Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura

Puntos de vista, experiencias y mejores prácticas para la aplicación de los Derechos del Agricultor enviadas por las Partes Contratantes y organizaciones pertinentes

Esta página recoge las opiniones, experiencias y mejores prácticas comunicadas por las Partes Contratantes del Tratado, las organizaciones de agricultores y otras organizaciones pertinentes con relación a la aplicación de los derechos del agricultor, establecidos en el artículo 9 del Tratado Internacional, conforme a la solicitud formulada por el Órgano Rector mediante las resoluciones 6/2011, 8/2013, 5/2005 y 7/2017. Para cada comunicación presentada se indica la fecha en la que ha sido recibida por el Secretario General.

Las comunicaciones se muestran en el formato e idioma en que se recibieron. Los pequeños cambios editoriales efectuados se limitan a la corrección ortográfica y a mostrar las siglas en su forma extendida.

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2019)

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2019)

Submission

By

Date of submission

African Centre for Biodiversity (ACB)

Civil Society Organization

29/07/2019

African Seed Trade Association (AFSTA)

Civil Society Organization

31/10/2019

Agricultural University of Tirana, Albania

Civil Society Organization

18/06/2019

Alianza Politica Sector de Mujeres (AFEDES)

Civil Society Organization

25/07/2019

Association for Plant Breeding dor the Benefit of Society (APBREBES)

Civil Society Organization

16/07/2019

Associación de Organizaciones de los Cuchumatanes (ASOCUCH)

Civil Society Organization

25/07/2019

Australian Food Sovereignty Alliance

Civil Society Organization

31/07/2019

Bangladesh

Contracting Party

17/07/2019

Benin

Contracting Party

26/07/2019

Bhutan

Contracting Party

17/07/2019

Bolivia (Plurinational State of )

Contracting Party

27/12/2018

Brazil

Contracting Party

01/08/2019

Canada

Contracting Party

31/07/2019

Centre for Sustainable Development and Environment (CENESTA)

Civil Society Organization

26/07/2019

Centro Internazionale Crocevia

Civil Society Organization

24/07/2019

Central African Republic

Contracting Party

05/02/2019

CGIAR Centers (Africa Rice, Bioversity International, CIAT, CIMMYT, ICARDA, ICRISAT, IRRI)

International Organization

23/07/2019

CGIAR (ICRISAT - Additional submission)

International Organization

08/07/2019

Chile

Contracting Party

31/07/2019

Comité Ouest-Africain des Semences Paysannes (COASP)

Civil Society Organization

26/07/2019

Community Technology Development Trust (CTDT) Zambia

Civil Society Organization

31/07/2019

Community Technology Development Trust (CTDT) Zimbabwe

Civil Society Organization

19/07/2019

Confédération Paysanne France

Civil Society Organization

25/07/2019

Cuba

Contracting Party

30/07/2019

Development Fund

Non-governmental Organization

30/07/2019

Ecuador

Contracting Party

08/07/2019

Eastern and Southern Africa Small Scale Farmers (ESAFF)

Non-governmental Organization

23/07/2019

Federación de Cooperativas para el Desarrollo (FECODESIA)

Civil Society Organization

01/08/2019

France

Contracting Party

31/07/2019

Fridtjof Nansen Institute (FNI)

Public Research Organization

03/07/2019

Germany

Contracting Party

09/08/2019

India

Contracting Party

30/07/2019

Indonesia

Contracting Party

31/07/2019

International Seed Federation

Non-governmental Organization

31/07/2019

Italy and Rete Semi Rurali

Contracting Party

31/07/2019

Japan

Contracting Party

01/08/2019

Jordan

Contracting Party

24/07/2019

Karnataka State Farmers' Association (KRRS)

Civil Society Organization

24/07/2019

Libya

Contracting Party

25/07/2019

Local Initiative for Biodiversity, Research and Development (LI-BIRD)

