في عام 1976، عقدت لجنة التنسيق لهيئة الدستور الغذائي في أمريكا اللاتينية، التي أسستها الدورة العاشرة لهيئة الدستور الغذائي في عام 1974، اجتماعها الأول في روما بحضور ثمانية بلدان من المنطقة. وقد تم تقديم مُقترح في دورتها الثالثة لتغيير اسم اللجنة إلى شكلها الحالي (لجنة التنسيق لهيئة الدستور الغذائي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) لأن هذا المسمى يعكس بشكل أفضل عضوية المنطقة. وعليه، وافقت اللجنة التنفيذية في جلستها الحادية والثلاثين التي عُقدت عام 1984 على هذا التغيير وذلك بالنيابة عن هيئة الدستور الغذائي.
وتعتبر منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي جهة فاعلة هامة في إنتاج وتجارة الأغذية على المستوى العالمي. وتنتج المنطقة ما يكفي من الغذاء لإمداد نفسها والتصدير، حيث تسمح موارد المياه والأرض بالمزيد من الإنتاج.
وتتمتع المنطقة بثروة طبيعية هائلة، وصناعة زراعية مزدهرة، وقطاع زراعي عائلي يخدم سكانها. ويجب مواصلة تعزيز وتقوية سلامة الأغذية على مستوى جميع المناطق لضمان صحة المستهلكين والتجارة العادلة والمنصفة.
ويقع مقر المنسق، الإكوادور، في AGROCALIDAD وهي وكالة ملحقة بوزارة الزراعة والثروة الحيوانية. وتهدف إلى خلق تآزر بين دول المنطقة، لتقديم الدعم المتبادل من أجل التغلب على المشاكل الإقليمية ودراسة الحلول للتحديات المشتركة.
ويهدف المنسق كذلك إلى تعزيز التعاون بين البلدان وتعزيز مشاركة البلدان النامية في هيئة الدستور الغذائي ولجانها الفرعية.
As the World Food Safety Day theme states: "Food standards saves lives. It is not only crucial for food security, but also plays a key role in reducing foodborne diseases".
Our role is to take active action at every stage of the food chain in our homes, schools, universities, jobs, as consumers and in other phases where we participate.
That is why, in view of the "World Food Safety Day" 2023, to be held on June 7, I made a commitment to [...]
The Salvadoran Agency for Technical Regulation (OSARTEC), Codex El Salvador Contact Point, held a workshop on 20 February 2023 to plan the 2023 National Codex Programme.
Read the news on the OSREATEC web site in English and in Spanish
Photo credit ©OSRATEC
At William Cole (Tapihue) Wines’ Viña El Rosal in Chile this year, World Food Safety Day was observed in an event that included a talk and demonstrations about the culture of food safety within the company. By using microscopes and petri dishes with bacterial cultures in various stages of growth, the event holders graphically demonstrated the risks transmitted by poor hygienic practices and how to detect them. They talked about how everyone in the company has a role to play [...]
To strengthen national food safety systems and promote the application of Codex standards, there will be a webinar on basic Codex texts on 7 December 2022, 10.00–12.00 (GMT-5). This is part of the webinar series for capacity building in the Latin American and Caribbean region.
“For more than five decades Codex texts have contributed immensely to the safety and quality of the food we eat. Codex standards are used as a benchmark in international trade agreements, ensuring that trade can flow globally but not [...]
On 24 November 2022, the Institutional Strategic Plan was signed by the members of the National Codex Committee (CNCA) of Bolivia.
The plan aims to promote the use of Codex standards to facilitate trade and protect consumer health. It was developed by representatives from the public, private, academic and consumer sectors and was an additional outcome of a FAO/WHO Codex Trust Fund Project.
Read the full story in Spanish
The National Codex Alimentarius Committee of Bolivia, with the support of the Pan American Health Organization (PAHO) held a training on procedures for establishing a Codex country position and the interrelationship between the agreements on sanitary and phytosanitary measures and technical barriers to trade. The workshop was aimed at staff of public and private institutions, as well as members of the national committee and took place in La Paz on 21 and 22 November 2022.
Read the full story in Spanish [...]
Bolivia and Colombia held national workshops to evaluate their progress in the development of national action plans for antimicrobial resistance (AMR) in the food and agriculture sector. As part of the AMR Codex Texts (ACT) project, the workshop in Santa Cruz, Bolivia, took place on 12-14 October 2022, and 18-20 October 2022 in Bogota, Colombia. It was attended by more than 50 stakeholders from public and private sectors in both countries, including animal and plant production, food safety, public health, [...]
The 22nd session of the FAO/WHO Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean is taking place online from 24 to 28 October, 2022, hosted in Quito, Ecuador. Bernardo Manzano, Minister of Agriculture and Livestock, Ecuador welcomed more than 120 delegates joining from the 33 countries in the region. The Minister underscored the mission of the Codex Alimentarius to guarantee safe, quality food for all people everywhere, preserving their health and contributing to equity in international food trade. He also [...]
At the FAO/WHO Regional Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean (CCLAC), which gets underway from Quito, Ecuador on Monday 24 October 2022, the Chairperson of the Codex Alimentarius Commission, Steve Wearne, United Kingdom, will describe how the Codex strategic plan continues to inform Codex responses to the new opportunities and challenges that are posed by an ever-changing operating environment.
With the first strategic goal addressing current, emerging and critical issues as identified by Codex Members, each of the six [...]
by Grenada Bureau of Standards
The Grenada National Codex Contact Point based in the Grenada Bureau of Standards hosted a training session for National Codex Committee Members and other Codex Stakeholders.
The session, held virtually on Wednesday 21 September 2022 was entitled “How to Review Codex Draft Standards”.It was facilitated by Codex Vice-Chairperson Diego Varela, Chile with forty-nine persons in attendance. The participants came from the National Codex Committee, government ministries, private sector and consumer organizations. Also participating were seven Contact Points [...]