Medidas de mitigación de riesgos
Riesgos para la salud humana: limitar la exposición ocupacional | |
|---|---|
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones |
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | |
Restringir rigurosamente el uso del plaguicida (p. ej., sólo para usuarios autorizados) | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
La dosis reducida deberá ser eficaz | |
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores |
El EPP deberá estar disponible para el usuario a un coste asequible | |
" | Usar el equipo de protección deberá ser factible y cómodo en las condiciones climáticas locales |
Requerir medidas de ingeniería para reducir la exposición (p. ej., boquillas de baja deriva, cabina cerrada en el tractor, sistema de bombeo del plaguicida de circuito cerrado) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible |
Autorizar únicamente las fórmulas de plaguicidas de bajo riesgo (p. ej., gránulos solubles en agua en lugar de líquidos) | Las fórmulas de bajo riesgo deberán ser eficaces. |
Autorizar sólo envases de bajo riesgo (p. ej. sobres solubles en agua) | Los envases de bajo riesgo deberán ser compatibles con la fórmula |
Requerir un intervalo mínimo de reingreso a los trabajadores agrícolas | Un intervalo mínimo de reingreso no debería entrar en conflicto con las prácticas agronómicas (p. ej., la temporada de la cosecha) |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | |
Riesgos para la salud humana: limitar la exposición de los consumidores | |
|---|---|
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones |
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | |
Restringir rigurosamente el uso del plaguicida (p. ej., sólo para usuarios autorizados) | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
La dosis reducida deberá ser eficaz | |
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores |
Aumentar los intervalos de precosecha | Unos prolongados intervalos de precosecha no deberían comprometer la eficacia de la gestión de las plagas |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | |
Riesgos ambientales: limitar la exposición a los plaguicidas y los efectos negativos sobre las abejas (dentro y fuera del campo) | ||
|---|---|---|
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones | |
Medidas de registro |
| |
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos. | ||
La dosis de aplicación de los plaguicidas puede reducirse sin que disminuya su eficacia. | ||
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | x | |
Restringir el uso a tipos de formulaciones que representen una menor exposición para las abejas(p. ej., fórmulas de liberación retardada, cebos, recubrimientos de semillas, gránulos) | Tipos de fórmulas de menor riesgo de los mismos plaguicidas tienen suficiente eficacia contra las plagas objetivos | |
" | En el caso de los gránulos y las semillas tratadas: el plaguicida no deberá ser sistémico | |
Para las semillas tratadas: Requerir recubrimientos de semillas de alta calidad (con el fin de reducir la abrasión de las semillas, y la posterior desviación de polvo, durante la perforación) | La empresa de los plaguicidas o de las semillas deberá poder proporcionar recubrimientos de alta calidad | |
" | Los plaguicidas no deberán ser sistémicos | |
Restricción de espacio |
| |
Restringir el uso a aplicaciones de baja o ninguna emisión (p. ej., invernaderos, almacenes, contenedores) | Las aplicaciones de emisiones bajas o sin emisiones deberán ser eficaces. | |
Restricciones de tiempo |
| |
Cambiar el periodo de aplicación (p. ej., no aplicar durante la floración o durante la floración de la maleza en los cultivos) | Las plagas objetivo no deberán estar presentes durante la floración | |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz | |
Cambiar el momento de aplicación (p. ej., sólo se aplicarán de noche, cuando las abejas no están activas, para permitir que se degrade el depósito de plaguicidas) |
| |
Controles de ingeniería |
| |
Aplicar técnicas para reducir la desviación (p. ej., boquillas de baja deriva, deflectores de pulverización) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible | |
Los tratamientos deberán ser posibles con equipo terrestre | ||
Para gránulos y semillas tratadas: Requerir equipo de perforación de alta calidad (con el fin de reducir la abrasión de las semillas o gránulos, y la posterior desviación de polvo, durante la perforación | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible | |
Controles de cultivo |
| |
Crear una franja (con vegetación) sin fumigar entre el campo del tratamiento y la zona exterior del campo para reducir la desviación | Las abejas deberán estar activas principalmente fuera del campo | |
" | La franja de protección no deberá repercutir inaceptablemente en el rendimiento | |
Etiquetado |
| |
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | ||
Otras medidas de reducción de riesgos |
| |
La comunicación entre los usuarios de los plaguicidas y los apicultores deberá ser eficaz | ||
