Un large éventail de données sont nécessaires pour mener à bien l’évaluation des risques. Cela étant, en conditions réelles, la qualité d’un ensemble de données est celui de ses maillons faibles.

Grâce à ce document d’orientation sur les données nécessaires, vous pourrez en savoir plus sur:

• l’incidence du manque de données, des échantillons de petite taille, d’une variance excessive des résultats et plus généralement d’une mauvaise qualité des données sur l’évaluation des risques et la détermination des limites maximales de résidus (LMR);
• les types de données essentiels pour mener à bien les volets de l’évaluation portant sur les dangers, les résidus et l’exposition;
• les caractéristiques spécifiques d’une substance pharmaceutique susceptibles de simplifier ou compliquer l’évaluation de ses résidus.