Civil Society Organization

31/07/2019

Madagascar

Contracting Party

23/07/2019

Malawi

Contracting Party

01/08/2019

Mali (also submitted by SNP - IPC Secretariat)

Contracting Party

01/08/2019

Morocco

Contracting Party

31/07/2019

Movimiento Agroecológico Latinoamericano (MAELA)

Civil Society Organization

25/07/2019

Netherlands

Contracting Party

01/08/2019

Niger

Contracting Party

31/07/2019

Norway

Contracting Party

21/06//2019

Organización Mapuche Consejo de Todas las Tierras Chile

Civil Society Organization

25/07//2019

Oxfam Novib

Civil Society Organization

31/07/2019

Papua New Guinea

Contracting Party

29/08/2019

Pagkakaisa para sa Tunay na Repormang Agraryo at Kaunlarang Pangkanayunan (Unity Toward Effective Agrarian Reform and Rural Development) PARAGOS – Philippines

Civil Society Organization

25/07/2019

Peru

Contracting Party

31/07/2019

Philippines

Contracting Party

27/07/2019

ProSpecieRara

Civil Society Organization

08/07/2019

Southeast Asia Regional Initiative for Community Empowerment (SEARICE)

Civil Society Organization

01/08/2019

South Africa

Non Contracting Party

26/07/2019

Spain

Contracting Party

19/07/2019

Sudan

Contracting Party

11/07//2019

Sweden

Contracting Party

09/07/2019

Switzerland

Contracting Party

31/07/2019

Third World Network

Civil Society Organization

30/07/2019

Uganda

Contracting Party

31/08/2019

United States of America

Contracting Party

30/07/2019

World Agricultural Heritage Foundation (WAHF)

Civil Society Organization

26/07/2019

World Agroforestry Centre (ICRAF)

International Organization

22/07/2019

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2018)

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2018)

Submission

By

Date of submission

Submission by Bolivia

Contracting Party

02/07/2018

Submission by Canada

Contracting Party

28/06/2018

Submission by Central African Republic

Contracting Party

31/05/2018

Submission by Centro Internazionale Crocevia

Civil Society Organization

28/06/2018

Submission by Chile

Contracting Party

27/06/2018

Submission by the Secretariat of the CBD

Inter-governmental  Organization

17/08/2018

Submission by Costa Rica

Contracting Party

09/04/2018

Submission by Ecuador

Contracting Party

10/05/2018

Submission by ESA

Non-governmental  Organization

28/06/2018

Submission by Eswatini

Contracting Party

20/07/2018

Submission by EU Commission

Contracting Party

4/07/2018

Submission by FNI

Public Research Organization

30/06/2018

Submission by France

Contracting Party

26/07/2018

Submission by Germany

Contracting Party

5/07/2018

Submission by La Via Campesina-France

Civil Society Organization

26/06/2018

Submission by Greenpeace

Civil Society Organization

28/06/2018

Submission by India

Contracting Party

22/06/2018

Submission by ISF

Non-governmental  Organization

29/06/2018

Submission by Libya

Contracting Party

05/06/2018

Submission by Madagascar

Contracting Party

03/08/2018

Submission by Malta

Contracting Party

23/05/2018

Submission by Niger

Contracting Party

27/06/2018

Submission by Norway

Contracting Party

28/06/2018

Submission by Oxfam

Civil Society Organization

29/06/2018

Submission by Peru

Contracting Party

14/09/2018

Submission by SEARICE

Civil Society Organization

26/07/2018

Submission by Spain

Contracting Party

29/06/2018

Submission by Sweden

Contracting Party

04/07/2018

Submission by Switzerland

Contracting Party

29/06/2018

Submission by The Development Fund

Civil Society Organization

27/06/2018

Submission by TWN-APREBES-DF-Public Eye

Civil Society Organization

01/06/2018

Submission by the United States of America

Contracting Party

29/06/2018

Submission by Zambia

Contracting Party

30/06/2018

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2014-2017)

