Опрос «Применение и эффективность текстов Кодекса»
Секретариат Кодекса ежегодно проводит среди членов Кодекса опрос, чтобы оценить, каким образом и насколько эффективно применяются его тексты. В 2021 году Секретариат Кодекса, которому в рамках Стратегического плана Кодекса на 2020–2025 гг. было поручено организовать мониторинг этой темы, совместно с экспертными отделами ФАО и ВОЗ приступил к разработке механизма оценки стандартов Кодекса по таким параметрам, как доступность, актуальность и авторитетность.
Данный опрос призван помочь членам и наблюдателям получить более полное представление о том, какова фактическая или возможная эффективность текстов Кодекса.
В пилотном 2022 году членов просят ответить на ряд вопросов по четырем стандартам, принятым или пересмотренным Комиссией «Кодекс Алиментариус» в период с 2015 по 2020 год.
Старт опроса
The Codex Secretariat has launched the 2025 Members' survey on the “Use and impact of Codex texts” and, concurrently, released the report of the 2024 survey findings. This marks the fourth cycle of the survey, which helps Codex gain a deeper understanding of how its Members apply standards, guidelines, and codes of practice. This information is crucial for ensuring the protection of consumer health and facilitating fair practices in the global food trade.
This year’s edition introduces two updates: regional standards [...]
Codex has published its Use and impact of the Code of practice for the prevention and reduction of mycotoxin contamination in cereals (CXC 51–2003) in Brazil (CoP), the first in-depth case study to be carried out as part of the development of a monitoring framework on the use and impact of Codex texts.
The case study is a qualitative approach to the monitoring of Codex standards and complements the quantitative survey approach that has been established since 2022. These approaches, together [...]
The World Trade Organization’s Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (the SPS Agreement) references the texts developed by three standards setting bodies, as the reference standards for plant and animal health and food safety in international trade. Those three bodies are the Codex Alimentarius Commission (Codex), the International Plant Protection Convention (IPPC) and the World Organisation for Animal Health (WOAH). These bodies are known collectively as the three sisters.
When implemented, the standards set by the three sisters help to ensure [...]
FAQ
1. С какой целью проводится опрос?
Опрос призван помочь определить, каким образом и насколько широко применяются тексты Кодекса, а также оценить их пользу и эффективность.
2. Кому следует отвечать на вопросы в анкете?
Контактным лицам Кодекса, поскольку благодаря своему положению они могут предоставить требуемую информацию. При подготовке ответов Контактным лицам Кодекса рекомендуется взаимодействовать с национальным комитетом Кодекса. Каждая страна-член может представить только одну заполненную анкету.
3. Сколько времени потребуется для прохождения опроса?
Формат опроса было решено существенно упростить, поэтому заполнение анкеты должно занять не более часа.
4. Какие стандарты упоминаются в опросе?
- Нормы и правила по минимизации и препятствию возникновения устойчивости к противомикробным препаратам, имеющей пищевое происхождение (CXC 61-2021)
- Максимально допустимые уровни и рекомендации по управлению рисками для остатков ветеринарных препаратов в пищевых продуктах (CXM 2-2018)
- Практические принципы проведения анализа риска в области безопасности продуктов питания для применения правительствами (CXG 62-2007)
- Принципы и методические указания для национальных систем контроля пищевых продуктов (CXG 82-2013)
5. Почему были выбраны именно эти тексты?
Эти тексты Кодекса были утверждены Комиссией «Кодекс Алиментариус» в период с 2015 по 2020 год, и они охватывают вопросы, рассмотрением которых занимаются комитеты Кодекса по общим вопросам или рабочие группы.
6. Будут ли опубликованы ответы каждой страны?
Полученные в ходе опроса данные будут агрегированы и подвергнуты анализу на глобальном и региональном уровнях с целью выявления тенденций. Результаты по отдельным странам обнародованы не будут.
7. Можно ли изменить свой ответ?
Да, вы можете просто вернуться к соответствующему месту в опросе и изменить или удалить свои ответы. Вносить изменения можно до тех пор, пока опрос остается открытым. После отправки анкеты изменить ответы будет невозможно.
8. Можно ли сохранить ответ и вернуться к опросу позднее, если я не могу дать полный ответ на вопрос сразу?
К сожалению, возможности сохранять ответы пока нет. Однако при заполнении анкеты и вплоть до ее отправки вы всегда можете вернуться к предыдущим вопросам и внести необходимые изменения.
9. Могу ли я загрузить анкету в формате PDF и передать ее сотрудникам моего комитета?
Вы можете запросить копию опроса в формате PDF на любом из шести языков ООН, написав по адресу [email protected].
10. Почему в вопросе 6 предлагается выбор ответа по одному или нескольким текстам Кодекса?
У страны может не быть данных по всем перечисленным стандартам, но мы надеемся, что ее представители смогут ответить на вопросы, касающиеся тех текстов, по которым такая информация есть.
11. В чем смысл подробных дополнительных вопросов по текстам Кодекса?
Опрос призван помочь собрать информацию о конкретных текстах Кодекса, по которым у страны имеются данные. Ответы на эти вопросы послужат дополнением к ответам на вопросы общего характера в конце опроса.
12. Когда и в каком формате будут обнародованы данные опроса?
Предварительные результаты опроса будут представлены на очередной сессии Комиссии "Кодекс Алиментариус", а с полным текстом отчета обычно можно ознакомиться в начале следующего года.
13. Каким образом предполагается использовать собранные данные?
Это первый шаг к созданию механизма мониторинга применения текстов Кодекса и оценки их значения. По итогам этого пробного опроса можно оценить, какие аспекты процедуры требуют улучшений и какие для этого понадобятся инвестиции.
14. Когда истекает срок представления заполненной анкеты?
Поскольку предварительные результаты планируется представить уже на 47-й сессии Комиссии "Кодекс Алиментариус", мы призываем страны пройти опрос до 25 октября 2024 года.
15. Может ли страна предоставить дополнительную информацию, отвечая на вопросы?
В анкете предусмотрены поля для развернутых ответов, где можно оставить уточняющие комментарии, в том числе по последнему вопросу, в котором мы просим поделиться конкретными предложениями о том, как сделать тексты Кодекса более доступными и полезными и расширить их применение Кроме того, дополнительные письменные ответы можно направить по адресу [email protected], чтобы они были учтены при анализе собранной информации.
