FAO.org

Главная страница > Публикации > Издательская деятельность ФАО

Ведущее учреждение системы ООН по вопросам продовольственной безопасности. ФАО выпускает целый ряд печатных и электронных изданий на различных языках.

Тематика изданий охватывает такие области, как продовольствие и питание, природные ресурсы и сельскохозяйственные системы, экономическое и социальное развитие.

Издательская деятельность ФАО

Совместно со странами-членами и партнерами ФАО стремится достичь важнейшей цели – ликвидации голода. Ключевую роль в этих совместных усилиях играет обмен информацией, повышающий уровень знаний в таких областях, как продовольствие, сельское хозяйство, природные ресурсы и экономическое развитие.

ФАО – ведущий мировой издатель, выпускающий статистические ежегодники и анализы, глобальные оценки, обзоры и перспективы, руководящие принципы, руководствах и специализированные исследования, обобщающие междисциплинарные знания.

Многие издания выходят на официальных языках ФАО: английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском. Некоторые издания выходят на языках тех стран, в которых осуществляются совместные издательские инициативы ФАО.

ФАО привержена принципу широкого и неограниченного доступа к информации: издания находятся в открытом доступе, имеют множество различных форматов и выходят на различных носителях.

Вы можете просмотреть и загрузить документы, хранящиеся в архиве ФАО, заказать издание из каталога или у наших официальных дистрибьютеров, взять издание на время в депозитарной библиотеке ФАО.

Часто задаваемые вопросы

Что такое архив ФАО?

Что такое архив ФАО?

Архив ФАО – это официальный электронный архив всех информационных документов и докладов организации. Он предлагает бесплатный и открытый доступ ко всем публикациям, официальным докладам и другим изданиям ФАО, а также к некоторым материалам, изданным другими организациями совместно с ФАО. 

Как бесплатно загрузить издания ФАО?

Как бесплатно загрузить издания ФАО?

ФАО привержена принципу общедоступности информации в Интернете и предоставляет неограниченные права на ее использование в некоммерческих целях (за исключением производных работ), как указано в положении об авторском праве. Чтобы загрузить издание из архива ФАО, нажмите на клавишу «Просмотреть...»  или на обложку книги, также можно воспользоваться функцией поиска. Заказать издания ФАО на печатных носителях можно по адресу: Publications-Sales@fao.org

Как я могу загрузить электронные книги ФАО?

Как я могу загрузить электронные книги ФАО?

Электронные книги ФАО можно читать на всех основных портативных цифровых устройствах и нельзя открыть на экране компьютера.  Просто нажмите на иконку с названием Вашего устройства, и загрузка начнется автоматически. Обратите внимание на то, что для того, чтобы загрузка началась, ваш планшет или смартфон должен быть оборудован соответствующим приложением, позволяющим читать электронные книги. Если Ваше электронное устройство не позволяет воспользоваться функцией просмотра, загрузите электронную книгу на компьютер, а затем воспользуйтесь USB-кабелем для передачи ее на ваше портативное устройство. Для пользователей iPAd, файл сохранен в iBooks; для пользователей Kindle, файл доступен из меню Уведомления/Notifications и может быть воспроизведен из меню Веб-меню-загрузка/Web-Menu-Downloads.

В третьем квартале этого года все электронные книги ФАО будут доступны через ряд электронных магазинов.      

Как запросить разрешение на перевод или адаптацию издания ФАО?

Как запросить разрешение на перевод или адаптацию издания ФАО?

Для получения прав на перевод и адаптацию следует заполнить электронную заявку на предоставление лицензии либо направить запрос по адресу: copyright@fao.org.

Как запросить разрешение на воспроизведение и распространение материалов ФАО?

Как запросить разрешение на воспроизведение и распространение материалов ФАО?

Для получения прав на воспроизведение и распространение информационных материалов ФАО следует заполнить электронную заявку на предоставление лицензии либо направить запрос по адресу: copyright@fao.org.

Что содержит раздел «Документы и доклады ФАО»?

Что содержит раздел «Документы и доклады ФАО»?

Данный раздел содержит такие материалы, как документы о проведении встреч, доклады о заседаниях руководящих органов ФАО и других официальных мероприятиях. Эти документы находятся в открытом доступе.

На каких языках выходят издания ФАО?

На каких языках выходят издания ФАО?

Для обеспечения широкого распространения информации ФАО стремится издавать свои материалы на официальных языках Организации (английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском), что позволяет ей эффективнее достигать целевой аудитории. Узнать, опубликовано ли интересующее вас издание на том или ином языке, можно в архиве ФАО с помощью функции «Дополнительные параметры поиска»: введите название и нажмите на ссылку «Просмотреть».

Как заказать экземпляры изданий ФАО?

Как заказать экземпляры изданий ФАО?

Издания ФАО можно заказать по адресу: Publications-Sales@fao.org.

Кроме того, книги ФАО можно заказать у официального дистрибьютера в вашей стране.

Распространяется ли на издания ФАО географическая система скидок?

