso-footer:url("SANI_files/header.htm") f1; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:987779735; mso-list-template-ids:-2147190612;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> </head> <body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:.5in'> <P align=center><b>Grippe aviaire: mise à jour<sup>*</sup> <br> Réseau SANI (Santé Animale au Niger)</b></p> <ul> <li><a href="#063001">Vendredi 30 juin, Survie du virus à Boko Mai Gao - Contamination inter-humaine en Indonésie</a></li> <li><a href="#060901">Vendredi 9 juin, Abattage à Madaroumfa</a></li> <li><a href="#060201">Vendredi 2 juin, Madaroumfa : H5N1 confirmé</a></li> <li><a href="#053001">Mardi 30 mai, Situation financière du dispositif de lutte - Oiseaux sauvages et diffusion de la maladie</a></li> <li><a href="#052501">Jeudi 25 mai, Suspicion de Boko MaiGao & Abattage sanitaire au Burkina</a></li> <li><a href="#052201">Lundi 22 mai, Niger, Nigeria & Revues de presse</a></li> <li><a href="#051901">Vendredi 19 mai, 3 nouveaux foyers au Burkina Faso</a></li> </ul> <p align="center"> <a href="nigeravianflu1505_0303.htm" target="_blank">Archives: 3 mars - 15 mai</a></p> <p>* Les informations ci-dessous proviennent du service de santé animale du Niger. La FAO décline toute responsabilité quant aux informations ou données présentées sur cette page, et ne se porte pas garante de leur exactitude. </p> <div class=Section1> <a name="063001"> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:outset #111111 .25pt; mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1040" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt; height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:000a01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s4383" v:shapes="_x0000_i1040"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=780 style='width:585.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=194 style='width:145.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="78%" style='width:78.0%;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1041" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:116.25pt; height:68.25pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image002.gif" o:href="cid:000b01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=155 height=91 src="SANI_files/image002.gif" u1:shapes="_x0000_s4384 _x0000_s4385 _x0000_s4386 _x0000_s4387 _x0000_s4388 _x0000_s4389 _x0000_s4390 _x0000_s4391 _x0000_s4392 _x0000_s4393 _x0000_s4394 _x0000_s4395 _x0000_s4396 _x0000_s4397 _x0000_s4398 _x0000_s4399 _x0000_s4400 _x0000_s4401" v:shapes="_x0000_i1041"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family: Arial;mso-ansi-language:FR'>Réseau SANI</span></i></b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial; mso-ansi-language:FR'><br> Santé Animale au Niger</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=402 style='width:301.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:18.0pt;font-family:Verdana;color:teal'>Grippe aviaire</span></i></b> </p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:13.5pt;font-family:Arial'>Vendredi 30 juin</span></i></b></p> </td> <td width=172 style='width:129.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><o:p></o:p></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1042" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:000a01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s4402" v:shapes="_x0000_i1042"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> </td> <td width=569 style='width:426.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Boko Mai Gao : le virus en sursis</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Lors des opérations d'abattage sanitaire des volailles à Boko Mai Gao, des prélèvements avaient été réalisés avant la destruction des cadavres.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Les résultats de ces prélèvements viennent de confirmer la <b><u>persistance du virus H5N1</u></b> chez un nombre important des volailles qui ont été abattues (6 prélèvements sur 10 sont positif au virus H5N1).<br> &nbsp;Il s'agit vraisemblablement de volailles qui avaient survécu à la maladie apparue début mai dans ce village et qui continuaient à être &quot;porteuses&quot; du virus.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ceci signifie notamment qu'entre l'apparition de la grippe aviaire début mai et la destruction des volailles début juin, ces volailles infectées sont restées une <b><u>source possible de contagion</u></b> pendant plus d'un mois.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>C'est l'occasion de rappeler quelques règles indispensables de police sanitaire en pareil cas :</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>- la stricte nécessité d'<b><u>interrompre tout mouvement de volailles</u></b> dans le secteur (périmètre infecté de 5 km de diamètre + périmètre sanitaire de 15 km, ainsi que l'interdiction des marchés dans tout le département) dès la suspicion de la maladie, sans attendre les résultats de confirmation des laboratoires. Le contrôle de la circulation des volailles et la maîtrise des restrictions de leur commerce sont la clé de la lutte contre la grippe aviaire.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>- la nécessité de <b><u>procéder le plus rapidement possible aux opérations d'abattage sanitaire</u></b>, avant diffusion de la maladie, si possible bien avant l'obtention des résultats de confirmation du laboratoire de référence.<br> Les résultats intermédiaires du laboratoire national suffisent largement, et parfois même, avant tout résultat de laboratoire, les informations épidémiologiques recueillies sur place s'avèrent souvent suffisantes pour distinguer la grippe aviaire de la maladie de Newcastle (très <span class=GramE>forte mortalités</span> sur moins de 4 jours sur plusieurs espèces de volailles). Se référer à la <i>&quot;fiche de décision&quot;</i> du plan d'intervention pour plus de détails.