База данных договоров ФАО

Первая церемония договоров ФАО

Первая церемония договоров ФАО состоялась в штаб-квартире ФАО 30 июня 2025 года в рамках 44-й сессии Конференции ФАО, в Зале пленарных заседаний. Мероприятие прошло в более широком контексте празднования 80-летия Организации.

Церемония была посвящена 17 многосторонним договорам, принятым членами в соответствии со статьёй XIV Устава ФАО. Эти договоры составляют важную часть нормативной деятельности ФАО, а сама церемония стала уникальной возможностью для членов подтвердить свою приверженность работе и мандату ФАО в таких ключевых областях, как здоровье животных, рыболовство и рыбный промысел, борьба с пустынной саранчой и защита растений.

Во время церемонии члены получили возможность лично передать Генеральному директору документы о ратификации, присоединении, принятии, утверждении или соблюдении в отношении договоров, заключённых в соответствии со статьёй XIV, сторонами которых они ещё не являлись.

Пять государств-членов Организации сдали новые документы во время церемонии: 

  • Конго сдало документ о принятии Конвенции о Международной комиссии по тополям и другим быстрорастущим деревьям, обеспечивающим средства к существованию людей и охрану окружающей среды;
  • Ямайка и Сент-Винсент и Гренадины сдали документы о принятии Соглашения о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению ими;
  • Соломоновы Острова сдали документ о принятии поправок 1983 и 1999 годов к Соглашению по защите растений для Азиатско-Тихоокеанского региона;
  • Объединённая Республика Танзания сдала документ о присоединении к Соглашению о мерах государства порта пo предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла.

Кроме того, во время церемонии были отмечены более ранние депозиты документов о присоединении в 2025 году со стороны четырёх других государств-членов: 

  • Южная Африка к Международному договору о генетических ресурсах растений для продовольствия и ведения сельского хозяйства (15 января 2025 года);
  • Саудовская Аравия, Украина и Китай к Соглашению о мерах государства порта пo предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (документы сданы 6 января, 10 февраля и 17 марта 2025 года соответственно).

Также было признано, что Соглашение о мерах государства порта пo предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла вступило в силу для Тувалу 29 июня 2025 года после сдачи документа о присоединении 30 мая 2025 года.

Церемония договоров стала важным шагом вперёд в укреплении международного сотрудничества и правовых обязательств в сферах, охватываемых договорами, заключёнными в соответствии со статьёй XIV. Было объявлено, что Церемония будет проводиться на каждой последующей сессии Конференции ФАО.

Информационные материалы для членов о церемонии

Pictures of the Inaugural FAO Treaty Ceremony

 

For the full album click here

©FAO/Pier Paolo Cito

Henri Okemba, Ambassador and Permanent Representative to FAO of the Republic of Congo, brings his instruments to deposit next to FAO Director-General QU Dongyu

©FAO/Pier Paolo Cito

Gerald Georfrey Mweli, Permanent Secretary in the Ministry of Agriculture for the United Republic of Tanzania deposits the instruments to join the PSMA with FAO Director-General QU Dongyu

©FAO/Pier Paolo Cito

Franklyn Derick Wasi, Minister of Agriculture and Livestock of the Solomon Islands, stands next to FAO Director-General QU Dongyu