Boîte à outils pour l’homologation des pesticides

Mesures d’atténuation des risques

Risques pour la santé humaine – Limiter l’exposition professionnelle

Mesure d’atténuation des risques 

Conditions

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réglementer strictement l’utilisation du pesticide (par ex. uniquement par des utilisateurs autorisés)

La mise en application doit être efficace

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Exiger un équipement de protection individuel (EPI) spécifique

L’EPI doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Porter un EPI doit être faisable/confortable dans les conditions climatiques locales

Exiger des mesures d’ingénierie pour réduire l’exposition  (par ex. buses pour la réduction de la dérive, cabine fermée sur le tracteur, système de pompage en circuit fermé)

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Autoriser uniquement des formulations de pesticides à faible risque (par ex. des granulés solubles dans l’eau au lieu de liquides)

La formulation à faible risque doit être efficace.

Autoriser uniquement des emballages à faible risque  (par ex. des sachets solubles dans l’eau)

L’emballage à faible risque doit être compatible avec la formulation

Exiger un délai de rentrée minimal pour les travailleurs sur le champ

Le délai de rentrée minimal ne doit pas être en conflit avec les pratiques agronomiques (par ex. périodes de récolte)

La mise en application doit être efficace

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée


Risques pour la santé humaine – Limiter l’exposition des consommateurs

Mesure d’atténuation des risques 

Conditions

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réglementer strictement l’utilisation du pesticide (par ex. uniquement par des utilisateurs autorisés)

La mise en application doit être efficace

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Augmenter les intervalles avant la récolte

Des intervalles plus longs avant la récolte ne doivent pas compromettre la gestion efficace des ravageurs

"

La mise en application doit être efficace

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Risques environnementaux – Limiter l’exposition aux pesticides et les effets néfastes sur les abeilles (dans et hors champ)

Mesure d’atténuation des risques 

Conditions

Mesures d’homologation

 

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réduire le taux d’application

Le taux d’application du pesticide peut être réduit sans réduire son efficacité.

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

x

Restreindre l’utilisation à des types de formulation qui entraînent moins d’exposition des abeilles  (par ex. formulations à libération progressive, appâts, enrobage des semences, granulés)

Les types de formulation à moindre risque du même pesticide sont suffisamment efficaces contre les ravageurs cibles

"

Pour les granulés et les semences traitées: le pesticide ne doit pas être systémique

Pour les semences traitées: exiger un enrobage des semences de grande qualité (afin de réduire l’abrasion des semences et la dérive ultérieure de poussières au cours des semis)

La société productrice du pesticide ou des semences doit être en mesure de fournir des enrobages de haute qualité

"

Le pesticide ne doit pas être systémique

Restriction dans l’espace

 

Restreindre l’utilisation à des application à faible ou sans émissions (par ex. serres, entrepôts, conteneurs)

Les applications à faible ou sans émissions doivent être efficaces

Restrictions dans le temps

 

Changer la période d’application (par ex. ne pas appliquer durant la floraison des cultures ou la floraison des adventices dans les cultures)

Le ravageur cible ne doit pas être présent pendant la floraison

"

La mise en application doit être efficace

Changer le moment de l’application (par ex. n’appliquer que le soir lorsque les abeilles à miel ne sont pas actives afin de laisser le dépôt de pesticide se dégrader)

Applicable uniquement aux pesticides rapidement dégradables

Contrôles d’ingénierie

 

Appliquer des techniques de réduction de la dérive (par ex. buses de pulvérisation à dérive réduite, déflecteurs de jet)

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Ne pas autoriser les applications aériennes

Les traitements doivent être possibles avec un équipement au sol

Pour les granulés et les semences traitées: exiger un équipement de semis de grande qualité afin de réduire l’abrasion des semences ou des granulés et la dérive ultérieure des poussières pendant les semis

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Contrôles des cultures

 

Appliquer une zone tampon (végétation) sans pulvérisation entre le champ traité et la zone hors champs afin de réduire la dérive

Les abeilles doivent être actives surtout hors champs

"

La zone tampon ne doit pas avoir un effet inacceptable sur le rendement

Étiquetage

 

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Autres mesures de réduction des risques

 

Exiger un préavis aux apiculteurs pour leur permettre de déménager ou de fermer les ruches

