عندما تتجولون في الحقول الممتدة على تلال وهضاب المكسيك، سترون نباتات الذرة مزروعة على مسافات متباعدة وتلتف على سيقانها نباتات الفاصوليا القرمزية بينما تغطي أوراق القرع الكبيرة وبعض الأعشاب الصالحة للأكل التربة تحتها. وهذه النباتات جميعها هي مكونات في نظام الزراعة المعروف باسم ميلبا (Milpa). وهنا،...

 أكّدت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) اليوم أنّ التنوّع البيولوجي - من النحل إلى ديدان الأرض، ومن الشُعب المرجانية إلى الغابات المطيرة - يساعد على ضمان تنوعنا الغذائي ويجب أن يكون عنصرًا رئيسيًا في تحويل نظم إنتاج الأغذية لدينا. وبمناسبة 

Biodiversity and agriculture are inseparable. The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, or ‘The Biodiversity Plan’, adopted by countries in 2022, fully recognizes this close interdependence. The Biodiversity Plan sets out a pathway to a world living in harmony with nature by 2050, with more than half of its 23 targets relating to agrifood systems. FAO is playing an active role in supporting countries to implement these ambitious targets and its four Goals. In reality, FAO’s projects and initiatives relate to most of the Biodiversity Plan targets, with five topping the list.

The United Nations World Restoration Flagships are the most ambitious, promising or successful examples of large-scale ecosystem restoration, recognized in the context of the United Nations Decade on Ecosystem Restoration. At least ten new flagships will be selected and announced in 2025. Apply before 31 May 2024 to join the #GenerationRestoration! 

The International Symposium Agriculture, Biodiversity and Food Security: From Commitments to Actions was held at the Quebec City Convention Centre, Canada, from April 30 to May 2, 2024. Jointly organized by Université Laval's École supérieure d'études internationales, the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (MRIF), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the Secretariat of the Convention on Biological Diversity, the event brought together over 250 key players from the agricultural and agrifood sectors in 39 countries.

The FAO Biodiversity Knowledge Hub provides access to biodiversity-related resources developed by FAO. The aim is to strengthen countries’ capacity to mainstream biodiversity in agrifood sectors, implement the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (GBF), deliver on the Sustainable Development Goals and achieve food security for all.

Can investing in people and nature effectively combat climate change? Absolutely! A sustainably managed forest generates multiple returns for people and the environment. Here's how deforestation-free cocoa and yerba mate help mitigate climate change, conserve Indigenous Peoples' knowledge, boost incomes and protect forests...

The potato, an important crop that is consumed by over one billion people around the world, will be celebrated on 30 May 2024, the first-ever International Day of Potato. The theme will be: ‘Harvesting diversity, feeding hope’. The theme underscores the fact that with over 5 000 improved varieties, and farmers’ varieties/landraces of the crop, there are ample choices for the needs of diverse production systems, culinary preferences and industrial applications.

On 29 April 2024, a virtual event, co-organized with the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, will be held to raise awareness of the contribution of farmers’ varieties and landraces to food security and nutrition, highlight relevant initiatives and facilitate knowledge exchange among diverse stakeholders on their conservation and sustainable use.

إنّ تحويل نظمنا الزراعية والغذائية لجعلها أكثر كفاءة وشمولًا وقدرة على الصمود واستدامة أمر أساسي من أجل معالجة الأزمة العالمية الثلاثية الأبعاد المتمثلة في تغيّر المناخ، وفقدان التنوع البيولوجي، والتلوث. ويتطلّب هذا التحويل زيادة التعاون بين القطاعين العام والخاص، وتمكين أصحاب المصلحة في النظم الزراعية والغذائية، واعتماد نُهج شاملة مشتركة بين القطاعات، والعمل سويةً من أجل تحسين الاتفاقات البيئية المتعدّدة الأطراف.

هذه هي الرسالة الشاملة التي وجّهتها نائب المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) السيدة Maria Helena Semedo، في سلسلة من الأحداث التي أُقيمت هذا الأسبوع في نيروبي خلال الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة والاجتماع السنوي التنفيذي الثاني للشراكة الرباعية.

تعدّ قرية سياد من أعرق المستوطنات الواقعة على ساحل بحر قزوين في مقاطعة خاشماز في أذربيجان.وتُعرف هذه القرية منذ فترة طويلة بعدد كبير من أصناف الطماطم اللذيذة ويعود الفضل على ذلك إلى تأنّي المزارعين في زراعة هذه المحاصيل والمناخ المشمس.ولكنّ ذلك يسفر عن واقع جديد وتحويلي، إذيعيد المزارعون إحياء التقنيات الزراعية التقليدية في منطقتهم والاستفادة منها مثل تناوب المحاصيل، بمساعدة التدريب والدعم اللذين تقدّمانهما منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) والاتحاد الأوروبي.

