2.1 | Rapport de la quatre-vingt-quatrième session du Comité Exécutif de la Commission du Codex Alimentarius | 13/09/2023 | | REP23/EXEC1f |
4.01 | Travaux du Comité FAO/OMS de coordination pour l’Asie (CCASIA) pour adoption par la Commission | 15/09/2023 | | CX/CAC 23/46/3 |
4.02 | Travaux du Comité de coordination pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CCLAC) en vue d’une adoption par la Commission | 15/09/2023 | | CX/CAC 23/46/4 |
4.04 | Travaux du comité FAO/OMS de coordination pour l’Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest (CCNASWP) en vue d'une adoption par la Commission | 15/09/2023 | | CX/CAC 23/46/6 |
4.06 | Travaux du Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime (CCNFSDU) en vue d’une adoption par la Commission | 15/09/2023 | | CX/CAC 23/46/8 |
4.07 | Travaux du Comité du Codex sur les additifs alimentaires (CCFA) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 02/10/2023 | | CX/CAC 23/46/9 |
4.11 | Travaux du comité du Codex sur les méthodes d’analyse et d’échantillonnage soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 21/09/2023 | | CX/CAC 23/46/13 |
4.1 | Travaux du Comité du Codex sur l’étiquetage des denrées alimentaires (CCFL) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 02/10/2023 | | CX/CAC 23/46/12 |
4.09 | Travaux du Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires (CCFICS) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 28/09/2023 | | CX/CAC 23/46/11 |
4.08 | Travaux du Comité du Codex sur les contaminants dans les aliments soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 21/09/2023 | | CX/CAC 23/46/10 |
1 | Ordre du jour provisoire | 11/09/2023 | | CX/CAC 23/46/1 Rev.1 |
4.03 | Travaux du Comité du Codex sur l'hygiène alimentaire (CCFH) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 28/09/2023 | | CX/CAC 23/46/5 |
4.05 | Travaux du Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments (CCRVDF) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 04/10/2023 | | CX/CAC 23/46/7 |
102 | Appui scientifique de la FAO et de l’OMS au Codex: rapport sur les activités et les questions financières et budgétaires | 19/10/2023 | | CX/CAC 23/46 INF 2 |
13 | Désignation des pays chargés de la nomination des présidents des
organes subsidiaires du Codex | 06/11/2023 | | CX/CAC 23/46/26 |
4.13 | Travaux du Comité FAO/OMS de coordination pour le Proche-Orient présentés en vue de leur adoption par la Commission | 02/11/2023 | | CX/CAC 23/46/15 |
11 | Questions émanant de la FAO et de l’OMS | 01/11/2023 | | CX/CAC 23/46/24 |
4.12 | Travaux du Comité du Codex sur les résidus de pesticides (CCPR) soumis pour adoption ou approbation par la Commission | 01/11/2023 | | CX/CAC 23/46/14 |
8 | Application des Déclarations de principes concernant le rôle de la science dans le processus décisionnel du Codex et le degré de prise en compte d’autres facteurs (les «Déclarations de principes»)
| 06/11/2023 | | CX/CAC 23/46/21 |
4.15 | Projet de limite maximale de résidus pour le chlorhydrate de zilpatérol dans le foie, les rognons et le muscle de bovins | 06/11/2023 | | CX/CAC 23/46/17 |
4.14 | Travaux du Comité du Codex sur les principes généraux soumis pour approbation par la Commission | 06/11/2023 | | CX/CAC 23/46/16 |
103 | Fonds fiduciaire du Codex: rapport d’activité | 19/10/2023 | | CX/CAC 23/46 INF 3 |
3 | Modifications à apporter au Manuel de procédure | 13/11/2023 | | CX/CAC 23/46/2 |
12 | Élection du Président, des vice-présidents et des membres élus sur une base géographique, et nomination des coordonnateurs | 08/11/2023 | | CX/CAC 23/46/25 |
7 | Rapports des comités FAO/OMS de coordination | 14/11/2023 | | CX/CAC 23/46/20 |
101 | Activités de renforcement des capacités de la FAO et de l’OMS | 27/11/2023 | | CAC/46/INF/1 |
5 | Modifications à apporter aux textes du Codex proposées par le
Secrétariat du Codex | 15/11/2023 | | CX/CAC 23/46/18 |
9 | Nuevas fuentes de alimentos y sistemas de producción | 20/11/2023 | | CX/CAC 23/46/22 |
10 | Questions financières et budgétaires relatives au Codex | 20/11/2023 | | CX/CAC 23/46/23 |
6 | Autres questions relatives à des organes subsidiaires du Codex | 15/11/2023 | | CX/CAC 23/46/19 |
2.2 | rapport de la quatre-vingt-cinquième session du comité exécutif
de la commission du codex alimentarius
| 25/11/2023 | | REP23/EXEC2 |
0 | Rapport de la 46e session de la Commission du Codex Alimentarius | 13/02/2024 | | REP23/CAC |
7.3 | Rapport de la vingt-deuxième session du Comité de Coordination FAO/OMS pour l’Asie | 06/11/2023 | | REP22/Asia |
7.4 | Rapport de la 22e session du Comité FAO/OMS de Coordination pour l’Amérique Latine et les Caraïbes | 06/11/2023 | | REP23/LAC |
7.5 | Rapport de la seizième session du Comité FO/OMS de Coordination pour l’Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest | 06/11/2023 | | REP23/NASWP |
7.6 | Report of the 11th session of the FAO/WHO Coordinating Committee for the Near East | 06/11/2023 | | REP23/NE |
7.1 | Rapport de la trente-deuxième session du Comité FAO/OMS de Coordination pour l’Europe | 06/11/2023 | | REP22/Euro |
7.2 | Rapport de la vingt-quatrième session du Comité FAO/OMS de Coordination pour l’Afrique | 06/11/2023 | | REP22/AFRICA |
