|
|
COMMISSION EUROPEENNE DIRECTION-GENERALE VIII DEVELOPPEMENT |
|

Collecte et analyse de données pour l’aménagement durable des forêts - joindre les efforts nationaux et internationaux
Programme de partenariat CE-FAO (1998-2001)
Ligne budgétaire forêt tropicale B7-6201/97-15/VIII/FOR
PROJET GCP/INT/679/EC
Etude sur les produits forestiers au Rwanda
PAR Augustin MIHIGO
Août, 2000
Ce rapport constitue un des résultats du Programme de partenariat CE-FAO (1998-2001) - GCP/INT/679/EC Collecte et analyse de données pour l’aménagement durable des forêts - joindre les efforts nationaux et internationaux. Les points de vue exprimés sont ceux des auteurs et ne peuvent être attribués ni à la CE, ni à la FAO.
Le document est présenté dans une édition simple, pour un unique souci de style et de clarté.
Liste des sigles
Introduction
I. Présentation générale de la situation des statistiques sur les produits forestiers
1.1. Les produits forestiers nationauxII. Situation présente des statistiques relatives aux produits forestiers au niveau national
1.2. Les produits forestiers importés
1.3. Les produits forestiers exportés
2.1. Types d'informations collectées sur les produits forestiersIII - Evaluation des données collectées et des méthodologies utilisées.
2.2. Méthodologies existantes pour la collecte des données
2.3. Méthodologies existantes de compilation, de validation et dissémination des données.
2.4. Les intervenants dans la collecte et la dissémination des données statistiques sur les produits forestiers
2.5. Importants produits forestiers consommés et commercialisés
3.1. Fiabilité des informations disponibles sur les produits forestiersIV. Amélioration du processus de mise en œuvre des statistiques nationales au minagri
3.2. Evaluation des méthodologies utilisées
3.3. Conditions d'utilisation des données et de leur dissémination
4.1. Redynamisation du système actuel de collecte des données.
4.2. Organisation d'un séminaire atelier sur les statistiques forestières
4.3. Projet "Collecte des données sur les produits forestiers aux points de contrôle."
4.4. Projet " Enquête nationale sur l'utilisation du bois."
4.5. Projet d'Appui au service d'inventaire et statiques forestiers
V. Références et sources des données sur les produits forestiers
5.1. Les rapports de faisabilité des projets forestiersVI. Annuaire FAO des produits forestiers au Rwanda
5.2. Les bulletins statistiques
5.3. Les rapports d'activité du service forestier
5.4. Les permis de coupe et de transport des produits forestiers
5.5. Les fiches de collectes ou d'enregistrement des données.
6.1. ProductionConclusions et recommandations
6.2. Importation des produits forestiers
6.3. Exportation des produits forestiers
ANNEXE 1 : FORMULAIRES
ANNEXE 2 : ORGANIGRAMME DU MINAGRI
ANNEXE 3 : ORGANIGRAMME DU MINAGRI
ANNEXE 4 : LES NORMES D'UTILISATION DU BOIS
ANNEXE 5 : LE REGIME FORESTIER
ANNEXE 6 : SCHEMAS DU DECOUPAGE ADMINISTRATIF ACTUEL DU RWANDA
ANNEXE 7 : FORMULAIRE D'ENQUETE
ANNEXE 8 : ORGANISATION ET BUDGET DU SEMINAIRE ATELIER SUR LES STATISTIQUES DES PRODUITS FORESTIERS
ANNEXE 9 : FORMULAIRE DE COLLECTE DES DONEES
ANNEXE 10 : COUT DU PROJET "Collecte des donnees sur les produits forestiers aux points de controle"
ANNEXE 11 : COURS DE CHANGE DES PRINCIPALES
ANNEXE 12 : QUESTIONNAIRE SUR LE SECTEUR FORESTIER
ANNEXE 13 : LISTE DES PERSONNES RESSOURCES