Архив

Partnerships
09 Sep 2013
Agreement covers food security, right to food, land tenure rights and sustainable development
The non-governmental organization Deutsche Welthungerhilfe  and FAO will work more closely in their fight against hunger and poverty. The organizations signed an agreement on Monday in Rome, to promote the progressive realization of the right to food and improvements of the governance of land tenure for the benefit of all, with an emphasis on vulnerable and marginalized people. “Only if we work together will we be able to successfully eradicate hunger and poverty,” said FAO Director-General José Graziano da Silva. “Cooperation with civil society groups like Welthungerhilfe is crucial to make the right to adequate and healthy food a reality.”...
Civil Society
02 Sep 2013
Сотрудничество ФАО и Всемирной продовольственной программы (ВПП) в целях преодоления голода и нищеты
ФАО и ВПП связывают давние партнерские отношения, направленные на содействие достижению продовольственной и пищевой безопасности уязвимых слоев населения. Одним из недавних примеров их сотрудничества в области разработки и реализации эффективных, результативных операций на местах может служить программа «Закупки у африканцев для Африки». Эта программа реализуется в Эфиопии, Малави, Мозамбике, Нигере и Сенегале начиная с февраля 2012 года и финансируется Бразилией и Министерством международного развития Великобритании. Объем финансирования составляет 4,5 млн долл. США. Эта совместная инициатива направлена на содействие достижению продовольственной и пищевой безопасности и росту доходов мелких фермеров Африки. Экспериментальные мероприятия строятся на основе инициативы ВПП «Закупки в интересах...
South-south Cooperation
20 Aug 2013
FAO Director-General co-chairs the second Sub-Saharan and Argentinean Agriculture Ministers Meeting
20 August 2013, Buenos Aires/Rome - FAO Director General José Graziano da Silva highlighted the potential of South-South Cooperation and reiterated FAO's commitment "to strengthen and channel exchanges between Latin America and Sub-Saharan Africa with the aim to adopt, adapt and broaden best practices that promote agricultural development"...
Civil Society
31 Jul 2013
Подборка мнений о возможных способах ведения сельского хозяйства, составленная Oxfam
Если вы читаете этот сайт, то, наверное, знаете об одной из дискуссий, разгоревшихся вокруг проблемы доступа к продовольствию – дискуссии о будущем сельского хозяйства как вида деятельности. Каким оно будет? Основанным на ископаемом топливе? Экологически чистым? Мелкомасштабным? Зависимым от удобрений? Эта дискуссия разворачивается в комментариях пользователей сайтов, в социальных сетях, в научной литературе, на страницах издаваемых ежедневно книг и брошюр. Яркие и аргументированные дебаты предлагают множество различных подходов. Но где гарантия, что они отражают мнения всех заинтересованных сторон? Oxfam International обратилась к 23 экспертам из 16 стран мира с просьбой поделиться мнением о будущем сельского хозяйства, ответив на четыре основополагающих вопроса. Со всех...
Civil Society
17 Jul 2013
Настойчивость сельских женщин
Встать в четыре часа утра, чтобы выйти на работу в поле, расположенное в пяти километрах от дома – нелегкая задача даже для взрослого человека, не говоря уже о школьнице. Лидия Сасу с детства занималась земледелием. Однако несмотря на усердный труд всех членов семьи, бывало, им не хватало еды. «Однажды в субботу, когда я еще училась в школе, – вспоминает Лидия Сасу, – мы с мамой пошли на рынок, чтобы получить деньги за проданную в кредит кассаву, но у покупателя не было денег, и мы так и не смогли купить еду». Лидия росла в семье мелких фермеров, которые выращивали продовольственные культуры,...