Certified True Copies - Copies Certifiées Conformes - Copias Auténticas Certificadas - Заверенные подлинные копии - 经核证无误的副本 - نسخ طبق الأصل مصدقة
The FAO Treaties Database contains PDF version of the Certified True Copy (CTC) of each of the multilateral treaties for which the FAO Director-General is a depositary.
While best efforts have been made to make the Certified True Copy (CTC) of each of the multilateral treaties for which the FAO Director-General is a depositary available, in electronic PDF versions and in all languages of such treaties, some might not yet be available in the list below. Should you require a language version of a CTC which is not yet available on this website, kindly contact [email protected]
CERTIFIED TURE COPIES - ARTICLE XIV
- Agreement for the establishment of the Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC) - English - French
- Constitution of the International Rice Commission (IRC)
- Agreement for the Establishment of a General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) - Text including all amendments to date - Arabic - English - French - Spanish
- Text as amended up until 1997 (excluding the 1997 amendments creating new obligations) - Arabic - English - French - Spanish
- International Plant Protection Convention (IPPC) - English - French - Spanish
- European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Diseas (EUFMD) - English - French - Spanish
- Plant Protection Agreement for the Asia and Pacific Region (APPPC)
- Plant Protection Agreement for the Asia and Pacific Region (APPPC) as amended by 1983 amendments, including those introducing mandatory contributions - English
- First set of 1999 amendments - English
- Second set of 1999 amendments - English
- International Commission on Poplars and Other Fast-Growing Trees Sustaining People and the Environment (IPC) - English - French - Spanish
- Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia (SWAC) - English - French - Spanish
- Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC) - Arabic - English - French
- Agreement for the Establishment of a Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific (APHCA) - English - French - Spanish
- Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas - Arabic - Chinese - English - French - Spanish
- Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) - English - French - Spanish
- Agreement for the Establishment of the Regional Commission for Fisheries (RECOFI) - Arabic - English - French - Spanish
- Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Western Region (CLCPRO) - Arabic - English - French - Spanish
- International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ITPGRFA) - Arabic - Chinese - English - French - Russian - Spanish
- Agreement on the Central Asian and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission (CACFish) - English - French- Russian - Spanish
- Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing (PSMA) - Arabic - Chinese - English - French - Russian - Spanish
CERTIFIED TRUE COPIES - NON-ARTICLE XIV
[UNDER CONSTRUCTION]
CTCs in English, as well as in French and Spanish as the case may be, are available on the respective treaty-dedicated pages of the FAO Treaties Database. These CTCs, as well as the CTCs in the other languages of the respective treaties, will be made available here shortly.