档案库

The Cantón San Isidro educational complex, located in the city of Izalco, El Salvador, significantly improved the diet and eating habits for approximately 1 500 students since 2014. Previously, the children and the young people bought soft drinks, sugary drinks, and many types of sandwiches. The school garden did not receive much attention and the students understood little about the impacts of nutrition on their health. But this is part of the past.

联合国粮食及农业组织（粮农组织）与中国政府日前签署协定，正式启动粮农组织—中国南南合作计划第三期工作。

Rome - The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has signed an agreement with the Chinese Government officially launching Phase III of the FAO-China South-South Cooperation (SSC) Programme. The General Agreement was signed by the Director-General of FAO, QU Dongyu and the Minister of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China,TANG Renjian.  

联合国粮食及农业组织（粮农组织）和芬兰政府于今日签署协议，将联手加强各国森林资源和数据管理能力，非洲国家将受到重点关注。这一多捐助方项目金额达700万美元，将由粮农组织全球森林资源评估和国家森林监测小组联合实施，为期四年，其中芬兰的初始捐助金额为230万美元。

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has embraced South-South and triangular cooperation (SSTC) as a key delivery modality to catalyse agricultural development, food security, rural development, poverty reduction and nutrition over the past two decades. FAO has strengthened its support for SSTC since 2012, and the SSTC portfolio has been expanding in line with the progressive institutionalization of SSTC in FAO. The main objective of the new SSTC Guidelines for Action is to develop a results-focused vision and structure, providing strategic direction for FAO’s SSTC programme and strengthening FAO’s position as global advocate, convener, broker, facilitator and...