Riesgos ambientales: limitar la exposición de las aguas subterráneas | |
|---|---|
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones |
Medidas de registro |
|
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | |
La dosis reducida deberá ser eficaz | |
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores |
Restricciones de espacio |
|
Restringir el uso de plaguicidas a aplicaciones de baja emisión o sin emisiones (p. ej., en invernaderos, contenedores, cebos, inmersión, tratamiento de semillas) | Las aplicaciones de emisiones bajas o sin emisiones deberán ser eficaces. |
Restringir geográficamente el uso de los plaguicidas para limitar la lixiviación (p. ej., a los tipos de suelos que son menos vulnerables a la lixiviación o que no están sujeto a excesivos escurrimientos por las grietas; a zonas con poca lluvia anual; a regiones con nivel profundo de aguas subterráneas) | La restricción geográfica del uso de plaguicidas no deberá comprometer la gestión de las plagas (p. ej., coincidir con la distribución geográfica de la plaga) |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Restricciones de tiempo |
|
Restringir el uso de los plaguicidas a determinados períodos del año, cuando la lixiviación, escorrentía o drenaje sean menos importantes (p. ej., períodos de poca precipitación y/o cubierta suficiente de vegetación) | La restricción temporal del uso de plaguicidas no debería comprometer la gestión de plagas (p. ej., no coincidir con la presencia de la plaga) |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Etiquetado |
|
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | |
Riesgos ambientales: limitar la exposición del agua superficial y los efectos negativos en los organismos acuáticos | ||
|---|---|---|
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones | |
Medidas de registro |
| |
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | ||
La dosis reducida deberá ser eficaz | ||
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores | |
Restringir el uso a tipos de formulaciones que representen una menor desviación, escurrimiento, filtración (p. ej., fórmulas de liberación lenta, recubrimientos de semillas, gránulos) | Las fórmulas de bajo riesgo deberán ser eficaces. | |
Restricciones de espacio |
| |
Restringir el uso de plaguicidas a aplicaciones de baja emisión o sin emisiones (p. ej., en invernaderos, contenedores, cebos, inmersión, tratamiento de semillas) | Las aplicaciones de emisiones bajas o sin emisiones deberán ser eficaces. | |
Restringir geográficamente el uso de los plaguicidas para limitar la exposición de las aguas superficiales (p. ej., a los tipos de suelos que son menos vulnerables a la lixiviación o que no están sujeto a excesivos escurrimientos por las grietas; a suelos no drenados o a campos que requieran tiempos de retención para liberar el agua) |
| |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz | |
No autorizar aplicaciones en las orillas | La restricción no deberá comprometer la gestión de las plagas | |
Restricciones de tiempo |
| |
Restringir el uso de los plaguicidas a determinados períodos del año, cuando la lixiviación, escorrentía o drenaje sea menos importante (p. ej., períodos de poca precipitación y/o cubierta suficiente de vegetación) | La restricción temporal del uso de plaguicidas no debería comprometer la gestión de plagas (p. ej., no coincidir con la presencia de la plaga) | |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz | |
Controles de ingeniería |
| |
Aplicar técnicas para reducir la desviación (p. ej., boquillas de baja deriva, deflectores de pulverización) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible | |
Los tratamientos deberán ser posibles con equipo terrestre | ||
Restringir el uso a quimigación (es decir, a través del sistema de riego) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible | |
" | La aplicación mediante quimigación deberá ser eficaz. | |
Controles de cultivo |
| |
Crear una franja (con vegetación) sin fumigar entre el campo tratado y el agua superficial, para reducir la desviación | La franja de protección no deberá repercutir inaceptablemente en el rendimiento | |
Etiquetado |
| |
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | ||
Riesgos ambientales: limitar la exposición a los plaguicidas y los efectos negativos en los artrópodos que no son el objetivo (dentro y fuera del cultivo) | |
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones |
Medidas de registro |
|
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | |
La dosis reducida deberá ser eficaz | |
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores |
Restringir el uso a tipos de formulaciones que representen una menor exposición para los artrópodos que no son el objetivo (p. ej., fórmulas de liberación retardada, cebos, recubrimientos de semillas, gránulos) | Las fórmulas de bajo riesgo deberán ser eficaces. |
Restricción de espacio |
|
