تلعب منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا دوراً محورياً في الدورة السابعة والعشرين للجنة الغابات، والتي بدأت أعمالها اليوم في المقر الرئيسي لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. وتمثل هذه الدورة مناسبة هامة يستعرض من خلالها المشاركون الاستراتيجيات العالمية للغابات، ويتزامن انعقادها مع الأسبوع العالمي التاسع للغابات. وتجمع الدورة ممثلين رفيعي المستوى ورؤساء دوائر الغابات ومسؤولين حكوميين لتشكيل المسار المستقبلي لسياسات الغابات وعرض أحدث التوجيهات الفنية في هذا المجال.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) invites you to submit an offer for the procurement of Facility management (Cleaning and Maintenance) Service to be delivered to FAO Premises in Dokki Cairo, Egypt. If you are interested in submitting an offer, please make sure to have, at least, a UNGM Basic Registration with FAO (www.ungm.org). Instructions on how to access FAO tender documents through UNGM are attached to the present Notice under the “DOCUMENTS” tab; please follow these instructions when submitting your bid. OFFERS WILL ONLY BE ACCEPTED IF SUBMITTED THROUGH THE UNGM PORTAL. OFFERS NOT SUBMITTED THROUGH THE UNGM PORTAL WILL BE INVALIDATED. Many thanks and best regards, FAO PROCUREMENT SERVICE.

تسلط النسخة الصادرة مؤخراً من "نشرة رصد السياسات الغذائية" الضوء على استمرار تراجع التضخم في معظم دول المنطقة. ومع ذلك، لا يزال التضخم واقعاً تعيشه بعض الاقتصادات ومن بينها مصر ولبنان والسودان واليمن. وفي شمال أفريقيا، من المتوقع أن تكون غلات القمح أقل بكثير من المتوسط، مما سيفضي إلى زيادة متطلبات الاستيراد، أما في الشرق الأدنى، فمن المتوقع أن يكون إنتاج الحبوب الشتوية أعلى من المتوسط.

Regional consultations on the review of the Second Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture  commenced in Kuwait. More than 50 participants from the Near East and North Africa region, including National Focal Points for Plant Genetic Resources to the  International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and to the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture, have met to discuss their priorities for the conservation and sustainable use of plant genetic resources or food and agriculture.

تدرك الأمم المتحدة ضرورة تحويل النظم الغذائية غير المستدامة لتصبح أكثر استدامة إذا أراد المجتمع العالمي تحقيق أهداف التنمية المستدامة، لذلك ترى أن على وكالات الأمم المتحدة والقطاع الخاص وأصحاب المصلحة المعنيين اتباع نهج جديد لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

Supply and installation of a complete video conferencing solution to integrate with current conference room Bosch sound system and work with both Microsoft Teams and Zoom

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) invites you to submit an offer for the Provision of Modern Irrigation System and Solar System to be delivered to Qena and Menia Governorates. If you are interested in submitting an offer, please make sure to have, at least, a UNGM Basic Registration with FAO (www.ungm.org). Instructions on how to access FAO tender documents through UNGM are attached to the present Notice under the “DOCUMENTS” tab; please follow these instructions when submitting your bid. OFFERS WILL ONLY BE ACCEPTED IF SUBMITTED THROUGH THE UNGM PORTAL. OFFERS NOT SUBMITTED THROUGH THE UNGM PORTAL WILL BE INVALIDATED. Many thanks and best regards, FAO PROCUREMENT UNIT

نظم المكتب الإقليمي للشرق الأدنى وشمال أفريقيا لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة ، بالتعاون مع منظمة وقاية النباتات في الشرق الأدنى، و وزارة الفلاحة والموارد المائيّة والصيد البحري في تونس "الاجتماع الإقليمي حول استراتيجيات الوقاية والكشف المبكر عن سوسة النخيل الحمراء ومكافحتها" في الفترة من 24 إلى 25 يونيو 2024 – في مدينة الحمامات، تونس.

 كشفت توقعات جديدة مثيرة للقلق بشأن الأمن الغذائي في السودان نُشرت اليوم أن السودان يواجه كارثة جوع مدمرة على نطاق لم يسبق له مثيل منذ أزمة دارفور التي شهدها مطلع العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وذلك بحسب تحذير أطلقه رؤساء ثلاث وكالات تابعة للأمم المتحدة.

قت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) ناقوس الخطر بشأن ارتفاع مخاطر حدوث مجاعة في جميع أنحاء قطاع غزة في حال استمرار النزاع ومواصلة تقييد وصول المساعدات الإنسانية على نطاق واسع، بحسب ما جاء في تقرير جديد للمبادرة العالمية للتصنيف المرحلي المتكامل للأمن الغذائي.

وتعليقاً على نتائج التقرير، صرح ماكسيمو توريرو ، كبير الاقتصاديين في المنظمة في مؤتمر صحفي في نيويورك: "لقد شهدنا ارتفاع خطر المجاعة خلال الأشهر الثمانية الماضية بسبب الأعمال العدائية المستمرة بلا هوادة والتي اتسمت بالقصف والعمليات البرية، إضافة إلى محدودية وصول المساعدات الإنسانية العاجلة لمن يحتاجونها مما كان له تأثير خطير على جميع سكان غزة"، مضيفاً أن "التقرير يظهر بوضوح أنه فور تحسّن تدفق الغذاء والمياه وإمكانية الوصول لها في شمال غزة، انخفض خطر المجاعة بشكل كبير، وهو ما يثبت أن الحل واضح جداً".