201 | Division of Competence and voting right between the European Union and its member states | 22/11/2023 | | EXEC85 CRD01 |
203 | To agenda 4.15: Comments from HealthforAnimals | 22/11/2023 | | CAC/46 CRD03 |
204 | Agenda Item 2, 3, 4.2, 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.14, 4.15, 5, 7, 8, 9: Comments from Panama | 23/11/2023 | | CAC/46 CRD04 |
205 | Agenda item 8: Comments from Panama | 23/11/2023 | | CAC/46 CRD05 |
206 | Agenda item 2: Comments from the CCLAC Regional Coordinator, Member of the Executive Committee elected on a geographic basis by CCLAC and Costa Rica as its advisor | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD06 |
207 | Agenda item 4.15: Comments from the Regional Coordinator of Latin America and the Caribbean with the support of Antigua and Barbuda, Argentina, Belize, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay and the Bolivarian Republic of Venezuela | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD07 Rev. |
208 | Agenda item 11: Comments from the Regional Coordinator of Latin America and the Caribbean | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD08 |
4.031 | Comments on Draft Standards and related texts submitted by the 52nd Session of the Codex Committee on Food Hygiene | 11/09/2023 | | CX/CAC 22/45/5 Add.1 |
4.011 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 22nd session of FAO/WHO Coordinating Committee for ASIA
| 11/09/2023 | | CX/CAC 22/45/3 Add.1 |
4.071 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 53rd Codex Committee on Food Additives
| 14/09/2023 | | CX/CAC 23/46/9 Add.1 |
4.041 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 16nd session of FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific
| 11/10/2023 | | CX/CAC 22/45/6 Add.1 |
4.095 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 26th Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
| 13/10/2023 | | CX/CAC 23/46/11 Add.1 |
4.061 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 43rd Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
| 23/10/2023 | | CX/CAC 23/46/8 Add.1 |
4.111 | Comments on draft standards and related texts submitted by the 42nd codex committee on methods of analysis and sampling
| 25/10/2023 | | CX/CAC 23/46/13Add.1 |
4.081 | Comments on draft Standards and related texts submitted
by the 16th Codex Committee on Contaminants in Foods
| 30/10/2023 | | CX/CAC 23/46/10 Add.1 |
4.121 | Comments on Draft Standards and related texts submitted by the 54th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues | 30/10/2023 | | CX/CAC 23/46/14 Add.1 |
4.051 | Comments on Draft Standards and related texts submitted by the 26th Session of the Codex Committee on Residue of Veterinary Drugs in Foods | 30/10/2023 | | CX/CAC 23/46/7 Add.1 |
4.151 | Comments at Step 6 on the draft MRLs for zilpaterol hydrochloride in cattle liver, kidney and muscle
| 31/10/2023 | | CX/CAC 23/46/17 Add.1 |
4.105 | Comments on Draft Standards and related texts submitted by the 47th Session of the Codex Committee on Food Labelling | 21/10/2022 | | CX/CAC 23/46/12 Add.1 |
4.131 | Comments on Draft standards and related texts submitted by the 11th Session of FAO/WHO Coordinating Committee for Near East | 21/10/2022 | | CX/CAC 23/46/15 Add.1 |
202 | Agenda Item 9 and 11: Food safety aspects of some new food sources and production systems and exploration of future landscape of the sector using foresight (prepared by FAO) | 22/11/2023 | | CAC/46 CRD02 |
209 | Agenda item 1: Comments from Benin, India and Kenya | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD09 |
210 | Agenda item 2: Comments from Benin and Kenya | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD10 |
211 | Agenda item 3: Comments from Argentina, Benin, Ghana, India, Kenya, Mali and Senegal | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD11 |
212 | Agenda item 4.1: Comments from India, Kenya, Philippines and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD12 |
213 | Agenda item 4.2: Comments from Kenya and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD13 |
214 | Agenda item 4.3: Comments from Argentina, Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Philippines, Rwanda, Senegal, Singapore, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD14 |
215 | Agenda item 4.4: Comments from Kenya and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD15 |
216 | Agenda item 4.5: Comments from Argentina, Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Philippines, Senegal, Suriname and HealthforAnimals | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD16 |
217 | Agenda item 4.6: Comments from Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Philippines, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD17 |
218 | Agenda item 4.7: Comments from Argentina, Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Morocco, Philippines, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD18 |
219 | Agenda item 4.8: Comments from Benin, Egypt, Ghana, India, Kenya, Mali, Philippines, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD19 |