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>- la nécessité de procéder à une <b><u>enquête épidémiologique rétrospective</u></b> pour déterminer si des mouvements de volailles non maîtrisés auraient pu permettre la diffusion de la maladie au delà périmètre infecté (où toutes les volailles ont été détruites).</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ces résultats sont aussi l'occasion de relancer le <b><u>débat sur le recours à la vaccination</u></b> dans la zone située autour du périmètre infecté (vaccination péri-focale en anneau) afin d'augmenter le niveau de protection et les garanties pour enrayer la diffusion de la maladie.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>C'est le choix qu'a fait la <b><u>Côte d'Ivoire</u></b>, alors même que son statut de pays exportateur l'expose à davantage de mesures de rétorsions commerciales du fait du recours à la vaccination.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none; mso-border-alt:outset #111111 .75pt;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="50%" style='width:50.0%;border:inset #111111 1.0pt;mso-border-alt: inset #111111 .75pt;background:#FFFFCC;padding:0in 0in 0in 0in'> <p class=MsoNormal><b><u><span style='font-family:Arial'>Rappel sur le zonage sanitaire</span></u></b> </p> <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1043" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:219pt;height:225pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image015.jpg" o:href="cid:000c01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=292 height=300 src="SANI_files/image015.jpg" border=0 v:shapes="_x0000_i1043"><![endif]></span></p> <p><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>C'est dans la zone tampon que l'on procède éventuellement à la vaccination péri-focale en anneau.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="50%" style='width:50.0%;border:inset #111111 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:inset #111111 .75pt;mso-border-alt:inset #111111 .75pt; background:#FFFFCC;padding:0in 0in 0in 0in'> <p class=MsoNormal><b><u><span lang=FR style='font-family:Arial; color:purple;mso-ansi-language:FR'>zone <span class=GramE>d'abattage</span></span></u></b><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><br> </span></b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; mso-ansi-language:FR'>(&quot;périmètre infecté&quot; au Niger) </span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>Le rayon varie en fonction des pays de 1 km (Indonésie) à 5 km (Thaïlande).<br> Au Niger, il était de 5 km à Magaria et de 2,5 km à Boko Mai Gao.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>Toutes les volailles y sont abattues et détruites et un vide sanitaire d'au moins 21 jours y est ensuite instauré.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p><b><u><span lang=FR style='font-family:Arial;color:#9999FF;mso-ansi-language: FR'>zone <span class=GramE>tampon</span></span></u></b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><br> (&quot;cordon sanitaire&quot; au Niger) </span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>Le rayon varie de 4 km&nbsp; (Indonésie) à 30 km (Japon).<br> Au Niger, il était de 15 km à Magaria et de 7,5 km à Boko Mai Gao.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>Commerce et circulation de volailles y sont interdits.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Même si le recours à la vaccination n'est pas officiellement interdit au Niger, il devrait néanmoins être débattu, éventuellement décidé et organisé au niveau national. Cette démarche permettrait d'éviter les initiatives éparses voire anarchiques, comme cela se passe au <b><u>Nigeria</u></b> voisin, alors même que ce pays a pourtant interdit la vaccination contre la grippe aviaire et que des vaccins d'origine inconnue y circulent sans contrôle. Une vaccination anarchique est le plus sûr moyen de <b><u>masquer une circulation virale silencieuse</u></b> qui assurerait une présence prolongée du virus dans la région.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Une vaccination contrôlée permet a contrario de définir un plan de contrôle sérologique de surveillance de la maladie adapté à la souche vaccinale utilisée.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ci-joint le <i><u>Rapport d'abattage et d'indemnisation dans le foyer de grippe aviaire hautement pathogène de Boko Mai Gao</u></i>.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=97 style='width:72.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=688 colspan=3 style='width:516.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> <hr size=2 width="100%" align=center> </div> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> <td width=569 style='width:426.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Indonésie : pas de virus recombiné</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Les experts se sont prononcés sur le cas de cette famille de 8 personnes atteintes par la&nbsp; grippe aviaire en Indonésie le mois dernier (voir revues de presse SANI et EISMV) dont 7 membres sont décédés.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Il s'agit bien de contaminations inter-humaines, mais le virus incriminé n'est pas un virus recombiné qui aurait pu être à l'origine d'une pandémie majeure de grippe humaine, comme on la redoute depuis 2 ans.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ce ne sont pas les premiers cas isolés de transmission inter-humaine de H5N1 mais ce sont les cas liés et concentrés (&quot;cluster&quot;) les plus nombreux connus à ce jour. Ces contaminations inter-humaines s'expliquent par la grande promiscuité des membres de cette famille qui a facilité la contagion par aérosols de forte concentration virale.