La communication entre les utilisateurs de pesticides et les apiculteurs doit être efficace

Risques environnementaux – Limiter l’exposition des nappes phréatiques

Mesure d’atténuation des risques 

Conditions

Mesures d’homologation

 

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Restriction dans l’espace

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à des applications à faible ou sans émissions (par ex. serres, entrepôts, conteneurs, appâts, immersion, traitement des semences)

Les applications à faible ou sans émissions doivent être efficaces

Restreindre l’utilisation du pesticide géographiquement afin de limiter le lessivage (par ex. aux types de sols qui sont moins vulnérables au lessivage ou non sujets aux fentes de retrait excessives; aux zones à faible pluviométrie annuelle; aux régions aux nappes phréatiques profondes)

La restriction géographique de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. coïncider avec la répartition géographique du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Restrictions dans le temps

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à certaines périodes de l’année, lorsque le lessivage, le ruissellement et le drainage sont moins importants (par ex. les périodes à faible pluviométrie et/ou un couvert végétal suffisant)

La restriction temporelle de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. ne pas coïncider avec la présence du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Étiquetage

 

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Risques environnementaux – Limiter l’exposition des eaux de surface et les effets néfastes sur les organismes aquatiques

Mesure d’atténuation des risques

Conditions

Mesures d’homologation

 

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Restreindre l’utilisation aux types de formulations qui entraînent moins de dérive/ruissellement/drainage (par ex. formulations à libération progressive, enrobages de semences, granulés)

La formulation à faible risque doit être efficace

Restriction dans l’espace

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à des applications à faible ou sans émissions (par ex. serres, entrepôts, conteneurs, appâts, immersion, traitement des semences)

Les applications à faible ou sans émissions doivent être efficaces

Restreindre l’utilisation du pesticide géographiquement pour limiter l’exposition des eaux de surface (par ex. aux types de sols qui sont moins vulnérables au lessivage ou non sujets aux fentes de retrait excessives; aux sols non drainés ou aux champs exigeant un temps de rétention avant de libérer l’eau)

La restriction géographique de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. coïncider avec la répartition géographique du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Ne pas autoriser d’applications sur les berges

La restriction ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs

Restrictions dans le temps

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à certaines périodes de l’année, lorsque le lessivage, le ruissellement et le drainage sont moins importants (par ex. les périodes à faible pluviométrie et/ou un couvert végétal suffisant)

La restriction temporelle de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. ne pas coïncider avec la présence du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Contrôles d’ingénierie

 

Appliquer des techniques de réduction de la dérive  (par ex. buses de pulvérisation à dérive réduite, déflecteurs de jet)

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Ne pas autoriser les applications aériennes

Les traitements doivent être possibles avec un équipement au sol

Restreindre l’utilisation du traitement phytosanitaire par irrigation

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

"

L’application du traitement phytosanitaire par irrigation doit être efficace

Contrôles des cultures

 

Appliquer une zone tampon (végétation) sans pulvérisation entre le champ traité et les eaux de surface afin de réduire la dérive

La zone tampon ne doit pas avoir un effet inacceptable sur le rendement

Étiquetage

 

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Risques environnementaux – Limiter l’exposition aux pesticides et les effets néfastes sur les arthropodes non cibles (dans et hors cultures)

Mesure d’atténuation des risques

Conditions

Mesures d’homologation

 

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Restreindre l’utilisation aux types de formulations qui entraînent moins d’exposition des arthropodes non-cibles (par ex. formulations à libération progressive, appâts, enrobages de semences, granulés)

La formulation à faible risque doit être efficace

Restriction dans l’espace

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à des applications à faible ou sans émissions (par ex. serres, conteneurs, appâts, immersion, incorporation dans le sol, traitement des semences)

Les applications à faible ou sans émissions doivent être efficaces

Contrôles d’ingénierie

 

Appliquer des techniques de réduction de la dérive (par ex. buses de pulvérisation à dérive réduite, déflecteurs de jet)

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Ne pas autoriser les applications aériennes

Les traitements doivent être possibles avec un équipement au sol

Contrôles des cultures

 

Appliquer une zone tampon (végétation) sans pulvérisation entre le champ traité et la zone hors champs afin de réduire la dérive

Les arthropodes non cibles doivent être actifs surtout hors champs

"

