Côte d’Ivoire, Haiti and Senegal are particularly vulnerable given their coastal exposure and reliance on natural resources. Recurring drought, irregular rainfall patterns and rising temperatures threaten agriculture, food security and livelihoods. Agriculture and food systems face serious risk if urgent measures to tackle climate change and biodiversity loss are not taken.

第三十七届联合国粮食及农业组织（粮农组织）亚洲及太平洋区域会议今天在斯里兰卡首都科伦坡隆重开幕。在本届区域会议召开之际，粮农组织专门举办小岛屿发展中国家、最不发达国家和内陆发展中国家高级别会议，邀请小岛屿发展中国家、最不发达国家和内陆发展中国家部长级代表畅谈对于筹建部长级网络的需求，从而集各方之智、汇各界之力，携手应对共同挑战。

Ariel Benitez是艾瓦瓜拉尼人，这是生活在巴拉圭东部的土著民族之一。他的祖先世代相传采摘马黛树的绿叶，用于制作一种味道微苦的咖啡因饮料，在南美地区很流行，并传入其他地区。但以前在野外可以轻易采摘的这种树叶如今变得越来越稀少，这在一定程度上可以归咎于气候变化。为此，在距离首都亚松森约230公里的圣弗兰西斯科卡阿特米里社区，Ariel和他的族人正致力于培育马黛树幼苗用于扩大种植。

气候危机和冲突相互交织、彼此助长，使得饥饿和贫困难以消除。联合国粮食及农业组织（粮农组织）副总干事贝丝·贝克多今天在联合国安理会高级别公开辩论上表示，需要采取紧急行动和创新解决方案来应对全球粮食不安全问题。

全球环境基金（GEF）于2月5日至9日在美国华盛顿特区举行理事会第六十六届会议，批准48个由联合国粮食及农业组织（粮农组织）牵头的项目，总价值约29亿美元，其中2.94亿美元为项目融资，26亿美元为共同融资。这些项目将在促进可持续农业粮食体系转型、消除饥饿和保护环境方面发挥关键作用。

豆类是指豆科植物中获取的干燥籽实，既可做粮食，也可做饲料。你或许不知道，豆类其实拥有着推动农业粮食体系转型的潜力。

In a bid to emphasize the transformative potential of agrifood systems in responding to climate change and ensuring good food for today and for tomorrow, the FAO Liaison Offices in New York, Brussels, Geneva and Washington D.C. joined forces with the Office of Climate Change, Biodiversity and Environment to brief and engage Members, stakeholders and partners on COP28 outcomes and the way forward.

The rate of climate change surged during 2011-2020, undermining food security, national development and progress towards the Sustainable Development Goals (SDGs), according to a report launched recently. In The Global Climate 2011-2020: A Decade of Accelerating Climate Change, the World Meteorological Organization (WMO) reveals there was record warming of land and oceans, unprecedented glacier loss and an accelerated rise in sea levels over the past decade. The WMO report calls for urgent and “synergistic” action to limit global temperatures to 1.5 °C above pre-industrial levels and achieve the SDGs in tandem. 

A FAO Expert Panel at the Global Forum for Food and Agriculture explored tailored solutions offered by the Food and Agriculture for Sustainable Transformation (FAST) Partnership

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in partnership with the International Fund for Agricultural Development (IFAD) has today launched an all-in-one tool to assess the environmental impact of projects and investments in the agriculture, forestry and land use (AFOLU) sector. The FAO Office of Climate Change, Biodiversity and Environment (OCB) developed the geospatial app, the Adaptation, Biodiversity and Carbon Mapping Tool (ABC-Map), with funding from the French Development Agency (AFD) and the German Ministry of Agriculture (BMEL). 

为了落实《巴黎协定》并实现可持续发展目标，全世界需要积极落实农业粮食体系解决方案以应对气候问题，并加强合作，投入更多资金。

联合国粮食及农业组织（粮农组织）今天在迪拜举行的第28届联合国气候大会（COP28）上举行高级别活动，纪念2023年国际山岳日并发布报告，介绍令人振奋的生态恢复项目案例并提出了建议。

Government, civil society, and private sector representatives underscored the important role that private financing and public-private partnerships can play in reducing emissions and building resilience in the world’s agrifood systems...

First launched as an initiative by the COP 27 Presidency, FAST seeks to serve as a connecting bridge between climate-related finance for agriculture priorities and discussions at COPs...

FAO launches new collection of success stories from around the world, Catalyzing Climate Solutions...

Recognizing the multitude of risks that a changing climate is having and will continue to have on the health of all life on earth, the launch took place at the United Nations Climate Change Conference (COP28) in Dubai, United Arab Emirates.

联合国粮食及农业组织（粮农组织）的一份新报告警告称，与全球气候融资情况相比，农业粮食体系得到的气候融资总量少得惊人，而且还在继续减少。目前亟需更多资金来推动实现《巴黎协定》 的各项目标，并支持实施由世界各国150多位领导人签署的《关于可持续农业、韧性粮食体系和气候行动的阿联酋宣言》。

联合国粮食及农业组织（粮农组织）今日宣布启动开创性的《全球路线图》开发进程，旨在消除饥饿和各种形式的营养不良，同时实现《巴黎协定》设定的1.5°C温控目标。
粮农组织在第28届联合国气候大会（COP28） 上发布《坚守 1.5°C 温升上限，实现可持续发展目标 2 全球路线图》，概述未来三年的全面战略，包括涵盖十个不同行动领域的多样化解决方案组合 。

This event, taking place on Nature, Lands, and Oceans Day at the COP 28, addressed the critical importance of a shared vision, standards of practice, and harmonized monitoring tools for achieving the ambitious goals of the UN Decade on Ecosystem Restoration, especially in support of restoring ecosystem health and productivity.

面对持续增长的全球人口，以及陆生动物产品需求量预计到2050年将增加20%的迫切挑战，亟需规划行之有效的途径，降低全球畜牧业系统的温室气体排放。 联合国气候变化大会（《联合国气候变化框架公约》缔约方大会第二十八届会议）在周五边会上发布的《降低排放的途径—畜牧农业粮食体系温室气体排放状况及减排方案全球评估》为政策制定者、行业参与者、小农和消费者提供了更多行动机会。