Recursos en línea y puntos de vista recibidos (2014-2017)

Submission

By

Date of submission

Submission by Poland

Contracting Party

03/10/2012

Submission by European Seed Association

Civil Society Organization

05/10/2012

Submission by The Berne Declaration

Civil Society Organization

08/10/2012

Submission by Development Fund

Civil Society Organization

08/10/2012

Submission by Let's Liberate Diversity- Coordination of the European Forum

Civil Society Organization

08/10/2012

Submission by Madagascar

Contracting Party

09/10/2012

Submission by Norway

Contracting Party

09/10/2012

Submission by Fridtjof Nansen Institute

Public Research Organization

09/10/2012

Submission by Biowatch

Civil Society Organization

11/10/2012

Submission by LI-BIRD

Civil Society Organization

11/10/2012

Submission by La Via Campesina

Civil Society Organization

12/10/2012

Submission by Practical Action

Civil Society Organization

21/10/2012

Submission by GREEN Foundation

Civil Society Organization

10/02/2013

Submission by Italy

Contracting Party

15/03/2013

Submission by ACRA

Civil Society Organization

15/03/2013

Submission by Benin

Contracting Party

07/04/2013

Submission by FMPA

Civil Society Organization

08/04/2013

Submission by FMPA

Civil Society Organization

08/04/2013

Submission by Norway

Contracting Party

10/08/2014

Submission by Norway

Contracting Party

22/08/2014

Submission by Finland

Contracting Party

15/03/2015

Submission by Mali

Contracting Party

07/04/2017

Presentación de información sobre las posibles interrelaciones entre el Tratado Internacional y los instrumentos internacionales pertinentes de la UPOV y la OMPI

Presentación de información sobre las posibles interrelaciones entre el Tratado Internacional y los instrumentos internacionales pertinentes de la UPOV y la OMPI

La Secretaría invitó a presentar información sobre las posibles interrelaciones entre el Tratado Internacional, en particular su artículo 9 (Derechos del agricultor), y los instrumentos internacionales pertinentes de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Todas las aportaciones recibidas se señalaron a la atención del Comité técnico especial sobre la utilización sostenible de los RFAA en su segunda reunión, celebrada en marzo de 2015, en la que se trataron las interrelaciones señaladas para su transmisión a la UPOV y la OMPI. Ello es consecuencia de la Resolución 8/2013, por la que el Órgano Rector pidió al Secretario que invitase a la UPOV y a la OMPI a “determinar conjuntamente las posibles esferas de interrelación de sus respectivos instrumentos internacionales”. Las comunicaciones se muestran a continuación en el formato e idioma en que se recibieron.

Submission

By

Date of submission

SOLIBAM Submissions on interrelations UPOV WIPO

Civil Society Organization

27/11/2014

Berne Declaration Submissions of information on interrelations with UPOV and WIPO

Civil Society Organization

28/11/2014

SEARICE Submissions on interrelations UPOV WIPO

Civil Society Organization

28/11/2014

South Centre Submissions on interrelations UPOV WIPO

Civil Society Organization

28/11/2014

The Development Fund Submissions on interrelations UPOV WIPO

Civil Society Organization

28/11/2014

UK Food Group Submissions on interrelations UPOV WIPO

Civil Society Organization

28/11/2014

ESA European Seed Association

International Organization

05/02/2015

Modelo para la presentación de comunicaciones sobre las medidas o prácticas adoptadas y las enseñanzas adquiridas en relación con la aplicación de los derechos del agricultor

Las Partes Contratantes, organizaciones de agricultores, partes interesadas y otras organizaciones pertinentes pueden servirse de este modelo: EN - FR - ES - AR,  para comunicar o actualizar sus experiencias sobre la aplicación del artículo 9 del Tratado Internacional. Para cualquier duda, diríjanse a: pgrfa-treaty@fao.org.

 

 

Compartir esta página