La zone tampon ne doit pas avoir un effet inacceptable sur le rendement

Étiquetage

 

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Risques environnementaux – Limiter l’exposition aux pesticides et les effets néfastes sur les oiseaux et les mammifères (dans et hors cultures)

Mesure d’atténuation des risques

Conditions

Mesures d’homologation

 

Ne pas homologuer le pesticide (ou supprimer un pesticide homologué) pour certaines ou toutes les utilisations

Des options alternatives de pesticides ou de gestion des ravageurs doivent être disponibles pour ces utilisations

Réduire le taux d’application

Le taux réduit doit être efficace

Réduction de la fréquence d’application et/ou augmentation de l’intervalle entre les traitements

La fréquence réduite/l’augmentation de l’intervalle entre les traitements doivent être efficaces

Ne pas homologuer de types de formulations susceptibles de causer un risque élevé aux oiseaux et aux mammifères (par ex. appâts, semences traitées, granulés)

Les formulations alternatives doivent être efficaces

Restriction dans l’espace

 

Restreindre l’utilisation du pesticide à des applications à faible ou sans émissions (par ex. serres, conteneurs, immersion ou incorporation dans le sol)

Les applications à faible ou sans émissions doivent être efficaces

Ne pas appliquer à proximité d’habitats vulnérables pour oiseaux (par ex. réserves naturelles; refuges pour oiseaux)

La restriction géographique de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. coïncider avec la répartition géographique du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Restrictions dans le temps

 

Restreindre l’application aux périodes pendant lesquelles les oiseaux ou les mammifères ne se reproduisent pas

La restriction temporelle de l’utilisation du pesticide ne doit pas compromettre la gestion des ravageurs (par ex. ne pas coïncider avec la présence du ravageur)

"

La mise en application doit être efficace

Contrôles d’ingénierie

 

Appliquer des techniques de réduction de la dérive (par ex. buses de pulvérisation à dérive réduite, déflecteurs de jet)

L’équipement doit être mis à la disposition de l’utilisateur à un coût abordable

Ne pas autoriser les applications aériennes

Les traitements doivent être possibles avec un équipement au sol

Contrôles des cultures

 

Appliquer une zone tampon (végétation) sans pulvérisation entre le champ traité et la zone hors champs afin de réduire la dérive

La zone tampon ne doit pas avoir un effet inacceptable sur le rendement

Exiger l’incorporation dans le sol du pesticide (granulés) à une certaine profondeur

L’équipement approprié doit être disponible

Limiter l’application uniquement aux traitements ponctuels ou par rangées

Le traitement ponctuel ne doit pas compromettre la lutte contre les ravageurs

Étiquetage

 

Exiger des mises en garde spécifiques sur l’étiquette

Les utilisateurs doivent savoir lire ou avoir accès à une personne lettrée

Autres mesures de réduction des risques

 

Pour les granulés: exiger l’élimination immédiate de tout déversement

La main d’œuvre doit être disponible

For rodenticides: exiger l’utilisation de tunnels anti-rats ou de postes à appâts

Les postes à appâts doivent être disponibles pour l’utilisateur à un coût abordable

Pour les rodenticides: exiger l’élimination des rongeurs morts et moribonds et des restes d’appâts après l’achèvement de l’opération de lutte

La main d’œuvre doit être disponible

 

 

Environmental risks – Limiting pesticide exposure and adverse effects on soil organisms

Risk mitigation measure 

Conditions

Registration measures

 

Do not register the pesticide (or phase-out a registered pesticide) for some or all uses

 

Restriction in time (e.g. application only every other year)

Alternative pesticides or pest management options should be available for these uses.

 

The application of the pesticide can be restricted in time without reducing its efficacy.

Reduction of the application rate

The application rate of the pesticide can be reduced without reducing its efficacy.

Reduction of the application frequency and/or increase of the treatment interval

Reduced frequency/increased treatment interval should be efficacious

Restriction in space

 

Restrict use to low- or no-emission applications (e.g. glasshouses, warehouses, containers)

Spot/row application

Low- or no emission applications should be efficacious.

 

Spot/row application should be efficacious

Restrictions in time

 

Limit application to specific crop growth stage (at later growth stage, higher crop cover, meaning less is reaching the soil)

Target pest is present at specific crop stages