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ci-joint un document consacré à ces cas, compte-rendu de l'Institut français de veille sanitaire (InVS) qui participait à l'expertise.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=97 style='width:72.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3'> <td width=688 colspan=3 style='width:516.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> <hr size=2 width="100%" align=center> </div> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> <td width=569 style='width:426.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Informations générales</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Ci-joint les derniers bulletins de veille de l'EISMV reçues pendant mon absence.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=97 style='width:72.75pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1046" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:000a01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s4403" v:shapes="_x0000_i1046"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>N° d'appel téléphonique <b>TAM-TAM volailles mortes</b> :<span class=GramE>&nbsp; <b><span style='font-style:normal'>99</span></b></span></span></i><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'> 61 17</span></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Pour ne plus recevoir ces courriels d'information, répondre directement à ce message</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=641 style='width:480.75pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=74 valign=top style='width:55.5pt;background:#FFFFCC;padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <p class=MsoNormal><b><i>Contact</i></b></p> </td> <td width=539 valign=top style='width:404.25pt;background:#FFFFCC; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>Olivier Pinguet, Assistant Technique au MRA<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana;color:green'><a href="mailto:opinguet@intnet.ne"><b><i><span style='font-size:10.0pt'>opinguet@intnet.ne</span></i></b></a></span><span style='color:green'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1047" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:000a01c69c3d$1079e580$91e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" u1:shapes="_x0000_s4404" v:shapes="_x0000_i1047"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <a name="060901"> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:outset #111111 .25pt; mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1079" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt; height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:00da01c68ba4$b0b754a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s1025" v:shapes="_x0000_i1079"><![endif]></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=780 style='width:585.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=194 style='width:145.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="78%" style='width:78.0%;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1080" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:116.25pt; height:68.25pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image002.gif" o:href="cid:00db01c68ba4$b0b9c5a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=155 height=91 src="SANI_files/image002.gif" u1:shapes="_x0000_s1026 _x0000_s1027 _x0000_s1028 _x0000_s1029 _x0000_s1030 _x0000_s1031 _x0000_s1032 _x0000_s1033 _x0000_s1034 _x0000_s1035 _x0000_s1036 _x0000_s1037 _x0000_s1038 _x0000_s1039 _x0000_s1040 _x0000_s1041 _x0000_s1042 _x0000_s1043" v:shapes="_x0000_i1080"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family: Arial;mso-ansi-language:FR'>Réseau SANI</span></i></b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial; mso-ansi-language:FR'><br> Santé Animale au Niger</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=402 style='width:301.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:18.0pt;font-family:Verdana;color:teal'>Grippe aviaire</span></i></b> </p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:13.5pt;font-family:Arial'>Vendredi&nbsp;9 juin</span></i></b></p> </td> <td width=172 style='width:129.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><o:p></o:p></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1081" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:00da01c68ba4$b0b754a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s1044" v:shapes="_x0000_i1081"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> </td> <td width=574 style='width:430.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Abattage à Boko MaiGao et dans les 2 localités voisines de Tabadama et Najikofa</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>La grippe aviaire ayant fait de nouveau son apparition au Niger - 3 mois après la déclaration des premiers cas de la maladie dans le pays - dans la région de Maradi et après confirmation par le laboratoire de référence de Padoue (Italie) de la présence du virus Influenza de sous-type H5N1 sur les prélèvements réalisés à Boko Mai Gao, commune de Gabi, département de Madarounfa, les opérations d'abattage et d'indemnisation ont commencé ce jour dans ces localités dans le périmètre infecté de 5 km. Ces opérations seront d'un ratissage d'un jour afin de s'assurer qu'aucune volaille n'a été <span class=GramE>laissé</span>.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt; margin-left:0in;text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1082" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:387.75pt;height:332.25pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image014.jpg" o:href="cid:00dc01c68ba4$b0b9c5a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=517 height=443 src="SANI_files/image014.jpg" border=0 v:shapes="_x0000_i1082"><![endif]></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'>&nbsp;</p> </td> <td width=92 style='width:69.