220 | Agenda item 4.9: Comments from Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD20 |
221 | Agenda item 4.10: Argentina, Benin, Ghana, India, Kenya, Mali, Philippines, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD21 |
222 | Agenda item 4.11: Comments from Benin, Ghana, Kenya, Mali, Philippines and Senegal | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD22 |
223 | Agenda item 4.12: Comments from Benin, Egypt, European Union, Ghana, India, Kenya, Mali, Senegal, Singapore, and South Africa | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD23 |
224 | Agenda item 4.13: Comments from Kenya | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD24 |
225 | Agenda item 4.14: Comments from Benin, Ghana, India, Kenya, Mali and South Africa | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD25 |
226 | Agenda item 4.15: Comments from Benin, Egypt, Ghana, Kenya, Mali, Mexico, Senegal, South Africa and Suriname | 24/11/2023 | | CAC/46 CRD26 |
227 | Agenda item 5: Comments from Kenya | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD27 |
228 | Agenda item 6: Comments from India | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD28 |
229 | Agenda item 8: Comments from Argentina, Benin, Mali, Singapore and South Africa | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD29 |
230 | Agenda item 9: Comments from Argentina, Benin, India, Kenya, Mali, Singapore, South Africa and Suriname | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD30 |
231 | Agenda item 11: Comments from Benin | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD31 |
232 | Agenda item 12: Comments from Argentina and Benin | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD32 |
233 | Agenda item 14: Comments from India | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD33 |
234 | Agenda item 4.5, 4.8, 4.12: Comments from Ecuador | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD34 |
235 | Agenda item 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.10, 4.12, 12: Comments from El Salvador | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD35 |
236 | Agenda item 2: Proposal for the investigation and development of Recycling Guidance in Codex Alimentarius (prepared by USA) | 25/11/2023 | | CAC/46 CRD36 |
237 | Agenda item 4.9: Comments from Egypt | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD37 |
238 | Agenda item 3, 4.1, 4.3, 4.5, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.14, 8, 9: Comments from Indonesia | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD38 |
239 | Agenda item 4.9, 4.10: Comments from Madagascar | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD39 |
240 | Agenda item 9: Comments from Saudi Arabia | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD40 |
241 | Agenda item 4.5: Comments from European Union | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD41 |
242 | Agenda item 3, 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.12, 4.14, 4.15: Comments from Nigeria | 26/11/2023 | | CAC/46 CRD42 |
243 | Agenda item 1, 2, 3, 4.1, 4.3: Comments from Mauritius | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD43 |
244 | Agenda item 9: Comments from Malaysia | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD44 |
245 | Agenda item 8, 9: Comments from International Union of Food Science and Technology (IUFoST) | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD45 |
246 | Agenda item 1, 2, 3, 4.3, 4.5, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.14, 4.15, 8: Comments from Liberia | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD46 |
247 | Agenda item 5: Comments from Algeria | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD47 |
248 | Agenda item 1, 2, 3, 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.14, 4.15, 5, 6, 7, 8: Comments from Burundi | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD48 |
249 | Agenda item 4.7, 4.15: Comments from Tanzania | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD49 |
250 | Agenda item 4.7, 4.8, 4.15, 7, 8: Comments from Uganda | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD50 |
251 | Agenda item 6: Comments from Brazil | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD51 |
252 | Agenda item11: FAO report Food safety implications from the use of environmental inhibitors in agrifood systems | 27/11/2023 | | CAC/46 CRD52 |
254 | Agenda itme 9: Comments from the Good Food Institute | 28/11/2023 | | CAC/46 CRD54 |
256 | Agenda item 4.12, 4.15: Comments from the National Health Federation (NHF) | 28/11/2023 | | CAC/46 CRD56 |
253 | Agenda item 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.14, 8: Comments from Mauritius | 28/11/2023 | | CAC/46 CRD53 |
257 | Agenda item 4.9, 4.10: Comments from Guyana | 28/11/2023 | | CAC/46 CRD57 |
258 | Agenda Items 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.11, 4.12, 4.14, 4.15: Comments from Russian Federation | 28/11/2023 | | CAC/46 CRD58 |
300 | Statements on the current situation in Ukraine | 28/11/2023 | | CAC/46 |
8.1 | Comments in reply to CL 2023/32/OCS-CAC | 29/11/2023 | | CX/CAC 23/46/21 Add.1 |
301 | All files zip collection | | | |