أنباء

The non-governmental organization Deutsche Welthungerhilfe  and FAO will work more closely in their fight against hunger and poverty. The organizations signed an agreement on Monday in Rome, to promote the progressive realization of the right to food and improvements of the governance of land tenure for the benefit of all, with an emphasis on vulnerable and marginalized people. “Only if we work together will we be able to successfully eradicate hunger and poverty,” said FAO Director-General José Graziano da Silva. “Cooperation with civil society groups like Welthungerhilfe is crucial to make the right to adequate and healthy food a reality.”...

دأبت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (FAO) وبرنامج الأغذية العالمي (WFP) منذ مدة طويلة على التشارك معاً في تشجيع الأمن الغذائي والتغذوي لدى المجتمعات المعرّضة. ويعدّ برنامج الشراء من الأفارقة خدمةً لأفريقيا مثالاً جديداً على القدرة التي تتمتع بها الوكالتان في مجال تصميم وتنفيذ أعمال مشتركة وعمليات فعالة وكفؤة على الأرض.  وقد بدأ العمل ببرنامج الشراء من الأفارقة خدمةً لأفريقيا الذي يجري تنفيذه حالياً في إثيوبيا وملاوي وموزمبيق والنيجر والسنغال منذ فبراير/شباط 2012. ويمثل هذا البرنامج الذي موّلته البرازيل ووزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة (DFID) بنحو 4.5 مليون دولار مبادرةً مشتركة تهدف الى تعزيز الأمن الغذائي...

20 August 2013, Buenos Aires/Rome - FAO Director General José Graziano da Silva highlighted the potential of South-South Cooperation and reiterated FAO's commitment "to strengthen and channel exchanges between Latin America and Sub-Saharan Africa with the aim to adopt, adapt and broaden best practices that promote agricultural development"...

إن كنت تقرأ محتويات هذا الموقع على الإنترنت فلابد أنك اطّلعت على واحد من أوسع النقاشات الدائرة بشأن كفالة وصول كل إنسان الى الغذاء – ألا وهو النقاش بشأن مستقبل الزراعة كممارسة. زراعة ترتكز على الوقود الأحفوري؟ أم زراعة ترتكز على المواد العضوية؟ أم زراعة صغيرة النطاق؟ أم زراعة تعتمد على الأسمدة؟ يحتل هذا النقاش بصورة دائمة أقسام التعليقات في الكثير من المواقع التي تبحث هذه الموضوعات، على مواقع التواصل الاجتماعي وفي المؤلفات والكتابات العلمية وصفحات لا حصر لها من الكتب والنشرات التي يتم نشرها كل يوم. وهو بالفعل نقاش ثريّ متعدد الألوان، يتضمن الكثير والكثير من النُهُج المقترحة....

إن الإستيقاظ من النوم عند الرابعة فجراً والسير مسافة تقرب من 5 كيلومتر للعمل في المزرعة ليست بالأمر الهيِّن على الناس الكبار، ناهيك عن فتاة في سن المدرسة! لقد دأبت ليديا ساسو على العمل كمزارعة منذ طفولتها. ولكن على الرغم من عمل جميع أفراد العائلة بهمّة ونشاط، كانوا في حالات كثيرة لا يجدون ما يتناولونه. وتتذكر ليديا قائلة "خلال سنين دراستي، ذهبت برفقة أمي في أحد أيام السبت الى السوق لنقبض ثمن محصول الكسافا التي بعناها بالديْن قبل بضعة أيام. ولكن لم يكن لدى الزبون مال يدفعه لنا كي نتمكن من شراء طعام لنا". كمزارعين صغار، كانوا يزرعون...

Heads of State and Government of African Union Member States, together with representatives of international organizations, civil society organizations, private sector, cooperatives, farmers, youths, academia and other partners have unanimously adopted a Declaration to end hunger in Africa during the high-level meeting co-organized by the African Union, FAO and Lula Institute held in Addis Ababa last week. The declaration aims at promoting sustainable agricultural development with social protection and recognizes the importance of engaging non-state actors to ensure food security. The 3-day meeting allowed for non-state actors and governments alike to discuss and exchange their views and positions on agricultural development in...

26 June 2013, Rome -Unlocking Egypt’s agricultural potential was the focus of a two-day, high-level forum “Private Sector for Food Security: Improving the Investment Climate in Egypt’s Agribusiness Sector” which ended in Cairo today.Organised by FAO and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), in collaboration with Egypt’s Ministry of Agriculture and Land Reclamation, the forum brought together policy-makers, investors and representatives of international financial institutions to discuss ways to increase the efficiency of Egypt’s agricultural sector and reduce its food trade deficit.All participants agreed that the private sector – bolstered by cooperation with the...

قاربة إمنائية متمحورة حول استئصال اجلوع ّ إلى أن اجلوع في البرازيل هو نتيجة التشوهات الناجمة عن منوذج للتنمية ُ في الثالثينات من القرن املاضي، خلص Josué de Castro ً قصيهم فعلياً من االستفادة من فوائده. ومع نهاية القرن العشرين، كان االقتصاد البرازيلي يشهد منوا سريعاً، ُ ّ االقتصادية يستغل الفقراء وي ّ غير أن الفجوة بني األثرياء والفقراء ما فتئت تتعاظم، وكان 44 مليون نسمة من أصل 170 مليوناً في البرازيل عالقني في براثن اجلوع، وهم ُ فقراء لدرجة أنهم عاجزون عن شراء األغذية التي يحتاجون إليها حلياة مفعمة بالصحة، وحرموا بالتالي من فرصة املشاركة في االزدهار املتنامي في...

London/Rome - FAO Director-General José Graziano da Silva welcomed the new funding pledges, commitments and targets for action on nutrition announced by governments, the private sector and civil society at the high-level Nutrition for Growth meeting held in London today."I welcome the Global Nutrition for Growth Compact agreed at the meeting. FAO will work with all committed governments to realize their food security and nutrition goals," Graziano da Silva said."The cost of inaction is too high," the Director-General stressed. "Malnutrition kills millions every year, and damages billions of lives. It costs up to 5 percent of global GDP...

A side event at the 12th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues in New York brought together a panel of FAO experts, indigenous peoples leaders from Asia and Latin America and the Government of Philippines. The panellists presented the critical linkages between the Voluntary Guidelines on tenure, and how inclusive tenure of land, fisheries and forests is at the core of family farming. Quoting Victoria Tauli-Corpuz from the Asian Indigenous Caucus” Indigenous peoples have been doing family farming for millennia, for generations. Indeed whether through communal or family management of the natural resources, family farming is...