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=688 colspan=3 style='width:516.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> <hr size=2 width="100%" align=center> </div> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> <td width=574 style='width:430.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Informations Générales</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Les dernières conclusions de la FAO et de l'OIE sur le rôle présumé des oiseaux migrateurs dans la crise de la grippe aviaire.<br> &nbsp;Notez que le titre parle de rôle &quot;CONFIRME&quot; des oiseaux sauvages, mais que le texte admet que c'est essentiellement par le commerce de volailles que H5N1 s'est répandu, surtout en Afrique. Les lobbies seraient derrière ?!<br> &nbsp;Ce qui est sûr c'est que d'autres investigations ou études sont nécessaires pour bien comprendre le phénomène.<br> &nbsp;<br> &nbsp;<b>Le rôle des oiseaux sauvages confirmé dans la crise de la grippe aviaire, <br> &nbsp;Les scientifiques pointent aussi du doigt les élevages de volailles :<br> &nbsp;</b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><a href="http://www.fao.org/newsroom/fr/news/2006/1000312/index.html"><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>http://www.fao.org/newsroom/fr/news/2006/1000312/index.html</span></a></span><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'><br> &nbsp;<br> &nbsp;<br> &nbsp;<b>Voler en liberté sous étroite surveillance, Plan pour un système de suivi mondial des oiseaux sauvages :<br> &nbsp;</b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><a href="http://www.fao.org/newsroom/fr/news/2006/1000311/index.html"><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>http://www.fao.org/newsroom/fr/news/2006/1000311/index.html</span></a></span><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'><br> </span><span lang=FR style='font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>&nbsp;</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=92 style='width:69.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1084" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:00da01c68ba4$b0b754a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" u1:shapes="_x0000_s1045" v:shapes="_x0000_i1084"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>N° de téléphone <b>TAM-TAM volailles mortes</b> :<span class=GramE>&nbsp; <b><span style='font-style:normal'>99</span></b></span></span></i><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'> 61 17</span></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>(N° d'alerte sanitaire dédié aux déclarations de mortalités de volailles)</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Pour ne plus recevoir ces courriels d'information, répondre directement à ce message</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=641 style='width:480.75pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=74 valign=top style='width:55.5pt;background:#FFFFCC;padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <p class=MsoNormal><b><i>Contact</i></b></p> </td> <td width=539 valign=top style='width:404.25pt;background:#FFFFCC; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>Olivier Pinguet, Assistant Technique au MRA<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana;color:green'><a href="mailto:opinguet@intnet.ne"><b><i><span style='font-size:10.0pt'>opinguet@intnet.ne</span></i></b></a></span><span style='color:green'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1085" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:00da01c68ba4$b0b754a0$0100007f@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" u1:shapes="_x0000_s1046" v:shapes="_x0000_i1085"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <a name="060201"> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:outset #111111 .25pt; mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1035" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt; height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:001801c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s1025" v:shapes="_x0000_i1035"><![endif]></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=780 style='width:585.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=194 style='width:145.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="78%" style='width:78.0%;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1036" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:116.25pt; height:68.25pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image002.gif" o:href="cid:001901c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=155 height=91 src="SANI_files/image002.gif" u1:shapes="_x0000_s1026 _x0000_s1027 _x0000_s1028 _x0000_s1029 _x0000_s1030 _x0000_s1031 _x0000_s1032 _x0000_s1033 _x0000_s1034 _x0000_s1035 _x0000_s1036 _x0000_s1037 _x0000_s1038 _x0000_s1039 _x0000_s1040 _x0000_s1041 _x0000_s1042 _x0000_s1043" v:shapes="_x0000_i1036"><![endif]></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family: Arial;mso-ansi-language:FR'>Réseau SANI</span></i></b><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:Arial; mso-ansi-language:FR'><br> Santé Animale au Niger</span></i><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=402 style='width:301.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:18.0pt;font-family:Verdana;color:teal'>Grippe aviaire</span></i></b> </p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><i><span style='font-size:13.5pt;font-family:Arial'>Vendredi 2 juin</span></i></b></p> </td> <td width=172 style='width:129.