Restringir el uso de plaguicidas a aplicaciones de baja emisión o sin emisiones (p. ej., en invernaderos, contenedores, cebos, inmersión, incorporación en el suelo, tratamiento de semillas) | Las aplicaciones de emisiones bajas o sin emisiones deberán ser eficaces. |
Controles de ingeniería |
|
Aplicar técnicas para reducir la desviación(p. ej., boquillas de baja deriva, deflectores de pulverización) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible |
Los tratamientos deberán ser posibles con equipo terrestre | |
Controles de cultivo |
|
Crear una franja (con vegetación) sin fumigar entre el campo tratado y la zona exterior del campo, para reducir la desviación | Los artrópodos que no son el objetivo deberán estar activos principalmente fuera del campo |
" | La franja de protección no deberá repercutir inaceptablemente en el rendimiento |
Etiquetado |
|
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | |
Riesgos ambientales: limitar la exposición a los plaguicidas y los efectos negativos en las aves y los mamíferos (dentro y fuera del cultivo) | |
Medida de mitigación de riesgos | Condiciones |
Medidas de registro |
|
Debería haber otros plaguicidas u opciones de gestión de plagas para estos usos | |
La dosis reducida deberá ser eficaz | |
Reducir la frecuencia de la aplicación o aumentar el intervalo entre aplicaciones | Deberá ser eficaz una aplicación con menor frecuencia o con intervalos mayores |
No registrar tipos de formulaciones que puedan suponer un alto riesgo para las aves y los mamíferos (p. ej., cebos, semillas tratadas, gránulos) | Las fórmulas alternativas deberían ser eficaces |
Restricciones de espacio |
|
Restringir el uso de plaguicidas a aplicaciones de baja emisión o sin emisiones (p. ej., en invernaderos, contenedores, inmersión, incorporación en el suelo) | Las aplicaciones de emisiones bajas o sin emisiones deberán ser eficaces. |
No aplicar cerca de hábitats vulnerables de las aves (p. ej., reservas naturales, santuarios de aves) | La restricción geográfica del uso de plaguicidas no deberá comprometer la gestión de plagas (p. ej., coincidir con la distribución geográfica de la plaga) |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Restricciones de tiempo |
|
Restringir el tiempo de aplicación a los períodos en que las aves o los mamíferos no están en temporada de cría | La restricción temporal del uso de plaguicidas no debería comprometer la gestión de plagas (p. ej., no coincidir con la presencia de la plaga) |
" | La vigilancia del cumplimiento deberá ser eficaz |
Controles de ingeniería |
|
Aplicar técnicas para reducir la desviación (p. ej., boquillas de baja deriva, deflectores de pulverización) | El EPP deberá estar disponible para el usuario a un costo asequible |
Los tratamientos deberán ser posibles con equipo terrestre | |
Controles de cultivo |
|
Crear una franja (con vegetación) sin fumigar entre el campo tratado y la zona exterior del campo, para reducir la desviación | La franja de protección no deberá repercutir inaceptablemente en el rendimiento |
Requerir la incorporación del plaguicida (gránulos) en el suelo a una profundidad determinada | Deberá estar disponible el equipo adecuado |
Limitar la aplicación únicamente a tratamiento tópico o a hileras | El tratamiento tópico no deberá comprometer el control de plagas |
Etiquetado |
|
Los usuarios deberán estar alfabetizados o tener acceso a una persona alfabetizada | |
Otras medidas de reducción de riesgos |
|
Para los gránulos: exigir que cualquier derrame se retire de inmediato | Deberá haber mano de obra disponible |
Para los rodenticidas: exigir la instalación de cebos en las madrigueras o el uso de estaciones de cebo | Las estaciones de cebo deberán estar al alcance del usuario a un costo asequible |
Para los rodenticidas: requerir que se retiren los roedores muertos o moribundos y los restos de carnada, una vez terminada la operación de control. | Deberá haber mano de obra disponible |
Environmental risks – Limiting pesticide exposure and adverse effects on soil organisms | |
|---|---|
Risk mitigation measure | Conditions |
Registration measures |
|
Do not register the pesticide (or phase-out a registered pesticide) for some or all uses
Restriction in time (e.g. application only every other year) | Alternative pesticides or pest management options should be available for these uses.
The application of the pesticide can be restricted in time without reducing its efficacy. |
The application rate of the pesticide can be reduced without reducing its efficacy. | |
Reduction of the application frequency and/or increase of the treatment interval | Reduced frequency/increased treatment interval should be efficacious |
Restriction in space |
|
Restrict use to low- or no-emission applications (e.g. glasshouses, warehouses, containers) Spot/row application | Low- or no emission applications should be efficacious.
Spot/row application should be efficacious |
Restrictions in time |
|
Limit application to specific crop growth stage (at later growth stage, higher crop cover, meaning less is reaching the soil) | Target pest is present at specific crop stages |