أطلقت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) في الأردن وبالتعاون مع وزارة الزراعة اليوم مشروع " تعزيز الأمن الغذائي من خلال التكيف مع تغير المناخ وندرة المياه في محافظتي معان والكرك " ، بتمويل من الحكومة الاسبانية من خلال الوكالة الاسبانية للتعاون الدولي للتنمية (AECID).

أطلقت منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) ووزارة الزراعة اليوم مشروع "دعم الاستجابة الفعالة للإدارات الزراعية اللامركزية في الأردن" لتحسين جودة تقديم الخدمات كجزء من إدارة الجودة في القطاع الزراعي في الأردن وتحسين الاستجابة الفعالة وتقديم الخدمات للإدارات الزراعية. 

The restoration of water for irrigation is always great news for farmers! It bears in mind that timely access to irrigation water is crucial for the productivity of agricultural systems, as it ensures a sustainable food supply, enables farmers to cultivate diverse crops and improve the quality of their produce, reduces poverty and improves the livelihoods of small-scale farmers, and, incredibly, enhances the environment’s resilience to climate change.    

اختتم مكتب منظمة الأغذية والزراعة الإقليمي للشرق الأدنى وشمال أفريقيا ، بالتعاون مع وزارة الزراعة في الأردن ، ورشة عمل لتدريب المدربين حول تطبيق  ومنصة   SusaHamra  حيث عُقدت ورشة العمل في عمان في الفترة من 28 إلى 30 مايو  بحضور 50 مسؤولاً من ستة دول في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا (مصر والعراق والأردن ولبنان وفلسطين وسوريا). 

وقعت دولة الإمارات اتفاقية هامة مع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) لمعالجة الأزمة الإنسانية في السودان ومنع خطر المجاعة الوشيك. وقد وقع الاتفاقية من جانب دولة الإمارات سعادة سلطان الشامسي، مساعد وزير الخارجية لشؤون التنمية والمنظمات الدولية، وعن منظمة الفاو قوانغتشو تشو، مدير مكتب اتصال الفاو في نيويورك، وذلك في بعثة دولة الإمارات لدى الأمم المتحدة في نيويورك، بحضور معالي لانا نسيبة، مساعدة وزير الخارجية للشؤون السياسية مبعوثة وزير الخارجية وأمينة محمد، نائبة الأمين العام للأمم المتحدة. 

يواجه مستقبل الأراضي تحديات كبيرة، فنسبة أراضي العالم التي تدهورت بالفعل وصل إلى 40 في المائة. كما أن الأراضي الصحية المهمة للغاية لتوفير 95 في المائة من غذائنا وكسائنا ومأوانا ووظائفنا وتوفر لنا الحماية من الكوارث الطبيعية، تختفي بوتيرة تنذر بالخطر، وبمعدل ما يساوي أربعة ملاعب كرة قدم في كل ثانية أو 100 مليون هكتار سنوياً. وتواجه منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا، والتي تغطي 14.9 في المائة من سطح الأرض ويعيش على سطحها ما يقرب من 420 مليون شخص، مشكلات كبيرة فيما يتعلق بالأراضي الصالحة للزراعة، والتربة الخصبة وموارد المياه. فنسبة الأراضي الصالحة للزراعة في المنطقة لا تتعدى 6.8 في المائة، أي حوالي 0.21 هكتار للشخص الواحد، بينما لا تمتلك دول مثل الإمارات العربية المتحدة وموريتانيا وعُمان سوى أقل من 1 في المائة من الأراضي الصالحة للزراعة، وهو ما يخلق تحديات كبيرة على الإنتاجية الزراعية والأمن الغذائي. 

نظّم المكتب الإقليمي لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة في الشرق الأدنى وشمال أفريقيا بالشراكة مع المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لشرق البحر الأبيض المتوسط، حملة توعية بمناسبة اليوم العالمي لسلامة الأغذية تحت شعار "سلامة الأغذية: تأهب لغير المتوقع".

Dubai Food Safety Forum, organized by Dubai Municipality, held its second session on June 6, in observance of World Food Safety Day, which falls on June 7 every year. The second session of the Forum was held under the theme ‘Food Safety: Preparing for the Unexpected’ with the participation of the Subregional office of Food and Agriculture Organization of the United Nations for the GCC states and Yemen.

عقدت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) ورشة عمل إقليمية لتدريب المدربين حول تطبيق "سوسة حمرا": نظام رقمي لجمع وتحليل البيانات الخاصة بنظم المسح والتحري لسوسة النخيل الحمراء خلال الفترة من 3 إلى 5 يونيو الشهر الجاري، في مسقط، سلطنة عمان، وذلك بمشاركة فنيين ومتخصصين من 7 دول خليجية وهي السعودية، البحرين، الامارات، الكويت، قطر، اليمن، وسلطنة عمان.

Tunisia, a country with a rich agricultural heritage, is grappling with a range of sustainability challenges arising from ecological, socio-economic, and climatic pressures. In 2021, the unemployment rate surged to 18%, disproportionately affecting young people (40%) and women (22%).