"نذهب للبحث عن المحار في غابات المنغروف لتوفير الغذاء لأسرنا ولأعمالنا. هكذا أجني عيشي. وإن عملت بين يومين وثلاثة أيام، يمكنني كسب ما يكفي من المال لتغطية نفقاتي" على حدّ قول السيدة Fatou Sarr رئيسة مجموعة التحويل النسائية في مدينة ديامنياديو، وهي تعاونية ومنظمة للمنتجين تدعم صغار منتجي المحار.

عند الساعة الخامسة صباحًا تصدح أصوات نساء الكارينيا في أرجاء محمية إيماتاكا الحرجية. يتقدمن باتجاه وسط الأدغال لبلوغ نهر بوتانامو من أجل جمع الماء لليوم، ومن ثم يقمن بإعداد الـ "كاسابي" وهي عبارة عن فطيرة مستديرة من طحين الكسافا ليأكلنها مع الغنائم التي أحضرها أفراد القبيلة الآخرون من صيدهم. وبعد الفطور، ينصرفن إلى المهمة الرئيسية لليوم: أي إدارة الغابة وصونها.

يقول العلماء إّن هذه السنوات العشر القادمة سيكون لها أثر كبير على مكافحة تغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي. وتصادف سنة 2021 بداية عقد الأمم المتحدة لإصلاح النظم الإيكولوجية، وهذه هي فرصتنا لقلب الموازين من أجل منع تدهور النظم الإيكولوجية في العالم وإيقاف هذا التدهور وعكس مساره.

تخيلوا أجزاءً متفرقة من الغابات الاستوائية الجافة تفصل بينها أراضٍ زراعية تمتد على ستة بلدان واقعة في قلب القارة الأمريكية. هذا هو الممر الجاف في أمريكا الوسطى وهي أرض بطول 600 1 كيلومتر تَعبر غواتيمالا والسلفادور وهندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا وبنما – وهي موطن 11.5 ملايين شخص من سكان الريف الذين يعتمدون بصورة كبيرة على الزراعة من أجل تأمين سبل عيشهم.

إن الزراعة موجودة منذ أكثر من 000 10سنة تقريبًا. وفي ذلك الوقت، لم توفّر لنا الغذاء والمسكن وسبل العيش فحسب، إنما أيضا" المعرفة، والتقاليد والابتكارات وخدمات النظام الإيكولوجي. لكن فيما تُجهد العديد من النظم الإيكولوجية بما يفوق قدرتها، بات على الزراعة أن توفّر كل هذه المنافع - وأكثر بعد- وأن تكون في الوقت ذاته أكثر مراعاةً للبيئة.

شهد السيد Dandakoye، وهو في الثانية والخمسين من العمر ومتزوج ولديه سبعة أطفال، تغييرات مدمرة طرأت على الأراضي المحيطة بقريته ساكي كوارا تيغي. وهي تقع في الإقليم الغربي من النيجر وتحتضنها مستجمعات المياه في هضبة غورو تايا الواقعة في بلدة كولو الحضرية.

يشكّل التنوع البيولوجي عنصرًا أساسيًا في نظمنا الإيكولوجية العالمية ويوفر أساسًا تقوم عليه الممارسات الزراعية وإنتاج الأغذية. فهو لا غنى عنه بالنسبة إلى رفاهنا وأمننا الغذائي، لكنه غالبًا ما يكون عرضة للخطر بسبب ما نقوم به من أنشطة. بيد أنّ المزارعين تعلّموا في بعض المناطق العمل في تناغم مع البيئة واستخدام المعارف المتوارثة أبًا عن جدٍ على مدى قرون من الزمن من أجل تطبيق ممارسات مستدامة وحماية التنوع البيولوجي في النظم الإيكولوجية المحيطة بهم. وقد قام هؤلاء المزارعون والمجتمعات الريفية بابتكار طرق بارعة ووضعها موضع التنفيذ لصون التنوع البيولوجي والحفاظ عليه واستخدامه على نحو مستدام بالتوازي مع حماية سبل عيشهم والمناظر الطبيعية الفريدة التي يعيشون بين أحضانها.

يقول السيّد مراد، وهو صيّاد من جزر قرقنة التونسية، معربًا عن أسفه "إنّها تأكل كل شيء ولا تدع لنا شيئًا وتتكاثر بسرعة". وبالنسبة إلى الصيادين في هذا البلد، كان السرطان الذي يخرج من الماء ويعلق في شباكهم يمثّل كارثة.

يصطادRomeo Mikičić  في المياه الزرقاء للبحر الأدرياتيكي منذ ما يزيد عن 40 عامًا. ولدى هذا الأب لطفلين شغف بالبحر، كما أنه ينحدر من أجيال من الصيادين الذين عاشوا في جزيرة كريس، وهي واحدة من بين أكثر من ألف جزيرة تعتمد على الصيد في جمهورية كرواتيا.