FAO Base de datos de Tratados

Ceremonia Inaugural de los Tratados de la FAO

La Ceremonia inaugural de los Tratados de la FAO se celebró en la sede de la FAO durante el 44.º período de sesiones de la Conferencia de la FAO, el 30 de junio de 2025, en la Sala Plenaria. El evento se enmarcó en el contexto de las celebraciones del 80.º aniversario de la Organización.

La Ceremonia destacó los 17 tratados multilaterales adoptados por los Miembros en virtud del Artículo XIV de la Constitución de la FAO. Estos tratados constituyen un componente importante de la labor normativa de la FAO, y brindó una oportunidad única para que los Miembros reafirmaran su compromiso con la labor y el mandato de la FAO en áreas clave como la sanidad animal, la pesca, el control de la langosta del desierto y la protección fitosanitaria.

Durante la Ceremonia, los Miembros tuvieron la oportunidad de depositar, en persona ante el Director General, los instrumentos de ratificación, adhesión, aceptación, aprobación o adhesión a los Tratados del Artículo XIV de los que aún no eran Parte.

Cinco Estados Miembros realizaron nuevos depósitos durante la Ceremonia:

  • Congo depositó un instrumento de aceptación de la Convención sobre la Comisión Internacional del Álamo y Otros Árboles de Crecimiento Rápido que Sustentan a las Población y al Medio Ambiente.
  • Jamaica y San Vicente y las Granadinas depositaron sendos instrumentos de aceptación del Acuerdo para Promover el Cumplimiento de las Medidas Internacionales de Conservación y Ordenación por los Buques Pesqueros que pescan en Alta Mar.
  • Las Islas Salomón depositaron un instrumento de aceptación de las enmiendas de 1983 y 1999 al Acuerdo de Protección Fitosanitaria para la Región de Asia y el Pacífico.
  • La República Unida de Tanzanía depositó un instrumento de adhesión al Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada.

Además, la Ceremonia reconoció los depósitos previos de instrumentos de adhesión en 2025 por parte de otros cuatro Estados Miembros:

  • Sudáfrica al Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (15 de enero de 2025).
  • Arabia Saudita, Ucrania y China al Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (depositados el 6 de enero, el 10 de febrero y el 17 de marzo de 2025, respectivamente).

También se reconoció que el Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto destinadas a Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada entró en vigor para Tuvalu el 29 de junio de 2025, tras el depósito de su instrumento de adhesión el 30 de mayo de 2025.

La Ceremonia del Tratado representó un avance significativo en el fortalecimiento de la cooperación internacional y los compromisos jurídicos en las áreas abordadas por los Tratados del Artículo XIV. Se anunció que la Ceremonia del Tratado se celebrará en cada período de sesiones futuro de la Conferencia de la FAO.

Comunicaciones a Miembros sobre la Ceremonia

Pictures of the Inaugural FAO Treaty Ceremony

 

For the full album click here

©FAO/Pier Paolo Cito

Henri Okemba, Ambassador and Permanent Representative to FAO of the Republic of Congo, brings his instruments to deposit next to FAO Director-General QU Dongyu

©FAO/Pier Paolo Cito

Gerald Georfrey Mweli, Permanent Secretary in the Ministry of Agriculture for the United Republic of Tanzania deposits the instruments to join the PSMA with FAO Director-General QU Dongyu

©FAO/Pier Paolo Cito

Franklyn Derick Wasi, Minister of Agriculture and Livestock of the Solomon Islands, stands next to FAO Director-General QU Dongyu