CCLAC23

INFORMACIÓN GENERAL

---

La celebración de la 23.ª reunión del Comité Coordinador FAO/OMS para América Latina y el Caribe está prevista para que tenga lugar de manera virtual del 22 al 26 de julio de 2024. La reunión empezará en línea en los siguientes horarios: 17.00 (Hora de Europa Central [CET])/10.00 (Hora de Ecuador [ECT]).

La sesión de apertura tendrá lugar el lunes, 22 de julio de 2024 a las 17.00 (CET) / 10:00 (ECT). Las sesiones se desarrollarán los días 22, 23, 24 y 26 de julio de 2024, y empezarán a las 17.00 (CET)/10.00 (ECT). La aprobación del informe se realizará el viernes, 26 de julio de 2024, de 17.00 (CET)/10.00 (ECT).

La reunión se llevará a cabo en español e inglés. Los documentos de trabajo serán publicados únicamente en español e inglés.

INFORMACIÓN PARA LOS DELEGADOS

---

La Secretaría del Codex ha preparado una guía para los miembros y observadores a fin de facilitar el buen desarrollo de las reuniones del Codex celebradas de manera virtual. Se invita a los miembros del Codex y observadores que vayan a participar en las próximas reuniones virtuales a consultar la página web "Información para los delegados" y, en concreto, leer la Orientación para los participantes en las reuniones virtuales que se puede consultar en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.

CARTA DEL PRESIDENTE

---

Aquí encontrará una carta en inglés y español de Rommel Betancourt, presidenta del CCLAC, dirigida a todos los miembros y observadores del Codex que participen en la próxima reunión del CCLAC y en las actividades relacionadas. Se invita cordialmente a los miembros y a los observadores del Codex a leer la carta de bienvenida a los delegados a la 23.ª reunión del CCLAC.

CARTA DEL PRESIDENTESpanish