Распространяется ли на издания ФАО географическая система скидок?

Да, ФАО использует дисконтную систему для пользователей из развивающихся стран, которым предлагаются издания по доступным ценам. За справками обращайтесь по адресу: Publications-Sales@fao.org.

Как узнать о готовящихся к печати материалах ФАО?

Как узнать о готовящихся к печати материалах ФАО?

Лучший способ узнать о готовящихся к печати изданиях ФАО – посетить страницу «Публикации ФАО», просмотреть каталог и подписаться на рассылку BookInfo.

Как подписаться на рассылку FAO PublishingConnect?

Как подписаться на рассылку FAO PublishingConnect?

Укажите имя и адрес электронной почты в анкете на странице «Публикации ФАО». Кроме того, можно прислать контактную информацию по адресу: Publications-sales@fao.org , указав тему письма – «Подписаться на рассылку FAO PublishingConnect» (Subscribe to FAO PublishingConnect).

Можно ли издать книгу в ФАО?

Можно ли издать книгу в ФАО?

ФАО не принимает к изданию невостребованные материалы или рукописи. Все публикации ФАО, в том числе и совместные, являются результатом деятельности, осуществляемой в рамках официальной рабочей программы ФАО. (Материалы, присылаемые в ответ на предложение подавать статьи в журнал ФАО (call for papers), не считаются невостребованными. )

Необходимо ли разрешение на цитирование или копирование изданий ФАО?

Необходимо ли разрешение на цитирование или копирование изданий ФАО?

За исключением тиражирования больших объемов информации в целях ее регулярного массового распространения, достаточно указать ФАО в качестве источника и обладателя авторского права. При этом не должно утверждаться или иным образом предполагаться, что ФАО одобряет мнения, продукты или услуги пользователей.

Как указать ФАО в качестве источника информации?

Как указать ФАО в качестве источника информации?

Многие публикации ФАО содержат рекомендуемую ссылку на источник. Некоторые веб-страницы и материалы содержат клавишу Cite, автоматически указывающую источник. В противном случае, придерживайтесь рекомендуемых образцов ссылок на публикации, электронные издания и базы данных/наборы данных.

Как связаться с отделом публикаций ФАО?

Как связаться с отделом публикаций ФАО?

  • По вопросам получения лицензий и разрешений обращайтесь по адресу: Copyright@fao.org (или заполните электронную анкету заявки на предоставление лицензии).
  • По вопросам совместного издания обращайтесь по адресу: Copyright@fao.org.
  • За справками по вопросам приобретения изданий обращайтесь по адресу: Publications-Sales@fao.org
  • По вопросам использования логотипа ФАО обращайтесь по адресу: Copyright@fao.org.

Авторские права и лицензии

ФАО привержена принципу общедоступности информации в Интернете. Она предоставляет неограниченные права на использование документов и публикаций в некоммерческих целях за исключением производных работ, как указано в положении об авторском праве. Чтобы загрузить издание из архива ФАО, нажмите на клавишу «Просмотреть...»  или на обложку книги, также можно воспользоваться функцией поиска. Заказать издания ФАО на печатных носителях можно по адресу: Publications-Sales@fao.org.

ФАО стремится максимально расширить использование своих знаний и информации. Организация поддерживает принцип открытого доступа, гарантируя бесплатный доступ и права на скачивание всех публикаций, документов и отчетов, хранящихся в электронном архиве ФАО.

ФАО приветствует использование и распространение своих публикаций. Если не указано иное, информационные материалы разрешается копировать, распечатывать и скачивать для целей частного изучения, научных исследований и обучения, либо для использования в некоммерческих продуктах или услугах при условии, что ФАО будет надлежащим образом указана в качестве источника и обладателя авторского права и что при этом не утверждается или иным образом не предполагается, что ФАО одобряет мнения, продукты или услуги пользователей.

Заполнив бланк заявки на получение лицензии, вы сможете:

  • Воспроизводить и распространять публикации, электронные документы и базы данных (полностью или частично)
  • Использовать публикации, электронные документы и базы данных (полностью или частично) в коммерческих целях
  • Адаптировать и переводить публикации, электронные документы и базы данных (полностью или частично) в некоммерческих или коммерческих целях

Кроме того, заявки на получение лицензий и разрешений можно направлять по адресу: copyright@fao.org.

Многие публикации ФАО содержат рекомендуемую ссылку на источник. Некоторые веб-страницы и материалы содержат клавишу Cite, автоматически указывающую источник.

В противном случае, используйте следующий формат:

Для изданий на бумажных и электронных носителях:

[Автор или ФАО, если автор не указан.] [Год опубликования.] [Название.] [Серия.][Количество страниц.] [Место выхода.] [Издатель – ФАО.] [URL-ссылка и дата  (для электронных документов).]

Для баз данных и наборов данных:

[ФАО.] [Название базы данных.] [Название набора данных.] [Дата обновления: день/месяц/год.] [Дата скачивания: день/месяц/год.] [URL- или URI-ссылка].