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><o:p></o:p></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1037" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:001801c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s1044" v:shapes="_x0000_i1037"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:3'> <td width=359 style='width:269.25pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=700 style='width:525.0pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt: outset #111111 .25pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> </td> <td width=574 style='width:430.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Madaroumfa : H5N1 confirmé</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>La grippe aviaire fait de nouveau son apparition au Niger - 3 mois après la déclaration des premiers cas de la maladie dans le pays - dans la région de Maradi. </span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Le laboratoire de référence de Padoue (Italie) vient en effet de confirmer la présence du virus Influenza de sous-type H5N1 sur les prélèvements réalisés à Boko Mai Gao, commune de Gabi, département de Madaroumfa.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt; margin-left:0in;text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1038" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:270.75pt;height:297.75pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image011.jpg" o:href="cid:001a01c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=361 height=397 src="SANI_files/image011.jpg" border=0 v:shapes="_x0000_i1038"><![endif]></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>C'est le 4ème foyer confirmé de la maladie au Niger après ceux confirmés le 27 février dernier à Magaria ville, Gallawa Riga et Dan Bardé (tous trois situés dans le département de Magaria, région de Zinder).</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt; margin-left:0in;text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1039" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:264.75pt;height:312.75pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image012.jpg" o:href="cid:001b01c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=353 height=417 src="SANI_files/image012.jpg" border=0 v:shapes="_x0000_i1039"><![endif]></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Comme à Magaria, les mesures de police sanitaire déjà en place (interdiction des marchés et du commerce des volailles, contrôles routiers et épidémiosurveillance renforcée dans la commune de Gabi et les communes voisines) seront complétées le semaine prochaine par les mesures d'abattage sanitaire des volailles encore vivantes à Boko MaiGao et dans les 2 localités voisines de Tabadama et Najiko.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt; margin-left:0in;text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1040" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:387.75pt;height:332.25pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image013.jpg" o:href="cid:001c01c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=517 height=443 src="SANI_files/image013.jpg" border=0 v:shapes="_x0000_i1040"><![endif]></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Depuis l'apparition début mai des mortalités de volailles à Boko Mai Gao, la surveillance active s'est mise en place autour du foyer, en dépit des moyens de fortune dont disposent les services vétérinaires localement. </span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Elle a permit de s'assurer que le foyer reste pour l'instant circonscrit.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:9.0pt;margin-left: 0in'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: FR'>Ci-joint l'article de l'AFP consacré au foyer de grippe aviaire de Boko MaiGao</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=92 style='width:69.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1'> <td width=688 colspan=3 style='width:516.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> <hr size=2 width="100%" align=center> </div> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=22 style='width:16.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> <td width=574 style='width:430.5pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>Informations Générales</span></i></b><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Vous trouverez ci-joint :</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>1. le dernier bulletin de veille de l'EISMV</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>2. la dernière revue de presse SANI</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span lang=FR style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana;color:teal;mso-ansi-language: FR'>PS</span></i></b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana;mso-ansi-language:FR'> - Je serai absent pendant les 3 prochaines semaines.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>Etant données les contributions consacrées au Niger à la communication sur la Grippe aviaire, ça ne devrait pas être préjudiciable à l'information&nbsp;sur l'épizootie&nbsp;Inshallah.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=92 style='width:69.0pt;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:4'> <td width="100%" style='width:100.0%;border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1042" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:687.75pt;height:6pt'> <v:imagedata src="SANI_files/image001.gif" o:href="cid:001801c68680$4a206250$68e4fbc1@DBR2CD1J"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=917 height=8 src="SANI_files/image001.gif" border=0 u1:shapes="_x0000_s1045" v:shapes="_x0000_i1042"><![endif]></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:FR'>N° de téléphone <b>TAM-TAM volailles mortes</b> :&nbsp; </span></i><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-an